Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Директор Явне - раввин Джонатан Кнапп. В 2006 году Институт специальных потребностей SINAI, образовательная программа для еврейских детей и молодых людей с особыми потребностями, открыл свою первую программу еврейской начальной школы на полный рабочий день в Северном Нью-Джерси в Академии Явне.
Yavneh's principal is Rabbi Jonathan Knapp. In 2006, the SINAI Special Needs Institute, an educational program for Jewish children and young adults with special needs, opened its first full time Jewish elementary school program in Northern New Jersey at Yavneh Academy.
История
Явне начала свою деятельность в 1942 году в Патерсоне, штат Нью-Джерси, но ее корни уходят как минимум на семнадцать лет назад. Изначально это был детский сад для шести детей, занятия в котором проходили в местной кошерной деликатесной лавке. Через два года школа переехала на 11-ю авеню и 25-ю улицу. Она делила помещение с Патерсонским Талмуд Торой – более старой школой с неполным рабочим днем, выпустившей свой первый класс подтверждения в 1925 году. В 1950 году обе школы объединились. Спустя несколько лет объединенное учреждение приобрело поместье Григгса и построило новый кампус, который начало использовать в 1954–1955 учебном году. Явне использовала этот кампус до 1981 года, когда приобрела пятиакровую территорию школы в Парамусе. В 1986 году район общественных школ Патэрсона открыл на территории кампуса Григгса школу изящных и исполнительских искусств имени Розы Л. Паркс – старшую школу. Часть старой Явне до сих пор находится в Патерсоне. В 1971 году Еврейская федерация Северного Нью-Джерси, правопреемница Еврейского общинного совета Патэрсона, построила жилой комплекс для пожилых людей с низким доходом напротив кампуса Академии Явне. Мужской клуб Явне, предшественник родительского комитета школы, передал два свитка Торы в жилой комплекс Федерации для использования в местной синагоге. Эта синагога продолжает функционировать, используя те же два свитка Торы, которые были отреставрированы в 2016 году.
Yavneh started in 1942 in Paterson, New Jersey, but has roots going back at least seventeen years earlier. Initially, it had a six child kindergarten, with classes held in a local kosher delicatessen. Two years later, it moved to 11th Avenue and 25th Street. It shared its space with the Paterson Talmud Torah, an older, part time school, that had graduated its first confirmation class in 1925. The two merged in 1950. A few years later, the combined institution bought the Griggs estate and built a new campus, which it started using for the 1954–1955 school year. Yavneh used that campus until 1981, when it took over a five acre school campus in Paramus. In 1986, the Paterson Public Schools district opened the Rosa L. Parks School of Fine and Performing Arts, a high school, on the Griggs campus. One piece of the old Yavneh remains in Paterson. In 1971, the Jewish Federation of Northern New Jersey, successor to Paterson's Jewish Community Council, built low income housing for seniors across the street from the Yavneh Academy campus. The Yavneh Men's Club, forerunner of the school's parents' association, donated two if its Torah scrolls to the Federation Apartments for use in an on site synagogue. That synagogue continues to function, using the same two Torahs, which were refurbished in 2016.
Награды и признание
Академия Явне удостоена наград, включая победы в игре на фондовом рынке среди учащихся средней школы в штате Нью-Джерси в 1995, 1996, 2001, 2005, 2006, 2008, 2009, 2012 и 2016 годах. Кроме того, в 2022 году, в честь 100-летия города Парамус, мэр Ричард ЛаБарбира посетил академию с речью.
Yavneh Academy has received awards including: winning the Stock Market Game in New Jersey for middle school students in 1995, 1996, 2001, 2005, 2006, 2008, 2009, 2012, and 2016. Additionally, for the town of Paramus’ 100th anniversary in 2022, Mayor Richard LaBarbiera visited to speak at the academy.
