Введение
Английский комик Рональд Хью Уиндэм Франкоу (22 февраля 1894 - 11 сентября 1951) - английский комик, который начал в кабаре, прежде чем появиться на радио и в кино.
Ronald Hugh Wyndham Frankau (22 February 1894 – 11 September 1951) was an English comedian who started in cabaret, before appearing on radio and in films.
Ранняя жизнь и семья
Ронда Франкоу родился в Лондоне, третий ребенок Артура Франкоу, сына Джозефа Франкоу, немецкого еврея, который приехал в Лондон из Франкфурта в конце 1830-х годов и начал торговлю сигарами. Мать Рональда была Джулия Дэвис Франко, которая позже стала знаменитой писательницей сатирических романов. Среди братьев и сестер его матери были любовница Генри Ирвинга Элиза Ария и театральный критик и либреттист Оуэн Холл, а их сестра Флорет была замужем за архитектором Маркусом Коллинзом, братом директора театра Дрюри Лейн Артура Коллинза. Брат Рональда Гилберт Франко заявил, что причина, по которой их мать "прикрепила знаменитый "Уиндхам" к "Рональду Хью" "в имени Франко", была "неясной". Братья и сестры Франко были Гилберт, Джек и Джоан. Гилберт занялся семейным бизнесом с сигарами, живя и работая в Германии в течение 1902 года, чтобы узнать что-то о профессии. Он продолжал эту карьеру до Великой войны; он был военным поэтом, а затем романистом, в то время как его дочь Памела Франкоу также стала романистом. Джек был убит во главе своего взвода в Третьей битве за Газу в ноябре 1917 года. Джоан вышла замуж за историка Генри Стэнли Беннетта и, как сам дон Кембриджа, была одним из свидетелей защиты в судебном процессе леди Чаттерли в 1960 году.
Карьера
В 1911 году Франкау работал хором в театре Дэли в Лондоне и в 1914 году вступил в армию, чтобы сражаться в Великой войне. В течение этого времени он продолжил свои музыкальные и комедийные амбиции, организовывая свои собственные концерты в Африке и Великобритании. После войны работал в ночных клубах и гостиничных залах в качестве артиста в комедийных песнях и танцах. Здесь он встретил исполнителя Монте Крика, который стал пианистом Франкоа во многих последующих выступлениях и записях. Рональд Франкау организовал различные концертные вечеринки в начале 1920-х годов, наиболее успешной из которых была группа The Cabaret Kittens. В 1925 году он начал транслировать напыщенные шутки по радио в этонском тоне для BBC, но, возможно, сегодня он более известен тем, что ему не разрешалось транслировать. Франкау записал ряд песен и скетчей на Parlophone, некоторые из которых, такие как "Винни Червь" и "Все имеют сексуальную привлекательность для кого-то" (октябрь 1933 года), были запрещены. Несмотря на это, или из-за этого вкуса в его песнях, Франкау продал более 100 000 записей в 1932 году. В 1934 году Франкоу начал комедийный дуэт с Томми Хэндли под названием "Мургатройд и Уинтерботтом". Они познакомились на концерте в Ливерпуле перед Первой мировой войной. Как и многие комики, он прокомментировал текущие события того времени, часто в сатирической форме. В марте 1939 года он записал песню There's Absolutely Nothing Wrong at All. Среди его многочисленных записей во время Второй мировой войны были "Хайль Гитлер! Да, это так! Да, это так! Я!" (Октябрь 1939 года), "Фэнни эвакуирована" (Октябрь 1940 года) и "Японцы, вопы и хуны" (Апрель 1942 года). Несмотря на свой рискованный тон в эфире, он смог сохранить свои шутки достаточно чистыми для некоторых из самых жестких британских телецензур того времени, включая барона Рейта. В 1994 году Джереми Николас представил программу на BBC Radio 2 в честь столетия со дня рождения Рональда Франкоу, в которой была включена оригинальная граммофонная запись "Дядя Билл сильно улучшился" (англ. Uncle Bill Has Much Improved), которая до сих пор носит ярлык BBC: "НЕ ВЫДАВАЙТЕ В ОБЯЗАНИЕ НИКАКИХ ОБЪЕДНОСТВ". 7 ноября 2006 года BBC Radio 4 транслировала обзор одного из его выступлений "Мистер Мургатройд и мистер Уинтерботтом" "История Томми Хэндли и Рональда Франкоу, комедийного партнерства, которое имело свой расцвет в мире радио 1930-х годов. Не было ни одного мужчины-герея, поэтому партнерство считалось редким. Томми был быстроговорчивым ливерпульцем, в то время как Рональд, напротив, был из высшего класса и получил образование в Итоне. Представляет Николас Франкоу, актер и внук Рональда. BBC (нет) Искусство и драма Мистер Мургатройд и мистер Уинтерботтом Рональд Франкоу умер в Истборне на побережье Сассекса, как и его отец полвека назад.
pianist in many subsequent performances and recordings. Ronald Frankau formed various concert parties in the early 1920s, of which the most successful was The Cabaret Kittens. In 1925, he started broadcasting saucy jokes on the radio in an Etonian tone for the BBC, but is perhaps better known today for what he was not allowed to broadcast. Frankau recorded a number of songs and skits on Parlophone, some of which, like "Winnie the Worm" and "Everyone's Got Sex Appeal For Someone" (October 1933), were banned outright. Despite, or because of, this flavour in his songs, Frankau sold over 100,000 records in 1932. In 1934, Frankau began a comedy duo with Tommy Handley called 'Murgatroyd and Winterbottom'. The two had originally met performing in Liverpool before the Great War. Like many comedians, he passed comment on current events of the time, often in satire. March 1939 saw his heavily ironic recording There's Absolutely Nothing Wrong at All. Among his many Second World War recordings were "Heil Hitler! Ja! Ja! Ja!" (October 1939), "Fanny's Been Evacuated Now" (October 1940) and "The Jap and the Wop and the Hun" (April 1942). Despite his risqué tone off air, he was able to keep his jokes clean enough for some of the toughest British broadcasting censors of the day, including Baron Reith. In 1994, Jeremy Nicholas presented a programme on BBC Radio 2 to commemorate the centenary of Ronald Frankau's birth, which included an original July 1940 gramophone record of "Uncle Bill Has Much Improved", still bearing its BBC label: "NOT TO BE BROADCAST UNDER ANY CIRCUMSTANCES". On 7 November 2006, BBC Radio 4 broadcast a review of one of his acts – "Mr Murgatroyd and Mr Winterbottom" – 'The story of Tommy Handley and Ronald Frankau, a comedy partnership which had its heyday in the 1930s world of radio. There was no straight man, so the partnership was considered a rare one. Tommy was a fast talking Liverpudlian, while Ronald in contrast was upper class and Eton educated. Presented by Nicholas Frankau, actor and grandson of Ronald.' BBC (none) Arts and Drama Mr Murgatroyd and Mr Winterbottom
Ronald Frankau died at Eastbourne on the Sussex coast – as had his father half a century before.
Личная жизнь и смерть
У Франко было несколько детей, в том числе телепродюсер Джон Франко, отец Николаса Франко. У Рональда было двое детей с актрисой Рене Робертс, Роберта и Розмари. Розмари Франкау продолжила карьеру актрисы, появившись в телевизионном ситкоме "Терри и Джун" в роли лучшей подруги Джун, Битти. Сын Розмари, Сэм Бэйн, стал писателем комедий и со-создателем ситкома Peep Show на Channel 4. Рональд Франкау умер 11 сентября 1951 года в возрасте 57 лет.