Введение
Битва за Колониальный путь 4, также называемая Вьетмином Осенне-Зимней Пограничной кампанией (Chiến Dịch Biên Giới Thu Đông), была сражением Первой Индокитайской войны. Она проходила вдоль Колониального пути 4 (RC4, также известного как Шоссе 4), дороги, использовавшейся для снабжения французской военной базы в Као Банге. Ранее, в 1947–1949 годах, французский военный транспорт по этой дороге неоднократно подвергался засадам. Целью Вьетминя в Пограничной кампании 1950 года было открытие пути к границе Вьетнама с Китаем для обеспечения потока поставок из недавно образованной Китайской Народной Республики. В ходе этой кампании Вьетминь также стремился испытать новую тактику и получить опыт в крупномасштабном сражении, подобного которому ранее не проводил. Битва длилась с 30 сентября по 18 октября 1950 года и завершилась поражением французских войск. Несколько подразделений французской армии, включая некоторые батальоны Французского иностранного легиона, были разгромлены Вьетмином и фактически прекратили своё существование как боевые единицы.
The Battle of Route Coloniale 4, also called the Autumn Winter Border Campaign (Chiến Dịch Biên Giới Thu Đông) by the Viet Minh, was a battle of the First Indochina War. It took place along Route Coloniale 4 (RC4, also known as Highway 4), a road used to supply the French military base at Cao Bằng. French military traffic along the road had previously been subject to an ongoing series of ambushes during 1947–1949. The aim of Việt Minh in the 1950 Border Campaign was clearing the way to the Vietnam China border for the supply flow from the newly formed People's Republic of China. In this campaign the Việt Minh also tried to test new tactics and gain new experiences in a large scale battle which the Việt Minh had not previously used. The battle lasted from 30 September to 18 October 1950 and resulted in a French defeat. Several units of the French army, including some battalions of the French Foreign Legion, were devastated by the Việt Minh and essentially ceased to exist as fighting units.
РК4 в Первой Индокитайской войне
Во время Французской войны в Индокитае (1945–1954) французские войска пытались восстановить колониальный контроль над Вьетнамом, в то время как вьетнамские партизанские силы, Вьетминь, во главе с Хо Ши Мином боролись за независимость. Первоначально Вьетминь не смог справиться с более подготовленными и оснащенными французскими войсками. Их положение улучшилось в 1949 году после того, как Китайская народно-освободительная армия Мао Цзэдуна победила националистическую армию во главе с Чан Кайши. Это дало Вьетминю, теперь почти полностью состоящему из членов Рабочей партии Вьетнама, безопасное убежище для организации и обучения, а также изначально симпатизирующего союзника, обеспечивающего их оружием и логистической поддержкой. Во Нгуен Гиап, военный лидер Вьетминя, начал наступление против французов в начале 1950 года. С февраля по апрель его операция «Ле Хонг Фонг I» развивалась через долину Красной реки, в значительной степени обеспечивая Вьетминю контроль над северо-западным Тонкином, недалеко от китайской границы. Район стал оплотом Вьетминя, за исключением шоссе RC4. 25 мая 2500 военнослужащих Вьетминя захватили французскую крепость в Донгхе, которая находилась в стратегическом центре RC4, тем самым перерезав линию снабжения между французскими позициями в Каобане и Лангсоне. Французские парашютисты отбили Донгхе вечером 27 мая, и рота легионеров взяла под свой контроль форт. Тем временем регулярная армия Вьетминя росла в численности и опыте. К началу сентября она насчитывала около 100 000 бойцов в 70 батальонах, еще 33 батальона региональных сил (40 000 человек), а также около 60 000 местных сотрудников поддержки. Затем Гиап начал беспокоить французские позиции вдоль RC4 в северном Вьетнаме минами и засадами. Французы ответили демонтажем своих небольших постов вдоль дороги и сосредоточением сил в укрепленных позициях в Донгхе и Каобане. Гиап планировал начать еще одно нападение на французские позиции в рамках операции «Ле Хонг Фонг II». 16 сентября пять пехотных и один батальон тяжелого вооружения Вьетминя атаковали Донгхе. В то время там находился гарнизон из 300 солдат Французского иностранного легиона, состоящий из 5-й и 6-й рот 2-го батальона 3-го полка (3-й REI). 