Рафаэль Кубелик: Жизнь и творчество дирижёра и композитора

Введение

Рафаэль Джероним Кубелик, КБЭ (29 июня 1914 – 11 августа 1996) – чешский дирижёр и композитор. Сын известного скрипача Яна Кубелика, он учился в Праге и дебютировал с Чешским филармоническим оркестром в возрасте 19 лет. Ему удалось продолжить карьеру в Чехословакии во время нацистской оккупации, но он отказался работать под тем, что считал «второй тиранией» после коммунистического переворота в Чехословакии в 1948 году и нашёл убежище в Великобритании. В 1967 году он получил гражданство Швейцарии. Кубелик был музыкальным руководителем Чикагского симфонического оркестра (1950–1953) и музыкальным директором Королевской оперы «Ковент-Гарден» (1955–1958). В 1957 году он дирижировал и записал мировую премьеру оперы Берлиоза «Троянцы». С 1961 по 1979 год он был музыкальным директором Баварского радиосимфонического оркестра и часто выступал в качестве приглашённого дирижёра с ведущими оркестрами Европы и Америки. Как композитор, Кубелик писал в неоромантическом стиле. В его произведения входят пять опер, три симфонии, камерная музыка, хоровые произведения и песни.

Ранние годы

Кубелик родился в Бихори, Богемия, в Австро-Венгрии, на территории современной Чехии, на следующий день после убийства эрцгерцога Фердинанда, послужившего началом Первой мировой войны. Он был шестым ребенком богемского скрипача Яна Кубелика, которого младший Кубелик описывал как "своего рода бога". Его матерью была венгерская графиня Анна Юли Мария Сель фон Бессеньё. Кубелик занимался скрипкой у отца, а в 14 лет поступил в Пражскую консерваторию, где изучал скрипку, фортепиано, композицию и дирижирование. В мае 1945 года Кубелик провел первый концерт оркестра после войны. В 1946 году он участвовал в основании Пражской весны и дирижировал её открывающим концертом.

Отступничество

После коммунистического переворота в феврале 1948 года Кубелик покинул Чехословакию, дав себе клятву не возвращаться, пока страна не будет освобождена. "Я пережил одну форму зверской тирании – нацизм, – рассказывал он в интервью. – И по своим принципам я не намерен переживать другую". Он бежал из страны во время поездки в Великобританию, куда направлялся для дирижирования оперой «Дон Жуан» Моцарта с труппой Глиндеборн на Эдинбургском фестивале.

Чикаго, Ковент-Гарден и Мюнхен

В 1950 году Кубелик стал музыкальным директором Чикагского симфонического оркестра, предпочтя эту должность предложению от BBC занять пост главного дирижера BBC вместо сэра Адриана Боулта. Он покинул этот пост в 1953 году. Некоторые полагают, что его "выжили из [Чикаго]" (по выражению журнала Time) из-за "яростных нападок" (по словам "Нового словаря музыки и музыкантов" в Нью-Гроуве) музыкального критика Клаудии Кэссиди из Chicago Tribune. Однако музыкальный критик газеты Chicago Sun Times Роберт Марш утверждал в 1972 году, что за его уходом стояли попечители Чикагского симфонического оркестра. Их основная претензия, разделяемая и Кэссиди, заключалась в том, что Кубелик представил оркестру слишком много современных произведений (около 70); также высказывались возражения против его требовательных и всесторонних репетиций и привлечения нескольких темнокожих исполнителей. Знаковая запись Кубеликом "Pictures at an Exhibition" с Чикагским симфоническим оркестром на лейбле Mercury побудила музыкального критика New York Times Говарда Таубмана отметить, что прослушивание этой записи подобно "присутствию в самом сердце оркестра", и Mercury начала выпускать свои классические записи под названием серии "Living Presence". После ухода из Чикаго Кубелик гастролировал по США с оркестром Concertgebouw и, по словам Лионеля Салтера в Словаре Гроува, "одержал блестящую победу с оперой Яначека "Катя Кабанова" в Sadler's Wells в Лондоне в 1954 году". Среди его достижений была первая практически полная постановка оперы "Троянцы" Берлиоза в любом оперном театре в 1957 году. Хотя Covent Garden стремился продлить его контракт, он решил уйти, отчасти из-за кампании сэра Томаса Бичама против приглашения иностранных артистов в Covent Garden. Кубелик принял предложение, отчасти благодаря своим тесным художественным отношениям с Гентелем. Первой постановкой, которую он провел в качестве музыкального директора Метрополитен-опера, были "Троянцы". Смерть Гентеля в автомобильной аварии в 1972 году подорвала причины, по которым Кубелик работал в оперном театре. В свой первый сезон в Мет он уже имел запланированные дирижерские обязательства, которые отвлекали его внимание. Он ушел в отставку из Мет в 1974 году, всего через шесть месяцев после назначения. В своей послечехословацкой карьере Кубелик сотрудничал с Берлинской филармонией, Бостонским симфоническим оркестром, Чикагским симфоническим оркестром, Кливлендским оркестром, Израильской филармонией, Лондонским симфоническим оркестром, Нью-Йоркской филармонией, Венской филармонией и Королевским оркестром Concertgebouw, среди прочих. Его последний концерт состоялся с Чешской филармонией. Кубелик умер в 1996 году в возрасте 82 лет в Кастаниенбауме, в кантоне Люцерн, Швейцария. Его прах захоронен рядом с могилой отца в Славине на Вышеградском кладбище в Праге.

