Введение

Фильм 1966 года режиссера Фреда Зиннемана

Сюжет

Фильм охватывает годы с 1529 по 1535 год, во время правления Генриха VIII. Во время частной ночной встречи в Хэмптон-Корте, кардинал Уолси, лорд-канцлер Англии, наказывает Мор за то, что он был единственным членом тайного совета, который выступал против попыток Уолси получить от Папы отмену брака Генриха VIII с Екатериной Арагонской, поскольку их брак не дал наследника мужского пола. С аннулированием, Генрих сможет жениться на Анне Болейн, с которой он надеется завести такого наследника и избежать повторения Войны роз. Мор говорит, что не может согласиться с предложением Вулси о том, чтобы они "нажимали" на церковную собственность и доходы в Англии. Мор не знает, что разговор подслушивает помощник Уолси, Томас Кромвель. Возвращаясь к себе домой в Челси на рассвете, Мор находит своего молодого знакомого Ричарда Рича, ожидающего его возвращения, чтобы лоббировать позицию при дворе. Мор вместо этого предлагает Ричу работу учителя. Рич отказывается от предложения Мора, говоря, что преподавание не даст ему шансов стать известным. Мор находит свою дочь Мег, беседующую с блестящим молодым адвокатом Уильямом Ропером, который объявляет о своем желании жениться на ней. Преданный католик Мор говорит, что не может дать благословение, пока Ропер остается лютеранцем. Некоторое время спустя, Вулси умирает в сельском монастыре в позоре после изгнания из двора за то, что не смог получить от папы аннулирование, которое хотел Генрих. Генрих назначает Мор лордом-канцлером Англии. Король совершает "импровизированный" визит в поместье Мора и снова просит поддержки Мора для аннулирования, но Мора остается неподвижным, поскольку Генрих чередует угрозы, истерики и обещания неограниченной королевской благосклонности. Когда король уходит, Кромвель обещает Ричу должность при дворе в обмен на вредную информацию о Море. Ропер, узнав о ссоре Мора с королем, говорит, что его религиозные взгляды значительно изменились, и заявляет, что, нападая на Церковь, король стал "служителем дьявола". Мор предупреждает Ропера быть более осторожным, когда Рич прибывает, снова прося о должности при дворе. Когда Мор снова отказывается, Рич обвиняет стюарда Мор в шпионаже Томаса Кромвеля. Не тронутый, Мор отвечает: "Конечно, это один из моих слуг". Униженный, Рич присоединяется к Кромвелю в попытке сбить Мор. Тем временем король приказывает парламенту и епископам объявить его "верховным главой англиканской церкви". Принимая цезаропапизм, епископы и парламент соглашаются с требованиями короля и отказываются от всякой преданности папе. Более тихо уходит в отставку с поста лорда-канцлера, чем принимает новый порядок. Его близкий друг, Томас Говард, 3-й герцог Норфолк, пытается высказать свое мнение в дружеском частном разговоре, но Мор знает, что время для открытого разговора о таких вопросах закончилось. На встрече с Норфолком Кромвель намекает, что проблемы Мора будут решены, если он придет на "свадьбу" короля с Болейн. После того, как Мор не приходит, его снова вызывают в королевский дворец Хэмптон-Корт, где Кромвель допрашивает Мор в бывшем офисе Вулси. Мор отказывается отвечать, и разъяренный Кромвель говорит, что король считает Мор предателем, но позволяет ему уйти. Лодчики на Темзе знают о враждебности короля к Море и отказываются перевозить его, поэтому Море возвращается домой пешком. Когда Мор наконец прибывает, его дочь Мег сообщает ему, что распространяется новая клятва, и что все должны принять ее, или столкнуться с обвинениями в государственной измене. Сначала Мор говорит, что может быть готов к присяге, в зависимости от ее формулировки. Узнав, что в нем король назван Верховным Главой Церкви и не допускается никаких юридических или моральных лазеек, Мор отказывается принять его и заключен в тюрьму в Лондонском Тауэре. Морр остается твердым в своем отказе принять присягу и отказывается объяснять, зная, что он не может быть осужден, если он не отрицает верховенство короля. Запрос на новые книги для чтения не удается, в результате чего конфискованы книги, которые у него есть, и Рич удаляет их из камеры Мор, предоставляя Ричу возможность дальнейшего обсуждения Мор. Мор прощается со своей женой Алисой, Мэг и Ропером, призывая их не пытаться защищать его, а покинуть страну. Вскоре после этого Мор предстает перед судом, а Кромвель выступает в качестве адвоката обвинения. Мор отказывается высказать свое мнение о втором браке короля или о том, почему он не приме...

