Введение
Корейский ученый и генерал (10751151) Ким Бу Сик (김부식; 10751151) был корейским каллиграфом, военным генералом, философом, поэтом и политиком в период Горёо. Он был потомком королевской семьи Силла и членом клана Кёнджу Ким. Позже он был верховным канцлером с 1136 по 1142 год и отвечал за подавление мятежа Мёчхона. Ким наиболее известен тем, что руководил сборкой Самгук Саги, самой старой сохранившейся письменной истории Кореи.
Kim Bu sik (김부식; 1075–1151) was a Korean calligrapher, military general, philosopher, poet, and politician during the Goryeo period. He was a scion of the Silla royalty and a member of the Gyeongju Kim clan. Later he was the supreme chancellor from 1136 to 1142 and was in charge of suppression of the Myocheong rebellion. Kim is best known for supervising the compilation of the Samguk Sagi, the oldest extant written Korean history.
Ранняя карьера, 10961122
Сам Ким сдал экзамен на государственную службу в 1096 году по Книге документов и был назначен чиновником в префектуре Ансео. Впоследствии он был выбран на должность в Халлимвон (Академии литературы). Многие из королевских лекторов принадлежали к фракции Хан Ан, которая выступала против И Ча Гёма. И Ким Бу чеол, и Ким Бу сик выступали с королевскими лекциями, излагая учения Конфуция и Менция. Ким Бусик читал лекции о Книге Истории и Книге Перемен. Однако Сун должен был платить ежегодный дань (которая не была названа как таковая) в размере 200 000 таэлей серебра и 300 000 болтов шелка, что эквивалентно нескольким процентам доходов правительства Сун. Горео был вассальным государством Ляо, даже если дань не была выплачена после 1054 года. Племена Джурчен были вассалами Ляо, которые осуществляли переменную степень контроля над своими племенными группировками. У Джурчен сложные отношения с Горё. Они варьировались от статуса податей и наемной службы до трансграничной войны и неформальных союзов, особенно во время правления короля Йечжона. Основные принципы политической теории Горео были выражены в Десяти заповедях Тэйджо. В этом документе советовали осторожно следовать китайским обычаям и выражали отвращение к хитанам и, следовательно, другим кочевым "варварам". Статус правителей Горьё можно примерно обобщить как naeje oewang (император дома и король за границей). Они были титулованными королями, были вассалами династии Хитан Ляо и тщательно соблюдали эти конвенции в переписке с сюзерэнами. С другой стороны, многие аспекты правительства были сформированы в соответствии с имперскими конвенциями. Большинство ученых, включая братьев Ким, считали, что Горео - это царство само по себе и, таким образом, "возможный центр мира". В этот период Ким Бусик составил значительную часть дипломатической переписки с Ляо и Сун. На протяжении всей своей карьеры братья Ким демонстрировали прагматичный подход как на внутреннем, так и на международном уровне. В начале века династия Ляо казалась сильной, и Ким Бу-ил поздравил императора Тяньцзуо Ляо с тем, что он "развил и расширил [свою] территорию и заставил китайцев и варваров мирно следовать за ним". В письме к двору Сун Ким Бусик получил легитимность Горьё как преемников Джизи (Гиджи, полулегендарный мудрец, который, как говорят, правил Годжосеоном в 11 веке до нашей эры), который был введен в плен китайским Сыном Неба. После длительного и взаимодополняющего разговора Бусик "заключил, заявив, что именно варвары стояли между Горео и Сун, буквально и образно". Это письмо было написано незадолго до того, как Ким Бусик наконец обеспечил признание Горео правителя династии Цзинь как Сына Неба в 1126 году. Юрченский вождь Ваньян Агуда начал успешное восстание против Ляо в 1114 году. В то время как большинство чиновников Горьё были анти-джурчжэнь, и тесть короля И Ча Гём, и Ким Бу Сик стремились держать Горьё вне борьбы и извлекать выгоду из меняющейся геополитической ситуации. Например, первый запрос Ляо о помощи был обсужден (8-й месяц 10-го года правления Ечжон, июль 1115 года) на расширенном заседании Тайного совета, в которое также входили высшие военные командиры. Большинство чиновников поддержали отправку войск. Против этого выступили относительно младший помощник И Ча Гёма и Ким Бу Ил и Ким Бу Сик, которые утверждали, что "отправка войск в другую страну может стать причиной неприятностей и, несомненно, будет опасной для будущего". Им удалось задержать предложение. Примерно в то же время Ким Бусик признал растущую силу Джурчен в официальных письмах к двору Ляо, но поклялся, что Горёо был верен Ляо; если нет, то "да уничтожат его боги". Вань Агуда одержал ряд побед над Ляо и провозгласил создание династии Цзинь, став первым императором в 1115 году. В 1116-1117 годах Ким Бусик был частью посольства при дворе Сун. Горео последовательно отказывался от любой военной помощи Ляо и в результате продвижения Джурченов отвоевал область Уйджу (Поджу) и вновь установил реку Ялу в качестве своей границы. В то время как большинство чиновников Йенжонга верили в возможное падение Ляо, кризис в отношениях с Джурченом был спровоцирован просьбой Тайдзу Цзиньского быть признанным "старшим братом" короля Горьё в 1117 году. Большинство чиновников выступили против этого ходатайства и даже подумали о том, чтобы обезглавить посланника. Фракции И Ча Гёма и Ким Бу Сик остановили поспешные действия, но формальное подчинение Горё Цзину был�...