In 1950, Kubelík became music director of the Chicago Symphony Orchestra, choosing the position over an offer from the BBC to succeed Sir Adrian Boult as chief conductor of the BBC Symphony Orchestra. He left the post in 1953. Some hold that he was "hounded out of the [Chicago] job" (to quote Time magazine) by the "savage attacks" (to quote the New Grove Dictionary of Music and Musicians) of the Chicago Tribune music critic Claudia Cassidy. But Chicago Sun Times music critic Robert C. Marsh argued in 1972 that it was the Chicago Symphony trustees who were behind the departure. Their foremost complaint, and that of Cassidy as well, was that Kubelík introduced too many contemporary works (about 70) to the orchestra; there were also objections to his demanding exhaustive rehearsals and engaging several black artists. Kubeliki's landmark recording of Pictures at an Exhibition with the CSO on Mercury led New York Times music critic Howard Taubman to observe that listening to it was like "being in the living presence of the orchestra," and Mercury began releasing their classical recordings under the "Living Presence" series name. After leaving Chicago, Kubelík toured the US with the Concertgebouw Orchestra, and, in the words of Lionel Salter in the Grove Dictionary, "had a brilliant success with Janáček's Kát'a Kabanová at Sadler's Wells in London in 1954". Among his achievements there was, in 1957, the first practically complete production in any opera house of Berlioz's Les Troyens. Although Covent Garden sought to renew his contract, he chose to leave, partly because of a campaign by Sir Thomas Beecham against the engagement of foreign artists at Covent Garden. Kubelík accepted partly because of his strong artistic relationship with Gentele. The first production he conducted as the Met's music director was Les Troyens. The death of Gentele in a road accident in 1972 undermined Kubelík's reasons for working at the opera house. He had prior conducting commitments away from the Met in his first season there, which diverted his attention. He resigned from the Met in 1974, after only six months in the post. In his post Czechoslovakian career, Kubelík worked with the Berlin Philharmonic, Boston Symphony, Chicago Symphony, Cleveland, Israel Philharmonic, London Symphony, New York Philharmonic, Vienna Philharmonic and Royal Concertgebouw orchestras, among others. His final concert was with the Czech Philharmonic. Kubelík died in 1996, aged 82, in Kastanienbaum, in the Canton of Lucerne, Switzerland. His ashes are interred next to the grave of his father in Slavín, Vyšehrad cemetery in Prague.

Композиции

Среди композиций Кубелика пять опер, три симфонии, три постановки реквиема, другие хоровые произведения, много камерной музыки и песен. Солтер описывает его музыкальный стиль как "неоромантический". Его полный цикл симфоний Малера (записанный с 1967 по 1971 год с Баварским радиосимфоническим оркестром) пользуется высоким авторитетом. Кубелик также оставил много восхищающих записей опер Верди (его "Риголетто" был записан в Ла Скала с Дитрихом Фишером-Дискау), Моцарта, Яначека, Дворжака и других, включая Вагнера, чью музыку он избегал во время войны, но которую он дирижировал в более поздние годы. Его записи "Die Meistersinger" и "Parsifal" были признаны лучшими многими критиками, включая программу BBC Radio 3 "Building a Library". Полная дискография Кубелика огромна, с музыкой от Малкольма Арнольда до Яна Дисмаса Зеленки, с записями как в студии, так и на концертах. Помимо полных циклов Бетховена, Брамса, Дворжака и Малера, Кубелик сделал записи оркестровых и оперных произведений Баха, Моцарта, Гайдна, Чайковского, Берлиоза, Вагнера, Верди и многих других, включая современных композиторов. В мае 2018 года Deutsche Grammophon выпустил 66-дисковый бокс-сет с его полными записями для лейбла.