Адаптация

Роберт Болт сам адаптировал сценарий. Комментарий к "Обычному человеку" был удален, и персонаж был разделен на роли лодочника на Темзе, стюарда Мора, хозяина гостиницы, тюремщика из Башни, председателя жюри и палача. Подсюжет, связанный с императорским послом Юстасом Чапуем, также был удален. Было добавлено несколько незначительных сцен, в том числе смерть Вулси, инвиститура Мор в качестве канцлера и свадьба Генриха с Анной Болейн, чтобы закрыть пробелы в повествовании, оставленные исключением простого человека. Брекхтовая постановка финальной сцены в зале суда (которая изображала жюри, состоящее из обычного человека и нескольких палок с шляпами различных персонажей, которых он играл) была изменена на более натуралистическую обстановку. Кроме того, в то время как герцог Норфолк был судьей как исторически, так и в изображении судебного процесса в пьесе, персонаж главного судьи (Джек Гвиллим) был создан для фильма. Норфолк все еще присутствует, но играет небольшую роль в процессе.

Производство

Продюсеры сначала боялись, что Скофилд не является достаточно известным именем для привлечения зрителей, поэтому продюсеры обратились к Ричарду Бертону, который отказался от роли. Лоуренс Оливье также рассматривался, но Зиннеманн потребовал, чтобы Скофилд был снят. Он играл Мор как в лондонском Вест-Энде, так и на Бродвее; последнее появление привело к премии Тони. Алек Гиннесс был первым выбором студии для роли Уолси, а Питер О'Тул - первым выбором для Генри. Ричард Харрис тоже был в числе. Болт хотел, чтобы режиссер Джон Хьюстон сыграл Норфолка, но он отказался. Ванесса Редгрейв изначально должна была сыграть Маргарет, но у нее были театральные обязательства. Она согласилась на камео в роли Анны Болейн при условии, что она не будет снята в роли или упомянута в предварительных просмотрах. Чтобы бюджет не превысил 2 миллиона долларов, актеры сократили зарплату. Только Скофилд, Йорк и Уэллс получили более 10 000 фунтов стерлингов. За роль Рича, его первую главную роль в фильме, Джон Херт получил 3 000 фунтов стерлингов. Ванесса Редгрейв появилась просто для забавы и отказалась от оплаты. Лео МакКерн сыграл "Обычного человека" в оригинальной постановке шоу на Вест-Энде, но был переведён в Кромвель для бродвейской постановки. Он и Скофилд - единственные члены актеров, которые появляются как на сцене, так и на экране. Ванесса Редгрейв сыграла Леди Элис в ремейке 1988 года. Фильм снят в техниколоре.

Кассовые сборы

Фильм был успешным, заработав 28 350 000 долларов только в США, что сделало его пятым по величине кассовым фильмом 1966 года.

Критический прием

"Человек всех времен года" получил положительные отзывы от кинокритиков, с 89% "свежий" рейтинг на обзор агрегатора Rotten Tomatoes и средний рейтинг 7,70/10, основанный на 82 отзывов. Критики консенсуса заявляют: "Твердая кинематография и приятные выступления Пола Скофилда и Роберта Шоу добавляют искру к этой преднамеренно ритмичной адаптации пьесы Роберта Болта". На сайте Metacritic фильм имеет средний балл 72 из 100 на основе 11 критиков, что указывает на "в целом благоприятные отзывы". А. Д. Мерфи из журнала Variety писал: "Режиссер-продюсер Фред Зиннеманн смешал все элементы кинопроизводства в превосходную, красивую и волнующую версию фильма "Человек на все времена года". Спектакль Скофилда был особенно похвален. Кейт Кэмерон из Нью-Йоркской ежедневной новости написала: "Помимо всех этих прекрасных выступлений, включая роскошное, блеф и сильное представление Роберта Шоу о короле, именно Скофилд доминирует на экране своим изящным голосом и твердым отказом поклониться королю, даже ценой его головы". Полин Кейл дала фильму более критический отзыв, написав: "В ритме фильма есть больше, чем немного школьного конкурса: хотя это чище, чем могли сделать наши школьные тренеры по драме, фигуры группируются и говорят свои назначенные строки и двигаются дальше ". В 1995 году, по случаю 100-летия кино, Ватикан включил его в список величайших фильмов всех времен. В 1999 году Британский киноинститут назвал "Человека всех времен года" 43-м лучшим британским фильмом всех времен. В 2008 году он занял 106-е место в списке 500 лучших фильмов всех времен журнала Empire.

Награды

Номинант категории премии (s) Результат Ref.