Zazie dans le Métro

Введение

Zazie dans le Métro (на французском языке; переводится как Зази в метро и иногда называется Зази) - французский сюрреалистический комедийный фильм 1960 года режиссера Луи Мале, основанный на романе 1959 года Зази в метро Раймонда Кено. Часто сюрреалистичный и полный визуальных и словесных шуток, замысловатый сюжет рассказывает о группе персонажей из протеинов вокруг переполненного Парижа во время забастовки метро.

Сюжет

На парижской железнодорожной станции Габриэль встречает свою сестру Жанну, которая оставляет с ним свою десятилетнюю дочь Зази и уходит со своим последним любовником. Габриэль выводит ребенка в такси своего друга Чарльза, к ужасу Зази: она хочет ехать на метро, но оно находится в забастовке. Они прибывают в кафе Турандо, над которым находится Габриэль, и он передает ребенка своей жене Альбертине, которая кладет ее спать. Габриэль готовится к работе, по пути вступает в спор с Турандо, который потрясен преждевременностью и грязным языком Зази. Утром Зази выбирается одна, но Турандот замечает её и следует за ней. Когда он пытается забрать ее домой, она обвиняет его в педофилии и собирается толпа. Турандо вынужден скрыться, и когда Габриэль возвращается с работы, за несколькими стаканами рассказывает ему, что произошло. После разговора с Гриду, сапожником по соседству, вместо того, чтобы искать, Габриэль решает пойти спать. Зази в это время с радостью исследует Париж, пробуя все станции метро, но все закрыты. Элегантный мужчина берет ее и ведет на блошиный рынок, где покупает ей джинсы и угощает блюдом из мидий. Чтобы вознаградить его любопытство о ней, она рассказывает ему, как ее мать убила своего отца ужасным топором, но была оправдана. Затем она описывает жизнь с любовником своей матери, который слишком заинтересовался ею, поэтому она была передана своему дяде. Она чувствует, что незнакомец тоже слишком заинтересован в ней, берет свои джинсы и уходит. Он обвиняет ее в краже и собирается толпа. Он притворяется полицейским в штатском и сопровождает Зази обратно в квартиру её дяди, где удивленный Габриэль поддается допросу поддельного полицейского. После предположения, что Габриэль занимается проституцией с маленькой девочкой, он вынужден рассказать, что его ночная работа - это актёр в клубе. После того, как предполагаемый полицейский обвиняет Габриэля в гомосексуальности, его выгоняют из квартиры и уходят в бар внизу. Тем временем официантка из кафе, Мадо, приносит обед соседу Гриду, который обеспокоен любопытным незнакомцем. Она, однако, хочет поговорить о таксисте Чарльзе, который, как она надеется, женится на ней. Когда она возвращается к работе, незнакомец пытается выкачать непреклонную Гриду. Габриэль и Чарльз отправились показать Зази Париж. После этого в городе происходят различные приключения и недоразумения, особенно на вершине Эйфелевой башни. Зази продолжает раздражать обоих мужчин, пытаясь выяснить, действительно ли ее дядя гомосексуалист. Однако он пользуется популярностью у группы красивых немецких девушек, которые считают его милым. Когда он идет вместе с Зази, все еще приставая к нему за его сексуальность, они привлекают внимание переодетой вдовы Моаке. Когда немецкие девушки спускаются на Габриэля и затаскивают его в свой турбус в качестве талисмана, она находит полицейского, чтобы сообщить об этом похищении. Полицейский, которого зовут Трускаиллон и идентичен человеку, который ранее обвинил Габриэля в сутенерстве и незаконном сексе, сразу становится объектом желания Муака. После различных приключений и недоразумений, трое в конце концов находят Габриэля, который пригласил немецких девушек посмотреть его шоу в тот вечер. Затем он приглашает Моака и Трускайон поесть с ним и Зази в ресторане. Зази не ведет себя хорошо, когда ищет внимания. Звоня в бар под своей квартирой, Габриэль просит официантку Мадо попросить его жену Альбертин принести его костюм в клуб, так как он занят развлечением своих друзей. Мадо говорит ему, что таксист Чарльз наконец сделал ему предложение, поэтому Габриэль просит их присоединиться к его раздувающейся вечеринке. В клубе Габриэль заказывает шампанское для своих друзей и с нетерпением ждет своего костюма. Альбертин, однако, уснула, чтобы быть разбуждена фальшивым копом с утра, который начинает другой из его странных допросов. Когда он переходит от слов к попытке изнасилования, она выпрыгивает из окна. После своего драг-шоу, для которого Альбертин принесла ему платье как раз вовремя, он приглашает всех в бар. То, что начинается с пары, похлопающей друг друга, превращается в массовую схватку в салоне, которая разрушает место и приводит армию копов. Группу спасает Альбертина, которая показывает им путь в туннели метро, через которые они могут безопасно пройти, поскольку система все еще находится в стачке. Утром Альбертина несёт спящего ребенка на железнодор�...

