Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Павел Йозеф Вейвановский (около 1639 - 24 июля 1693) - чешский моравский композитор и трубач эпохи барокко.
Czech composer
Pavel Josef Vejvanovský (c. 1639 – 24 July 1693) was a Czech Moravian composer and trumpeter of the Baroque period.
Жизнь
Вейвановский родился, вероятно, в Хлючине (возможно, в Хуквальди), вероятно, в 1639 или 1640 году (иногда упоминается 1633 год). Получил образование в иезуитском университете в Опаве, где также начал сочинять музыку. В ходе Тридцатилетней войны Моравия была опустошена, и большая ее часть отчаянно нуждалась в восстановлении. Власти Габсбургов назначили влиятельного и амбициозного Карла II фон Лихтенштейна Кастелькорна князем-епископом Оломоуца, который приступил к восстановлению большей части региона. Он построил себе большой дворец в стиле итальянского Возрождения с изысканными садами в соседнем городе Кромеризе и нанял большую группу музыкантов со всей Европы, чтобы играть на его дворе и в церквях. В 1650-х годах руководство и руководство этим престижным ансамблем перешло к Вейвановскому, которого регулярно выделял епископ для похвалы. Как композитор его произведения были неравномерными, но в его более поздних работах он смог овладеть большинством типичных идиом того времени. Похоже, что он боролся с имитативным контрапунктом, и его самые убедительные произведения характеризуются очаровательными народными идиомами и виртуозным медьим письмом. Он сочинял в самых разных жанрах, начиная от масштабных мессы и музыки для особых праздничных дней до более интимных сонат и сюитов. В дополнение к своим музыкальным обязанностям, он также поддерживал музыкальную библиотеку епископа и был основным копиристом коллекции, его рука появляется в сотнях рукописей. Его собственные композиции распространялись по всей Центральной Европе, появляясь в других чешских коллекциях, а также в Германии и Австрии. По-видимому, он совершил по крайней мере один визит в Австрию с целью копирования и сбора музыки, и в значительной степени благодаря Вейвановскому, что столько центрально-европейской музыки того времени сохранилось в том, что широко считается одной из самых важных коллекций музыки конца семнадцатого века на континенте. Вейвановский, должно быть, был одним из величайших виртуозов трубы того времени, и его многочисленные композиции свидетельствуют о его виртуозности. Одним из его более замечательных талантов была способность играть на трубе определенные хроматические пасажи, что обычно невозможно на в основном диатонической естественной трубе. Под руководством Вейвановского епископский ансамбль пережил свой расцвет. Среди других придворных музыкантов были Филипп Якоб Риттлер, Генрих Бибер и Готфрид Фингер, последние два использовали некоторые характеристики трубной письменности Вейвановского в своих собственных композициях. Он был современником и соратником Генриха Игнаца Франца фон Бибера.
Vejvanovský was born probably in Hlučín (possibly in Hukvaldy), probably in 1639 or 1640 (1633 is also sometimes mentioned). He received an education at the Jesuit university in Opava, where he also began composing. Moravia had been devastated during the Thirty Years War and much of it was in desperate need of rebuilding. The Habsburg authorities appointed the influential and ambitious Karl II von Liechtenstein Kastelkorn as Prince Bishop of Olomouc who set about to rebuild much of the region. This included building himself a grand palace in Italian Renaissance style with elaborate gardens in the nearby town of Kromeriz and employing a large group of musicians drawn from throughout Europe to play at his court and churches. In the 1650s the job of running and directing this prestigious ensemble fell to Vejvanovský, who was regularly singled out for praise by the Bishop. As a composer his output is uneven, but in his later works he was able to master most typical idioms of the day. He seems to have struggled with imitative counterpoint and his most compelling pieces are characterised by charming folk idioms and virtuosic brass writing. He composed in a wide variety of genres ranging from large scale Mass settings and music for special feast days to more intimate sonatas and suites. In addition to his musical responsibilities, he also maintained the Bishop's music library and was the primary copyist of the collection, with his hand appearing in hundreds of manuscripts. His own compositions circulated throughout central Europe, appearing in other Czech collections as well as in Germany and Austria. He seems to have made at least one visit to Austria with the purpose of copying and collecting music and it is largely thanks to Vejvanovský that so much central European music from the time is preserved in what is widely regarded as one of the most important collections of late seventeenth century music on the Continent. Vejvanovský must have been one of the greatest trumpet virtuosos of the age and his numerous compositions attest to his virtuosity. One of his more remarkable talents was the ability to play certain chromatic passages on the trumpet, which is not normally possible on the largely diatonic natural trumpet. Under Vejvanovský's direction the Bishop's ensemble saw its heyday. Other musicians at court included Philipp Jakob Rittler, Heinrich Biber, and Gottfried Finger, the latter two employing certain characteristics of Vejvanovský's trumpet writing in their own compositions. He was a contemporary and associate of Heinrich Ignaz Franz von Biber.