Введение

Две железнодорожные аварии произошли вблизи Кастелкари, Шотландия. Одна из них была в 1937 году, другая - в 1968 году. Оба происшествия были связаны с столкновениями сзади и привели к гибели 35 и 2 человек соответственно.

Авария 1937 года

10 декабря 1937 года в 16:37 экспресс-поезд из Эдинбурга в Уэверли в Глазго-Квин-стрит столкнулся на станции Кастелкари с поздним экспрессом из Данди в Глазго-Квин-стрит на главной линии Лондонской и Северо-Восточной железной дороги (LNER) от Эдинбурга до Глазго, в результате чего погибли 35 человек. В момент аварии шел снег. Поезд из Эдинбурга врезался в заднюю часть стоящего поезда из Данди примерно в час. Из-за ограниченности места, задние четыре вагоны поезда из Данди полностью распались. Двигатель поезда Dundee, LNER Class D29 No 9896 Dandie Dinmont, был выдвинут вперед Локомотив поезда Эдинбурга, LNER Class A3 No 2744 Grand Parade, был поврежден до неузнаваемости (и был заменен новым двигателем с тем же номером и именем в апреле 1938 года).

Последствия

Погибло 35 человек, 179 получили ранения, из них 24 были госпитализированы. "Шотсмен" опубликовал подробный список всех убитых и раненых. Восемьлетняя девочка была признана пропавшей без вести (некоторые местные жители клялись, что видели ее привидение в течение многих лет). Водитель поезда в Эдинбурге был привлечен к суду по обвинению в убийстве (шкотский эквивалент убийства) за якобы слишком быструю езду в погодных условиях, но обвинение было снято. Инспектор пришел к выводу, что главная вина в катастрофе лежит на сигналисте. Это была худшая железнодорожная авария в Великобритании, связанная со снегом, другие известные - Эллиот-Джанкшн в 1906 году и Эбботтс-Риптон в 1876 году. В 2020 году был снят полнометражный анимационный, документальный фильм об инциденте и его последствиях.

Причины

Примерно в то время, когда произошла авария, шел снег, но сигналист в Кастелкари утверждал, что это не повлияло на видимость в той степени, что необходимо было принять какие-либо особые меры предосторожности. Некоторые пункты впереди были заблокированы снегом и вызвали откат нескольких поездов, и поэтому домашний сигнал Castlecary был "в опасности". Поезд Дунди проехал мимо сигнала, и сигнализатор в Кастелкари думал, что он не остановится, и поэтому телеграфировал "поезд убегает" в следующую сигнальную коробку. На самом деле поезд остановился в 325 ярдах от домашнего сигнала. Сигналист из Кастелкари не смог проверить местонахождение поезда из Данди, а также не учёл, что поезд, проходящий мимо домашнего сигнала в опасности, может указывать на какую-то ошибку в сигналах, и позволил следующему поезду из Эдинбурга войти в участок. Незадолго до прибытия в Эдинбург поезда пожарный поезда Дунди вошел в сигнальную будку, чтобы сказать, что поезд Дунди остановился за платформой. Сигналист теперь знал, что линия не была свободна, и в последнюю минуту попытался остановить поезд из Эдинбурга, но он также пробежал мимо домашнего сигнала и столкнулся с поездом из Данди. Водители обоих поездов выжили, и оба утверждали, что отдаленный сигнал Кастлекари показывал "чистый". Инспектор не смог это проверить и возложил вину на сигнализатора из Кастелкари за то, что он принял поезд из Эдинбурга, не узнав сначала, что стало с поездом из Данди.

Авария 1968 года

Вторая авария произошла в Кастелкари 9 сентября 1968 года, также столкновение с задней стороны. После отказа сигнала на перекрестке Гринхилл поезда должны были (по правилу 55) останавливаться на неисправном сигнале и сообщать о своем присутствии сигналисту Д. Крегу на перекрестке Гринхилл по сигнальному телефону. Он позволил бы им медленно пройти мимо сигнала, примерно в , а затем сообщить о прохождении сигнала, чтобы продолжать подчиняться предыдущим сигналам. Этот метод работал с момента отказа сигнала в ночь на пятницу и в течение всего раннего утра, но в 09:00 Крейг был озадачен присутствием четырех различных поездов в районе Гринхилла. Из этих поездов, рейс "Дон 07:40" из Данди в Глазго прошел через Гринхилл без происшествий, но его прохождение привело к тому, что Крейг был вынужден задержать рейс "Дон 08:30" из Эдинбурга в Глазго к северу от Гринхилл-Джакшн. В то же время, в 08:46 в Глазго-Эдинбурге, движение, управляемое водителем У. Уотсоном, состоящее из двух шести вагонов Class 126 DMU, остановилось на неисправном сигнале, и когда Уотсон связался с Крегом по телефону, Крейг неправильно понял звонок, полагая, что Уотсон был поездом вниз, и сказал ему, что он ждет поезд на Гринхилл-Джанкшн. Ошибка была усугублена неудачей Уотсона в идентификации его поезда. Вскоре после этого, двигатель D5122 класса 24, экипаж которого состоял из водителя В. Макинтоша и второго помощника Р. Биррелла, летевший с Глазго в Перт, прибыл к сигналу в тылу поезда. Биррелл связался с Крегом в Гринхилле. Как и Уотсон, Биррелл не смог идентифицировать свой поезд; в сочетании с нетерпеливым тоном Биррелла это привело к тому, что Крейг повторил ошибку, полагая, что он разговаривал с Up DMU при неудачном сигнале. (Его обращение по статье 55 было отложено на несколько минут.) Он дал Биреллу полномочия передавать сигнал вперед при опасности, на осторожной скорости. D5122 затем отскочил, но Макинтош взял свой двигатель вокруг. В результате, когда ДМУ вверх стал видимым для него, он не смог вовремя остановиться и столкнулся с задней частью ДМУ вверх. Оба поезда были убиты мгновенно. Спустя несколько секунд после столкновения, линия вниз очистилась и ДМУ вниз продолжил движение, получив незначительные повреждения от выступающего куска обломков, поцарапавшего кабину. В отчете полковника И. К. А. Макнотона в 1970 году было согласовано, что авария произошла из-за смешения Крейг в идентификации поездов, сопровождаемой неудачей Биррелла и Уотсона в идентификации своих поездов, и что водитель Макинтош проехал поездом с небезопасной скоростью за пределами сигнала.