Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская чистокровная скаковая лошадь Олд Роузбуд (13 марта 1911 года - 23 мая 1922 года) - американская чистокровная скаковая лошадь, чья родословная прослеживается от влиятельного отпрыска Эклипс и через Эклипс до основателя жеребца, Дарли Арабиан. В списке 100 лучших американских чистокровных чемпионов 20-го века по версии журнала Blood Horse, Старая Роузбад занимает 88-е место. Несмотря на успешную гоночную карьеру, Старик Роузбуд всю жизнь страдал от болезней, кульминацией которых стала смертельная травма на гонке, когда ему было 11 лет.
American bred Thoroughbred racehorse
Old Rosebud (March 13, 1911 – May 23, 1922) was an American Thoroughbred racehorse whose pedigree traced to the influential sire Eclipse, and through Eclipse to the founding stallion, the Darley Arabian. In the list of the top 100 U. S. thoroughbred champions of the 20th Century by Blood Horse magazine, Old Rosebud ranks 88th. Despite a successful racing career, Old Rosebud was plagued by ailments throughout his life, culminating in a fatal injury at a claiming race when he was 11 years old.
Родословная и 2-летняя гоночная карьера
Выведенный Джоном Э. Мэдденом, кобыла (вскоре будет выведен из стада) был из первого урожая жеребят жеребца дяди. Родился в Кентукки, его купил тренером Фрэнком Д. Уэйром за 500 долларов. Уэйр продал большинство акций в гельдинге Гамильтону С. Апплегейт, казначею Черчилль Даунса. Фрэнк Уир сказал о коне: "Старый Роузбуд был такой лошадью, которую видишь один раз в жизни. Он был самой быстрой лошадью, которую я когда-либо тренировал или видел. Если бы он был здоровым, никто не знает, как быстро он бы бежал". Старик Роузбад был решительно настроен стать историческим двулетним чемпионом 1913 года и был самым высокооплачиваемым за год. В два года, самые важные победы Старого Роузбада включали в себя Flash Stakes и United States Hotel Stakes. Перед тем, как первая травма вывела его из тренировок, он установил четыре рекордных рекорда.
Bred by John E. Madden, the bay colt (soon to be gelded) was from the stallion Uncle's first crop of foals. Born in Kentucky, he was purchased as a yearling for $500 by the trainer Frank D. Weir. Weir sold a majority interest in the gelding to Hamilton C. Applegate, the treasurer of Churchill Downs. Frank Weir said of the gelding, "Old Rosebud was the kind of horse one sees once in a lifetime. He certainly was the fastest horse I ever trained or saw. If he had been sound, there's no telling how fast he would have run." Old Rosebud was determined to be the historical two year old champion of 1913 and was the top earner for the year. At two, Old Rosebud's most important victories included the Flash Stakes and the United States Hotel Stakes. Before his first injury took him out of training, he set four track records.
Кентукки Дерби и поздняя карьера
Старик Роузбад вернулся на третий год, чтобы выиграть Кентукки Дерби 1914 года на восемь длин за время 2:03 2/5, установив рекорд времени, который не будет побит в течение 16 лет, и рекорд, который был привязан, но никогда не побит. В Дерби он начал гонку как фаворит из-за своего предыдущего рекорда. Через три недели после Дерби, Олд Роузбад получил сухожилия во время траурной гонки 1914 года в Бельмонт-парке. Гонка проходила по часовой стрелке вокруг трассы вместо более привычного, в США, противоположной часовой стрелке. Бег в неправильном направлении сбил с толку Старуху Роузбада, который не поменял линзы, приходя в отрезок. В результате травмы он был вынужден отказаться от соревнований на два сезона. В возрасте 6 лет, после почти трех лет на прериях Техаса, Старая Роузбад выиграла Королевский округ, Картер Хэндикап, Красный Крест и Делавэр Хэндикап. Эти победы также привели к тому, что он был назван историческим чемпионом по гандикапу мужского пола 1917 года. Травма вывела его из соревнований на полтора года. Старик Роузбад вернулся в гонки в возрасте 8 лет. В целом, он выиграл Yucatán Stakes, Spring Trial Stakes, Harold Stakes, Cincinnati Trophy Stakes, Flash Stakes, United States Hotel Stakes и Кентукки Дерби. Он выиграл Clark Handicap, Latonia Inaugural Handicap, Queens County Handicap, Carter Handicap (опять), Frontier Handicap, Delaware Handicap, Bayview Handicap, Mt. Шапка Вернон, шапка Сэр Арчи и кошелек от отеля "Латония Гранд". Он занял второе место в Idle Hour Stakes, Bashford Manor Stakes, Paumonok Handicap, Mount Vernon Handicap (потеряв от Lucullite Августа Белмонта-младшего, но победив Sun Briar, соперника Exterminator), и Burnett Woods Cap (победив в Sennings Park на стадион, где он был на пять лет моложе). Он был третьим в Бруклинском гандикапе, гандикапе в День Благодарения и в Эден Парк Кэп. Старик Роузбад соревновался в общей сложности 10 лет, прежде чем получить последнюю травму в гонке на Ямайке. Его пришлось усыпить. Из 80 стартов, Старая Роузбад выиграла 40, заняла 13 место, и показала 8 Его карьерный заработок составил $74,729.
Old Rosebud came back in his third year to take the 1914 Kentucky Derby by eight lengths in a time of 2:03 2/5, setting a time record that would not be broken for 16 years and a margin record that has been tied but never broken. In the Derby, he had begun the race as the favorite because of his previous record. Three weeks after the Derby, Old Rosebud sustained a bowed tendon during the May 1914 running of the Withers Stakes at Belmont Park. The race was run clockwise around the track instead of the more customary, in the U. S., counter clockwise direction. Running the wrong way confused Old Rosebud, who did not change leads coming into the stretch. He was taken out of competition for two seasons as a result of the injury. At age 6, after nearly three years on the prairies of Texas, Old Rosebud won the Queen's County, the Carter Handicap, the Red Cross, and the Delaware Handicap. These victories also led to his being named historical Champion Handicap Male of 1917. An injury took him out of competition for another year and a half. Old Rosebud returned to racing at the age of 8. Overall, he won the Yucatán Stakes, the Spring Trial Stakes, the Harold Stakes, the Cincinnati Trophy Stakes, the Flash Stakes, the United States Hotel Stakes, and the Kentucky Derby. He went on to win the Clark Handicap, the Latonia Inaugural Handicap, the Queens County Handicap, the Carter Handicap (again), the Frontier Handicap, the Delaware Handicap, the Bayview Handicap, the Mt. Vernon Cap, the Sir Archy Highweight Cap, and the Latonia Grand Hotel Purse. He came in second in the Idle Hour Stakes, the Bashford Manor Stakes, the Paumonok Handicap, the Mount Vernon Handicap (losing to the four years younger August Belmont Jr.'s Lucullite, but beating Sun Briar, Exterminator's stablemate), and the Burnett Woods Cap (to the five years younger stakes winning Sennings Park). He was third in the Brooklyn Handicap, the Thanksgiving Handicap, and the Eden Park Cap. Old Rosebud competed for a total of 10 years before suffering his final injury in a claiming race at Jamaica Racetrack. He had to be euthanized. Out of 80 starts, Old Rosebud won 40, placed in 13, and showed in 8. His career earnings were $74,729.
Почести
В 1968 году Олд Роузбад был избран в Национальный музей гонок и Зал славы.
In 1968, Old Rosebud was elected to the National Museum of Racing and Hall of Fame.