18 сентября форт был взят после ожесточенных боев, и только 12 выживших смогли бежать на близлежащий пост в Тхетхе. 140 легионеров были взяты в плен, остальные были убиты или пропали без вести. Тхетхе был быстро усилен 1-м парашютным батальоном Иностранного легиона (1-й BEP), который десантировался 17 сентября. 1-й БЭП ждал в Тхетхе, пока силы французских колониальных войск, марокканские 1-й и 11-й Таборы и 1-й марширующий батальон 8-го марокканского полка Tirailleurs, собирались в Лангсоне. Объединенная группировка «Байяр» состояла из 3500 человек под командованием полковника Ле Пажа. Спецназ провел разведывательный рейд, захватив пленных, которые сообщили о планирующемся массированном наступлении Вьетминя. Тем временем генерал Марсель Карпентье, главнокомандующий Французским Индокитаем, решил эвакуировать Каобан. Командующему фортом Каобан, полковнику Шартону, было приказано уничтожить тяжелую технику и автотранспорт и эвакуироваться в сторону Донгхе. План заключался в том, чтобы группировка «Байяр» пробилась на север от Тхетхе и отвоевала Донгхе, удерживая его достаточно долго, чтобы соединиться с группой из Каобана. Эта группа состояла из 2600 военнослужащих и 500 гражданских лиц, в основном про-французских тайских партизан и их семей.
Битва за RC4
30 сентября группировка Байар выступила из Тхетхе во главе с 1-м BEP. Однако Гиап сосредоточил вокруг Донг-Кхе десять батальонов, усиленных полком артиллерии и остатками сил Ле Хонг Фонга I. Вьетминь отбил наступление французских войск, которые были вынуждены отступить и ждать воздушной поддержки. 2 октября Ле Паж возобновил атаку, направив её на запад, чтобы обойти Донг-Кхе, так как силы Вьетминя были подавляющими. Тем временем группа полковника Шартона, возглавляемая 3-м батальоном 3-го REI, покинула Каобанг 1 октября; вопреки приказу, он взял с собой тяжелое вооружение. Движение группы вдоль RC4 замедлялось засадами Вьетминя. После ожесточенных боев они в конечном итоге оставили тяжелое вооружение и 5 октября соединились с группировкой Байар в холмах вокруг Донг-Кхе. Французские войска были оттеснены в ущелье Кок-Са, где к 7 октября были полностью уничтожены. Мартин Виндроу отмечает, что "из 500 парашютистов, принявших участие в этом прорывном бою, вышло около 130 человек из батальона Иностранного легиона; они спаслись, лишь спустившись по лианам, оплетающим 23-метровый обрыв, с ранеными, привязанными к спине". В попытке поддержать окруженные войска 1-я запасная рота 1-го BEP (120 человек) под командованием лейтенанта Лота была объединена с 268 бойцами из 3-го парашютного батальона колониального командования (3-го BCCP) под командованием капитана Казо, и 8 октября они были десантированы в Тхетхе, но в течение следующей недели также были уничтожены. Лишь 23 выживших из 1-го BEP во главе с капитаном Жанпьером сумели прорваться к французским позициям: это был первый французский парашютный батальон, потерпевший поражение в бою, за которым последовал 3-й BCCP, из которого лишь 14 солдат вернулись невредимыми.
Последствия
Из более чем 6000 французских солдат и гражданских лиц, участвовавших в операции, до французских позиций добрались лишь 700. Лангсон, следующая французская база к югу, была оставлена 17 октября, а 18 октября французское командование эвакуировало посты южнее Лангсона на RC4. В контролируемом французами Ханое началась паника, и заговорили об эвакуации. Однако в конечном итоге генерал Жан де Латтр де Тассиньи сменил Карпентье на посту главнокомандующего Французским Индокитаем в конце 1950 года и восстановил боевой дух французских войск. После завершения пограничной кампании Вьетминь установил контроль над значительной частью границы между Вьетнамом и Китаем. Гиап ранее называл ситуацию, когда контроль над северной границей осуществляли французы, "борьбой в окружении". Эта "осада" началась в 1945 году и описывала окружение Вьетминя французской армией. После победы в пограничной кампании Вьетминь получил более широкий доступ к своим социалистическим союзникам, поскольку "осада" была снята. Термин "борьба в окружении" использовался после войны для описания отношений Вьетминя с коммунистическим блоком до этой победы.