Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
"Fire on High" - первый инструментальный трек с альбома Electric Light Orchestra (ELO) 1975 года Face the Music. Песня была британской стороной B к всемирному хиту группы "Livin' Thing", выпущенному на синем виниле. Позже она была включена в редакцию без обратного вокала как обратная сторона американского хита "Sweet Talkin' Woman" в 1978 году. Критик классической рок-истории Брайан Качеджиан оценил его как 7-ю лучшую песню ELO, сказав, что "от жуткого вступления песни до спортивного стекла с мощным гитарным риффом, она остается одной из самых интересных и захватывающих песен Electric Light Orchestra в каталоге группы". Стереогумский участник Райан Рид оценил его как 10-ю лучшую песню ELO, сказав, что он "показывает сложность и широкий диапазон симфонического прог, но с игривостью, которой часто не хватало многим легендам эпохи". Что-то другое! Критик Марк Салески назвал его "крутой песней, полной странной оркестрации, жестоко напевающей гитары, фьюжн-склейки скрипки и даже (в полной версии) задним ходом маскированного сообщения".
"Fire on High" is the opening instrumental track from the 1975 Electric Light Orchestra (ELO) album Face the Music. The song was the UK B side to the band's worldwide hit single "Livin' Thing", issued in blue vinyl. It was also later included — in an edited form minus the backwards vocals — as the flip side of the United States hit single "Sweet Talkin' Woman" in 1978. Classic Rock History critic Brian Kachejian rated it as ELO's 7th best song, saying that "From the song’s creepy opening to the sports themed glass sounding mighty guitar riff, it has remained one of the most interesting and exciting Electric Light Orchestra songs in the band’s catalog." Stereogum contributor Ryan Reed rated it as ELO's 10th best song, saying that it "displays the complexity and widescreen scope of symphonic prog, but with a playfulness that many of the era’s legends often lacked." Something Else! critic Mark Saleski said called it "a cool song, full of weird orchestration, violently strummed guitar, fusion esque violin, and even (in the full version) a backwards masked message."
Задней маскировки
Версия альбома содержит вступление с обратным сообщением; в обратном направлении, маскированный тяжелый голос (барабанщика ELO Бева Бевана) говорит: "Музыка обратима, но время не обратимо. Отойди! Отойди! Отойди! Отойди!" Видимо, это был шанс Джеффа Линна скрыть истерию после сатанинских обвинений против их песни "Эльдорадо" фундаменталистскими членами христианства. Отрывки Мессии Генделя можно услышать во время открытия альбома. Несмотря на то, что песня почти полностью инструментальная, название песни слабо слышно в конце трека припевным хором. В начале песни инструментальный вариант вдохновлен Dies irae.
The album version contains an opening with a backwards message; in reverse, a masked heavy voice (that of ELO drummer Bev Bevan) says, "The music is reversible, but time is not. Turn back! Turn back! Turn back! Turn back!" Ostensibly, this was Jeff Lynne's shot at backmasking hysteria, after satanic allegations were made against their song "Eldorado" by fundamentalist Christianity members. Snippets of Messiah by Handel can be heard during the album opening as well. Despite being almost entirely instrumental, the song's title can be faintly heard near the end of the track by the chanting chorus. During the beginning of the song, the instrumental takes inspiration from the Dies irae.
Другие применения
"Fire on High" была использована в качестве вступительной темы для телешоу CBS Sports Spectacular в середине 1970-х годов.
"Fire on High" was used as the opening theme for the CBS Sports Spectacular TV show in the mid 1970s.