the Song, literally and figuratively." This letter was written just before Kim Bu sik finally ensured the recognition by Goryeo of the Jin dynasty ruler as the Son of Heaven in 1126. Jurchen leader Wanyan Aguda started a successful rebellion against Liao in 1114. While a majority of the Goryeo officials were anti Jurchen, both the king's father in law Yi Cha gyŏm and Kim Bu sik aimed to keep Goryeo out of the fray and benefit from the changing geopolitical situation. For example, the first Liao request for help was debated (8th month of the 10th year of Yejong’s reign, July 1115) at the extended meeting of the Privy Council that included also the top military commanders. The majority of officials supported sending the troops. The opposition was voiced by a relatively junior associate of Yi Cha gyŏm and by Kim Bu il and Kim Bu sik, who argued that `sending troops for another country could be the cause of trouble and would undoubtedly be dangerous for the future’. They succeeded in stalling the motion. At approximately the same time Kim Bu sik acknowledged the increasing strength of the Jurchen in the official letters to the Liao court, but swore that Goryeo was loyal to Liao; if not, “may the gods destroy it”. Wanyan Aguda scored a number of victories over Liao; and proclaimed the establishment of the Jin dynasty with himself as its first emperor in 1115. In 1116–1117, Kim Bu sik was part of the embassy to the Song court. Goryeo consistently refused any military help to Liao and in the wake of the Jurchen advances recaptured the Uiju (Poju) area and once again established the Yalu River as its border. While the majority of Yenjong’s officials believed in the eventual Liao downfall, a crisis in the relationship with the Jurchen was precipitated by the request of Taizu of Jin to be recognized as the ‘elder brother’ of the Goryeo king in 1117. A majority of the officials opposed this request and even considered beheading the envoy. The factions of Yi Cha gyŏm and Kim Bu sik stalled the rash moves, but the formal submission of Goryeo to Jin was made only during the reign of Injong. In fact, Kim Bu cheol (voicing a position of Kim Bu sik who was at the time in China) submitted a memorandum proposing to accede to the demands of Emperor Taizu of Jin, giving the following rational: “Now even the great Song calls itself the younger brother of the Khitan and they have gotten along peacefully for generations. And although there is nothing under heaven that can measure up to the dignity of the Son of Heaven [of Goryeo], submitting to and obeying the barbarians like this is the proper policy, one that the sages called ‘the temporarily putting aside of one’s principles as circumstances demand it’ and ‘the protection of the whole country.’" Later Kim Bu sik himself provided an example of temporizing in the correspondence with the Jin, arguing why Goryeo cannot be its vassal. In his book Gaoli tujing Xu Jing (1091–1153), a member of the Song mission to Goryeo in 1122–1123, mentions Kim Bu sik.
Правление Инжона (11221146)
В первые годы правления Инжона (11221126) доминировал его дед по материнской линии И Ча Гём. Вскоре после того, как Инчжон вступил на престол, Ким был исполнительным, и в 1124 году был повышен до должности заместителя министра Министерства обрядов (예부시랑). Используя свое положение Ким выступил против власти И Ча Гёма, направленной на попытки И улучшить свой общественный имидж. Уже в 1122 году Ким выступал против особого признания И Ча Гёма дедушкой короля. Позже он поставил под сомнение целесообразность названия дня рождения Иэса Инсуджель (Празднование человечности и долголетия) и запланированное исполнение ритуальной музыки на семейных могилах Иэса. Тем не менее, после неудавшегося переворота против И в начале 1126 года Ким Бусик не только остался у власти, но и был повышен до должности главного цензора. Роль Ким Бу Сика в свержении И Ча Гёма неизвестна. Ким Буил, с другой стороны, был одним из посредников между Инчжоном и военными сторонниками Иэ, побудив их к дезертирству. Ким является автором надписи в честь буддийского монаха Уичхон (сын короля Мунчжона и Национального преподавателя, одного из трех самых высоких буддийских иерархов страны). Там он вспоминает их единственную встречу, когда в детстве он посетил своего брата в монастыре. На пенсии Ким стал монахом-миром (кеоса). Поклонение родным духам и духам-хранителям широко практиковалось населением и было частью королевских ритуалов, предписанных Десятью предписаниями Тэйджо. Во время восстания Мё Чхона в 1135-1136 гг. Ким Бу Сик поклялся "небом и землей, горами и реками, богами и духами". Он совершил жертву божествам-хранителям Западной столицы после ее захвата повстанцами.