Among Kubelík's compositions are five operas, three symphonies, three settings of the requiem, other choral works, many pieces of chamber music, and songs. Salter describes his musical style as "neo romantic". His complete cycle of Mahler's symphonies (recorded from 1967 to 1971 with the Bavarian Radio Symphony Orchestra) is highly regarded. Kubelík also left much admired recordings of operas by Verdi (his Rigoletto was recorded at La Scala with Dietrich Fischer Dieskau), Mozart, Janáček, Dvořák and others, including Wagner, whose music he had shunned during the war, but which he conducted in later years. His recordings of Die Meistersinger and Parsifal have been ranked the top choice by many critics, including BBC Radio 3's Building a Library programme. Kubelík's complete discography is enormous, with music ranging from Malcolm Arnold to Jan Dismas Zelenka, with recordings both in the studio and in concert. In addition to complete cycles of Beethoven, Brahms, Dvořák, and Mahler, Kubelík made recordings of orchestral and operatic works by Bach, Mozart, Haydn, Tchaikovsky, Berlioz, Wagner, Verdi and many others, including modern composers. In May 2018, Deutsche Grammophon released a 66 disc box set of his complete recordings for the label. Composer Composition Date Orchestra RecordingBerliozLes Troyens1957Coven Garden Opera Chorus, Coven Garden OrchestraTestament Bartók Concerto for Orchestra 1974 Boston Symphony Orchestra Deutsche Grammophon Beethoven Symphony No. 4 1975 Israel Philharmonic Orchestra Symphony No. 5 1973 Boston Symphony Orchestra Symphony No. 6 "Pastorale" Orchestre de Paris Symphony No. 7 1974 Wiener Philharmoniker Symphony No. 8 1975 The Cleveland Orchestra Symphony No. 9 "Choral" Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Berg Violin Concerto 1971 Brahms A German Requiem 1978 Audite Bruckner Symphony No. 3 1954 Royal Concertgebouw Orchestra Radio Netherlands 1985 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Sony Classical Symphony No. 8 1963 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Orfeo 1977 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks BR Klassik Symphony No. 9 1985 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Orfeo Dresden Dansflitsen 1954 Royal Concertgebouw Orchestra Radio Netherlands Dvořák Symphonic Variations 1974 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Deutsche Grammophon My Home, Overture 1973 4 Hussite Dramatic overture In Nature's Realm Concert Overture Carnival Concert Overture 1977 Othello Concert Overture Scherzo capriccioso 1975 Symphony No. 1 1973 Berliner Philharmoniker Symphony No. 2 Symphony No. 3 Symphony No. 4 Symphony No. 5 Symphony No. 6 Symphony No. 7 1950 Royal Concertgebouw Orchestra Radio Netherlands 1971 Berliner Philharmoniker Deutsche Grammophon Symphony No. 8 1966 Symphony No. 9 1973 The Noon Witch 1974 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks The Water Goblin The Wild Dove 1976 Grieg Piano Concerto 1964 Berliner Philharmoniker Hindemith Chamber Music No. 5 1966 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Bayerischer Rundfunk Concerto Music, Op. 48 1963 Der Schwanendreher 1968 Janáček Concertino 1970 Deutsche Grammophon The Diary of One Who Disappeared Glagolitic Mass Sinfonietta 1970 Taras Bulba 1951 Royal Concertgebouw Orchestra Radio Netherlands 1970 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Deutsche Grammophon Mahler Symphony No. 1 "Titan" 1967 1979 Bayerischer Rundfunk Symphony No. 2 "Resurrection" 1969 Deutsche Grammophon 1982 Bayerischer Rundfunk Symphony No. 3 1967 Deutsche Grammophon Symphony No. 4 1968 Symphony No. 5 1971 1981 Bayerischer Rundfunk Symphony No. 6 "Tragic" 1968 Deutsche Grammophon Symphony No. 7 1970 Symphony No. 8 "Symphony of a Thousand" Symphony No. 9 1967 Symphony No. 10 1968 Mendelssohn Violin Concerto 1951 Royal Concertgebouw Orchestra Radio Netherlands Mozart Eine kleine Nachtmusik 1962 Wiener Philharmoniker EMI Mass No. 9 in B Flat major KV 275 (Missa brevis) 1973 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Deutsche Grammophon Symphony No. 36 KV 425 "Linz" 1962 Wiener Philharmoniker EMI Rachmaninoff Piano Concerto No. 2 1951 Royal Concertgebouw Orchestra Radio Netherlands Schoenberg Piano Concerto 1972 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Deutsche Grammophon Violin Concerto Schubert Symphony No. 9 1960 Royal Philharmonic Orchestra EMI Schumann Symphonies 1979 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks CBS / Sony Classical Piano Concerto 1964 Berliner Philharmoniker Deutsche Grammophon Smetana Má vlast 1971 Boston Symphony Orchestra Tansman Music for Orchestra 1950 Royal Concertgebouw Orchestra Radio Netherlands Tchaikovsky Symphony No. 4 1961 Wiener Philharmoniker EMI Verdi Rigoletto 1964 Orchester del Teatro alla Scala Deutsche Grammophon Wagner Lohengrin 1971 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Weber Der Freischütz 1980 Decca Oberon 1970 Deutsche Grammophon

