Введение
Пчелиный сезон - американская драматическая экранизация романа Майлы Голдберг. Фильм был снят режиссерами Скотом МакГи и Дэвидом Сигелем, сценарий написал Наоми Фоннер Джилленхол. В главных ролях Ричард Гир и Джульетта Бинош.
Bee Season is a 2005 American drama film adaptation of the 2000 novel of the same name by Myla Goldberg. The film was directed by Scott McGehee and David Siegel and written by Naomi Foner Gyllenhaal. It stars Richard Gere and Juliette Binoche.
Сюжет
Сол Науман - довольно властный еврейский муж и отец. Профессор религиозных исследований в университете Беркли, Саул написал дипломную работу по каббале. Поскольку он был набожным евреем, его жена Мириам приняла иудаизм, когда они поженились, и он воспитал своего сына Аарона как традиционного, ученого еврея, как и он. Когда дочь Элиза выигрывает конкурс орфографии, они начинают изучать каббалу, чтобы помочь ей выиграть. Фильм рассказывает о семье и духовных поисках, которые они совершают, во многом из-за Саула: попытка Мириам исцелить себя, религиозная неуверенность Аарона и желание Элизы быть ближе к своему отцу. Мириам живет тайной жизнью на протяжении всего брака с Саулом, пытаясь исполнить религиозную идею, которую она узнала от него, тикун олам, или "исправление мира" и "соединение его осколков". В мгновениях мы видим, как Мириам вспоминает о том, как разбилась машина, разбив стекло, что, по-видимому, является причиной глубокой боли, которую она испытывает с детства, возможно, из-за смерти родителей. Прекрасная жизнь, которую она вела до аварии, символизируемая калейдоскопом, который она всегда носила с собой в детстве, через который ей представлялся прекрасный вид мира, внезапно разрушается, когда произошла авария. После этого, стремясь восстановить разбитые осколки, Мириам принудительно создает красивые светосодержащие предметы (иногда ворует их) и хранит их в секретном хранилище. Сын Саула, Аарон, становится неуверенным в иудаизме, который навязал ему его отец, и пытаясь найти веру, в которую он лично верит, он становится Харе Кришной после встречи с женщиной по имени Чали в парке. Для Элизы ее опыт начинается с желания быть так же близко к отцу, как Аарон; они часто обсуждали иудаизм и играли вместе. Дипломная работа Саула о писателе каббалы Абрахаме Абулафии (который считал, что тщательный анализ слов может привести к контакту с Богом) сближает Саула и Элизу, когда Саул узнает, что Элиза выиграла районную конкурс орфографии. Узнав о ее успехе, Саул берет под контроль жизнь Элизы, обучая ее каббалистическим учениям, которые он так хорошо знает. Элиза получает новое внимание от своего отца и продолжает соревноваться за участие своего отца. Это происходит за счет Аарона, который получает меньше времени с Саулом, даже когда он погружается в глубокие религиозные сомнения. В центре фильма Элиза становится новым религиозным проектом Саула. Элиза продолжает преуспевать в написании слов пчелами, используя свой духовный дар, как описал Абрахам Абулафия: видения появляются ей и помогают ей писать слова, как бы трудно это ни было. Одержимость Саула даром дочери и возможностями, которые он предоставляет ему, изнуряет его до такой степени, что он бесчувственно не знает о распаде его семьи вокруг него интерес его сына к индуизму, который вскоре встает между ним и его отцом, и психологические проблемы его жены внезапно наталкивают на него. В ночь перед последним раундом орфографического конкурса, Элиза использует заметки своего отца о системе Абулафии, чтобы получить "ухо Бога", позволяя Богу течь через нее. Ее тело, эпилептически конвульсирующее на полу, Элиза, по-видимому, создает таинственную связь, обеспечивая ее исцеляющей силой Бога. В финальной сцене Элиза, находясь на грани победы в национальном конкурсе орфографии, и теперь наделенная способностью исцелять свою семью, намеренно неправильно пишет слово оригами, тем самым проигрывая соревнование. Сразу после жертвоприношения Саул и Аарон, по-видимому, исцеляются, когда они обнимаются и открыто выражают свои любовные чувства; а Мириам, наблюдающая за соревнованиями по телевидению из санатория (где она следила за арестом и последующим открытием ее тайны), очевидно, тоже исцеляется.
Производство
Региональная пчела была снята в гимназии школы Олбани. Также виден центр города на Парк-стрит в Аламеде, Калифорния. В то время как буквальный сюжет просто следует за девушкой из несколько дисфункциональной семьи, перемещающейся по миру соревновательного орфографирования, фактический сюжет "Сезон пчел" гораздо более сложный по личным религиозным взглядам. Саул можно рассматривать как каббалистическую фигуру, отчаянно пытающуюся приблизиться к Богу, оставаясь в неведении о естественном даре Элизы для связи с Богом и о углубляющихся проблемах его семьи. Вместо того, чтобы использовать знания (как это делается в каббале), Саул использует каждого члена своей семьи в (в основном тщетной) попытке углубить свое собственное религиозное чувство (акт, наконец, раскрытый Аароном в конце фильма). Тем временем его жена, Мириам, поймана на воровстве и отправлена в психиатрическую клинику. Отношения между всеми членами семьи, которые были поверхностными и разрозненными с самого начала, распадаются. Но семейное исцеление подразумевается в финальной сцене, в которой Элиза намеренно теряет Национальную орфографическую конкурсную, жертву, опираясь на духовную связь, которую она сделала накануне вечером.
Прием
Rotten Tomatoes дает фильму оценку 43% на основе 109 отзывов, со средним рейтингом 5.46/10. Согласно консенсусу, "Сезон пчел - это умная, но разочаровывающе далекая и рассеянная драма о семейной дисфункции". Metacritic дает фильму 54% на основе отзывов 32 критиков. По состоянию на 29 января 2006 года Bee Season собрал $1,177,082 в США, а в начале американского уик-энда $120,544. Одной из номинаций Bee Seasons была номинация на премию Ассоциации кинокритиков Broadcast Awards за молодую актрису для Флоры Крос.
Домашние медиа
DVD был выпущен в США 4 апреля 2006 года.