Легкая атлетика
В Академии Явне есть баскетбольная команда и хоккейная команда. Хоккейная команда выиграла чемпионат Йешива Лиги 2006 года по хоккею на полу, победив Академию SAR, и была вторым в лиге 2007 года, проиграв Академии SAR, и попала в чемпионат в 2008 году против Школы Мориа в Энглвуде. Команда баскетбола девочек выиграла чемпионат 2003 года, оставаясь непобедимой. У них также есть женская хоккейная команда. Явнехская хоккейная команда мальчиков победила Рамаза в чемпионате 2012 года в финале со счётом 7:3. В 2013-14 году баскетбольная команда Явнех закончила регулярный сезон с результатом 9-1. Защитив преимущество домашнего корта, Явнех победил Рамаза в четвертьфинале в победе 58:44 и победил Мориа 59:39 в полуфинале, чтобы попасть в чемпионат. Они проиграли неразрушенному СЭР Стину в матче за чемпионство. В 2013-14 году футбольная команда мальчиков не проиграла чемпионат в первом году футбольной лиги средней школы.
Yavneh Academy has a basketball team and a hockey team. The hockey team won the Yeshiva League 2006 floor hockey Championships beating SAR Academy, and were the runners up in the 2007 league losing to SAR Academy, and making it to the championship game in 2008, against Moriah School of Englewood. The girls' basketball team won the 2003 championship, going undefeated. Now, they also have a girls' hockey team. Yavneh's boys' hockey team beat Ramaz in the championship in 2012 by the final of 7–3. In 2013–14, Yavneh's boys' basketball team finished with a 9–1 record in the regular season. Having secured home court advantage, Yavneh went on to beat Ramaz in the quarterfinals in a 58–44 victory and defeated Moriah 59–39 in the semifinals to make it to the championship game. They lost to the undefeated SAR Sting in the championship game. In 2013–14, the boys' soccer team had an undefeated championship season in the first year of the middle school yeshiva soccer league.
Чед
Помимо проведения ярмарок для своих студентов, Академия Явне организует для своих студентов выезд в Чесед. Одним из таких примеров является участие Явне в проекте "Очистка кладбищ" еврейской ассоциации свободного захоронения (Фотографии студентов Явне, убирающих кладбище Сильвер-Лейк). Еще один пример - программа JCC Sukkot. Явне также активно участвует в параде "Салют Израилю" на Пятой авеню Манхэттена. Два года назад тема "Явне" была "Праздники освещают нашу жизнь", а в прошлом году - "60 лет патриотической гордости".
In addition to hosting Chesed Fairs for its students, Yavneh Academy arranges Chesed outings for its students. One such example is Yavneh's participation in the Hebrew Free Burial Association's Cemetery Clean Up Project (Pictures of Yavneh Students cleaning Silver Lake Cemetery). Another example is the JCC Sukkot program. Yavneh also participates actively in the Salute to Israel Parade on Manhattan's Fifth Avenue. Two years ago the theme that Yavneh was given was "Holidays Enlighten Our Lives", and the theme for last year was "60 Years of Patriotic Pride".
Известные выпускники
Нафтали Беннетт (род. 1972), премьер-министр Израиля, учился в Явне во 2-м и 3-м классах. Эйтан Бернат (род. 2002), медийная личность (социальные сети и телевидение) и шеф-повар. Дэвид Ремник (род. 1958), редактор журнала The New Yorker. Адам Шубин, политик, занимавший должность исполняющего обязанности министра финансов США. Джереми Даубер, профессор идишского языка, литературы и культуры в отделе германских языков Колумбийского университета. Мэтью Хилцик, адвокат и специалист по связям с общественностью, основатель компании Hiltzik Strategies, представляющей известные организации и частных лиц, включая политиков и деятелей Голливуда. Хилцик, Даубер и Беннетт учились в одном классе.
Naftali Bennett (born 1972), Prime Minister of Israel went to Yavneh in 2nd and 3rd grade. Eitan Bernath (born 2002), social media/television personality and chef. David Remnick (born 1958), editor of The New Yorker. Adam Szubin, politician who has served as the Acting Secretary of the Treasury of the United States. Jeremy Dauber, Professor of Yiddish Language, Literature, and Culture in the Department of Germanic Languages at Columbia University. Matthew Hiltzik, lawyer and publicist, founder of Hiltzik Strategies, which represents high profile organizations and individuals such as various politicians and Hollywood figures. Hiltzik, Dauber and Bennett were all members of the same class.