Композитор Сочинение Дата Оркестр Запись
Berlioz Les Troyens 1957 Coven Garden Opera Chorus, Coven Garden Orchestra Testament
Bartók Концерт для оркестра 1974 Бостонский симфонический оркестр Deutsche Grammophon
Beethoven Симфония № 4 1975 Израильский филармонический оркестр
Симфония № 5 1973 Бостонский симфонический оркестр
Симфония № 6 "Пасторальная" Orchestre de Paris
Симфония № 7 1974 Wiener Philharmoniker
Симфония № 8 1975 The Cleveland Orchestra
Симфония № 9 "Хоральная" Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks
Berg Концерт для скрипки 1971
Brahms Немецкий реквием 1978 Audite
Bruckner Симфония № 3 1954 Royal Concertgebouw Orchestra Radio Netherlands
Симфония № 8 1963 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Orfeo
Симфония № 9 1985 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Orfeo
Dvořák Симфонические вариации 1974 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Deutsche Grammophon
Мой дом, увертюра 1973
Гуситская драматическая увертюра
В царстве природы, концертная увертюра
Карнавал, концертная увертюра 1977
Увертюра к "Отелло"
Scherzo capriccioso 1975
Симфония № 1 1973 Berliner Philharmoniker
Симфония № 2
Симфония № 3
Симфония № 4
Симфония № 5
Симфония № 6
Симфония № 7 1950 Royal Concertgebouw Orchestra Radio Netherlands
Симфония № 8 1966
Симфония № 9 1973
"Ведьма полудня" 1974 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks
"Водяной гоблин"
"Дикий голубь" 1976
Grieg Концерт для фортепиано 1964 Berliner Philharmoniker
Hindemith Камерная музыка № 5 1966 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Bayerischer Rundfunk
Концертная музыка, Op. 48 1963
Der Schwanendreher 1968
Janáček Кончертино 1970 Deutsche Grammophon
Дневник одного, кто исчез
Глаголическая месса
Синфониетта 1970
Taras Bulba 1951 Royal Concertgebouw Orchestra Radio Netherlands
Mahler Симфония № 1 "Титан" 1967 1979 Bayerischer Rundfunk
Симфония № 2 "Воскресение" 1969 Deutsche Grammophon 1982 Bayerischer Rundfunk
Симфония № 3 1967 Deutsche Grammophon
Симфония № 4 1968
Симфония № 5 1971 1981 Bayerischer Rundfunk
Симфония № 6 "Трагическая" 1968 Deutsche Grammophon
Симфония № 7 1970
Симфония № 8 "Симфония тысячи"
Симфония № 9 1967
Симфония № 10 1968
Mendelssohn Концерт для скрипки 1951 Royal Concertgebouw Orchestra Radio Netherlands
Mozart Eine kleine Nachtmusik 1962 Wiener Philharmoniker EMI
Месса № 9 си-бемоль мажор KV 275 (Missa brevis) 1973 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Deutsche Grammophon
Симфония № 36 KV 425 "Линц" 1962 Wiener Philharmoniker EMI
Rachmaninoff Концерт для фортепиано № 2 1951 Royal Concertgebouw Orchestra Radio Netherlands
Schoenberg Концерт для фортепиано 1972 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Deutsche Grammophon
Концерт для скрипки
Schubert Симфония № 9 1960 Royal Philharmonic Orchestra EMI
Schumann Симфонии 1979 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks CBS / Sony Classical
Концерт для фортепиано 1964 Berliner Philharmoniker Deutsche Grammophon
Smetana Má vlast 1971 Boston Symphony Orchestra
Tansman Музыка для оркестра 1950 Royal Concertgebouw Orchestra Radio Netherlands
Tchaikovsky Симфония № 4 1961 Wiener Philharmoniker EMI
Verdi Риголетто 1964 Orchester del Teatro alla Scala Deutsche Grammophon
Wagner Лоэнгрин 1971 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks
Weber Дер Фрайшютц 1980 Decca
Оберон 1970 Deutsche Grammophon