Введение

"Война Чингисхана" - 101-й эпизод "Западного крыла" и 13-й сериал пятого сезона. Первоначально вышла в эфир на NBC 11 февраля 2004 года. События вращаются вокруг обнаружения ядерного взрыва над Индийским океаном, сценарий, похожий на инцидент в Веле. Сценарий был написан Питером Ноа и режиссёром Биллом Д'Элией, в эпизоде принимают участие Кристофер Маер и Кристина Чанг. В сериале также представлен Армин Мюллер Шталь в роли премьер-министра Израиля Эфраим "Или" Захави, и дается первый, короткий взгляд на Джей Мора в роли консервативного ведущего ток-шоу Тейлора Рида.

Сюжет

Когда над Индийским океаном обнаруживается характерная "двойная вспышка" ядерного взрыва, президент Бартлет призывает свою администрацию выяснить, какое государство присоединилось к "ядерному клубу". Администрация тайно связывается с правительствами России и Китая, прося их общаться с Ираном и Северной Кореей, соответственно, чтобы выяснить, кто-то из них стоял за испытанием. Вице-президент Рассел, который стремится к более важной роли в администрации, осведомлен о ситуации, но, похоже, не понимает ее. Северная Корея в конечном итоге исключена, оставляя Иран как наиболее вероятного подозреваемого и подпитывая страх, что ядерное оружие может попасть в руки исламской террористической группы. Поскольку Иран и США не поддерживают официальных дипломатических отношений, президент вызывает посла Ирана в ООН из Нью-Йорка в посольство Швейцарии в Вашингтоне. Лео МакГарри подвергает посла критике из-за иранской ядерной программы, но он отвергает их обвинения и не дает никаких убедительных указаний на то, что Иран стоял за испытанием. Тем не менее, администрация остается подозрительной и президент приказывает B2s скопированы для потенциальных одновременных воздушных ударов по пяти иранских обогатителей урана. МакГарри говорит директору по связям с общественностью Тоби Зиглеру, чтобы он подготовил заявление после того, как удары будут произведены, поскольку Зиглер безуспешно пытается убедить МакГарри, что ситуацию лучше будет решать ООН. Вице-президент Рассел вступает в разговор, рассказывая президенту и Объединенному штабу о встрече, которую он имел с пьяным израильским правительственным чиновником, который рассказал, что страна тайно разработала свои собственные ядерные подводные лодки. Рассел предполагает, что Израилю (который, разработав технологию ядерного оружия много лет назад, не имел бы очевидных причин для проведения испытаний) необходимо было испытать оружие, которое было миниатюризировано, чтобы поместиться на ракету подводного лодки, завоевав новое уважение для себя в администрации. Президент отменяет авиаудар, предотвращая международный кризис, и приглашает израильского премьер-министра в Вашингтон под предлогом обсуждения урегулирования на Западном берегу. Президент Бартлет делится своими опасениями по поводу распространения и эскалации с премьер-министром, который говорит, что подводные лодки являются частью важного второго удара против Ирана, который, как он уверен, в конечном итоге разработает ядерное оружие. В эпизоде есть подсюжет, в котором представители НАСА пытаются убедить Джоша Лаймана подтолкнуть администрацию и Конгресс одобрить финансирование потенциальной человеческой миссии на Марс. Сначала Лайман резко отвергает идею, ссылаясь на высокие затраты и недавнюю серию технических сбоев агентства. Однако привлекательная женщина-администратор (Кристина Чанг) берет его на звездосмотр и возрождает его энтузиазм к исследованию космоса, и он сочиняет вдохновляющую речь в поддержку идеи. Эпизод заканчивается снимками Лаймана, смотрящего через телескоп в ночное небо, и президента Бартлета, наблюдающего спутниковую передачу ядерного испытания в Ситуационной комнате, когда "Темная была ночь, Холодно было на земле" играет, сопоставляя возможности, доступные благодаря современным технологиям как для инноваций и прогресса, так и для насилия и разрушения. В другом развитии консервативный телевизионный эксперт Тейлор Рид (Джей Мор) ругает пресс-секретаря К. Дж. Крегга, который чувствует, что администрация несколько пренебрегает им.

Культурные отсылки

Сюжетная линия ядерного испытания похожа на реальный инцидент в Веле в 1979 году, когда вспышка была "отмечена" только одним спутником в южной части Индийского океана (хотя, как сообщается, она была наблюдаема другим таким спутником), и первоначальное подозрение заключалось в том, что это был результат ядерного испытания в Южной Африке или Израиле. В подсюжете НАСА есть официальный упоминание Джошу о необходимости запустить зонд к определенному времени, чтобы он мог выполнить гравитационную пращу на Юпитере и исследовать пояс Койпера. Хотя название не называется, это описывает реальную миссию New Horizons, которая в момент этого эпизода столкнулась с противодействием администрации и надвигающимся окном запуска с целью гравитационной помощи от Юпитера. Совпадение с дебатами, проводимыми в подсюжете, фактическая миссия New Horizons получила значительную положительную рекламу для NASA, включая показ изображений Плутона на Таймс-сквер. Джош упоминает, что "Вояджер-1" пересекает шок окончания, который, как сообщается, начался около первоначальной даты эфира эпизода. Телескоп Уэбб также упоминается в конверсии между Джошем и Моро, телескоп был наконец запущен 25 декабря 2021 года почти через 18 лет после первого эфира этого эпизода.

Музыка

Во время эпизода было упомянуто, что песня "Dark Was the Night, Cold Was the Ground" со стороны Blind Willie Johnson, только что покинула Солнечную систему на борту Voyager 1. Песня играет в конце эпизода.