At a Paris railway terminus, Gabriel greets his sister Jeanne, who leaves her ten year old daughter Zazie with him and goes off with her latest lover. Gabriel takes the child out to the taxi of his friend Charles, to Zazie's dismay: she wants to go on the Métro but it is on strike. They arrive at Turandot's café, above which Gabriel lodges, and he hands the child over to his wife Albertine, who puts her to bed. Gabriel gets himself ready to go to work, on the way out getting into a dispute with Turandot, who is appalled by Zazie's precocity and filthy language. In the morning, Zazie sneaks out alone but Turandot spots her and follows her. When he tries to take her home, she accuses him of paedophilia and a crowd gathers. Turandot is obliged to slink away and, when Gabriel returns from work, over several glasses tells him what has happened. After talking to Gridoux, the cobbler next door, instead of searching, Gabriel decides to go to bed. Zazie meanwhile is happily exploring Paris, trying every Métro station but all are shut. An elegant man picks her up and takes her to the flea market, where he buys her a pair of jeans and treats her to a dish of mussels. To reward his curiosity about her, she tells him how her mother killed her father gruesomely with an axe but was acquitted. She then describes life with her mother's lover, who got too interested in her, so she has been passed on to her uncle. Sensing that the stranger also is getting too interested in her, she picks up her jeans and leaves. He accuses her of theft and a crowd gathers. He pretends to be a plain clothes policeman and escorts Zazie back to her uncle's apartment, where a surprised Gabriel submits to the fake cop's interrogation. After a suggestion that Gabriel is prostituting the forward little girl, he is forced to reveal what his night job is: a drag act in a club. After the alleged cop then accuses Gabriel of homosexuality, he is thrown out of the flat and retreats to the bar below. Meanwhile, the café waitress, Mado, takes lunch to Gridoux next door, who is concerned over the nosy stranger. She however wants to talk about the cabbie Charles, who she hopes will marry her. When she goes back to her work, the stranger tries to pump the intractable Gridoux. Gabriel and Charles now set off to show Zazie the sights of Paris. Various adventures and misunderstandings follow, particularly at the top of the Eiffel Tower. Zazie keeps annoying both men by trying to find out if her uncle is really homosexual. He however is a hit with a group of good looking German girls, who think he is cute. As he walks along with Zazie, still pestering him over his sexuality, the two attract the attention of the overdressed widow Moaque. When the German girls descend on Gabriel and drag him onto their tour bus as their mascot, she finds a policeman to report this kidnapping. The cop, called Trouscaillon and identical to the man who earlier accused Gabriel of pimping and illegal sex, immediately becomes the object of Mouaque's desire. After various adventures and misunderstandings, the three eventually find Gabriel, who has invited the German girls to see his show that night. He then invites Moaque and Trouscaillon to eat with him and Zazie at a restaurant. Seeking attention, Zazie does not behave well. Ringing the bar below his flat, Gabriel asks the waitress Mado to ask his wife Albertine to bring his costume to the club, as he is busy entertaining his friends. Mado tells him that the cabbie Charles has at last proposed, so Gabriel asks the two to join his swelling party. At the club, Gabriel orders champagne for his friends and waits anxiously for his costume. Albertine has however fallen asleep, to be woken by the fake cop from the morning who starts another of his bizarre interrogations. When he moves from words to attempted rape, she jumps out of the window. After his drag act, for which Albertine brought him a dress just in time, he takes everybody off to a bar. What starts with a couple slapping each other turns into a massive saloon brawl, which wrecks the place and brings on an army of cops. The group are rescued by Albertine who shows them a way into the Métro tunnels, through which they can walk in safety as the system is still on strike. In the morning, Albertine carries the sleeping child to the railway station, where her mother Jeanne regrets that she will have to find a better performing lover. Waking up, Zazie says her experiences have made her a bit more grown up. Outside, all the escalators of the Métro start up because the strike is over.

Производство

Уильям Клейн был большим поклонником работы Кено и работал над адаптацией его книг, когда Луи Маль обратился к нему с предложением сорежиссировать Zazie dans le Métro. Клейн был скептически настроен, как это будет работать, но он согласился встретиться с Малле. После обсуждения проекта, оба согласились, что Клейн может работать художественным руководителем, находя визуальные эффекты, которые соответствуют написанию. Клейн никогда не был близок к созданию коммерческого фильма, и после первого дня он понял, что это абсурдно, что кто-то может сказать, что они сорежиссируют фильм, отчасти потому, что все решения на съемочной площадке должны были исходить от Малле. Босли Кроутер назвал его "сложным французским упражнением в кинематографическом дадаизме" и далее заявил: "Беспокойство (мягкое слово для этого!) с его картиной просто то, что в ней нет ни рифмы, ни причины, ни заявления, ни цели, ни смысла. Это чисто анархизм с камерой, сумасшедшие изображения, созданные ради изображений". Спустя десятилетия после выхода фильма Джонатан Розенбаум написал, что это "возможно, лучшая работа Луи Мале. Довольно острый, хотя и бездушный фильм, наполненный идеями и блеском, и, безусловно, стоит посмотреть". Ричард Аёде сказал, что "Зази в метро" "не обязательно мой любимый фильм, и он не входит в канон как отличный сюжетный сюжет. Это даже не лучший фильм Луи Мале. Но я ассоциирую это с чистым удовольствием и радостью. Это был первый фильм, который я хотел изучить и пересмотреть; это вызвало мой интерес к кинопроизводству". Японский режиссер Акира Куросава назвал этот фильм одним из своих 100 любимых фильмов.

Домашнее видео

Цифровой восстановленный вариант фильма был выпущен на DVD и Blu-ray в июне 2011 года.