Murder of Margaret Ann Pahl

Введение

11 мая 2006 года в США отставной католический священник Джеральд Робинсон (14 апреля 1938 года - 4 июля 2014 года) был осужден за убийство сестры Маргарет Энн Пал (1908-1980), сестры милосердия, католического женского ордена, в Страстную субботу 5 апреля 1980 года. Робинсон неоднократно обжаловал решение, но безуспешно. 4 июля 2014 года Робинсон умер в тюрьме.

Убийство, расследование и суд

В 1980 году Робинсон был капелланом в больнице Мерси в Толедо, штат Огайо, где он служил больным и неизлечимо больным. Сестра Маргарет Энн была смотрителем часовни. Робинсон был осужден за удушение и ранение Палла, которому в то время было 71 год, в часовне больницы, где они работали вместе. Через четыре дня после смерти священник возглавил ее похоронную мессу. Паль был зарезан 31 раз, в том числе 9 раз в форме перевернутого креста. Прокуроры считают, что эта форма была преднамеренной и предназначалась для унижения Паля в смерти. Паль была найдена покрытой алтарной тканью, ее одежда и тело были расположены так, что это дало понять, что она подверглась сексуальному насилию, хотя было неясно, что это произошло. Специфические элементы убийства предполагают, что это был сатанинский ритуал. В распоряжении Робинсона была также найдена книга, в которой описывается, как проводить сатанинскую черную мессу. Робинсон был допрошен по поводу преступления в 1980 году, но не был обвинен. Глава уголовного отдела в офисе прокурора округа Лукас, Дин Мандрос, заявил, что когда детективы допрашивали священника через две недели после убийства, заместитель начальника полиции Рэй Веттер, который позже дал показания, что он был практикующим католиком, прервал допрос, вопреки всем обычным процедурам, и позволил монаху сопроводить отца Робинсона из полицейского управления, что "беспокоило детективов до бесконечности". Мэндрос также сказал, что Веттер просил детективов дать ему их отчеты по делу, и некоторые из этих отчетов больше никогда не видели. Предполагалось, что это было прикрытие. Женщина, используя имя "Выживший Доу", также подала гражданский иск против Робинсона, требуя финансового возмещения ущерба за то, что она стала жертвой ритуального насилия со стороны Робинсона и других взрослых, одетых как монахини. Обвинения были направлены в отдел по закрытым делам прокуратуры. Судебная экспертиза показала, что открыватель для писем в форме меча, найденный в квартире Робинсона и хранящийся без детального исследования, был в соответствии с оружием, которое нанесло раны; по словам эксперта прокурора, это "не может быть исключено". По словам прокуроров, на кончике отворачивателя в челюсти эксклюзивированного тела монахини была рана, "подобная ключу в замке". Прокуроры также нашли трех свидетелей, которые сказали, что видели священника возле часовни во время убийства. Дело против Робинсона было рассмотрено 24 апреля 2006 года. 11 мая 2006 года он был признан виновным по всем пунктам обвинения. Это был второй приговор за убийство католического священника в Соединенных Штатах; Ханс Шмидт, казненный в 1916 году, был первым. 11 июля 2008 года Шестой районный апелляционный суд штата Огайо подтвердил приговор, а в декабре 2008 года Верховный суд штата отказался рассмотреть его апелляцию. В апреле 2012 года он снова обратился с просьбой об отмене приговора, но в феврале 2013 года 6-й окружной апелляционный суд Огайо подтвердил отказ в удовлетворении ходатайства Робинсона о помиловании после приговора. Адвокат Робинсона сказал, что решение вскоре будет обжаловано в Верховном суде Огайо, и как только апелляции штата будут исчерпаны, дело может быть переведено в окружной суд США.

In 1980 Robinson was the chaplain at Mercy Hospital, Toledo, Ohio, where he ministered to the sick and terminally ill. Sister Margaret Ann was the caretaker of the chapel. Robinson was convicted of strangling and stabbing Pahl, who was 71 at the time, in the sacristy of a chapel of the hospital where they worked together. The priest presided at her funeral Mass four days after her death. Pahl was stabbed 31 times, including nine times in the shape of an inverted cross. Prosecutors considered this shape was deliberate and intended to humiliate Pahl in death. Pahl was found covered in an altar cloth, her clothes and body arranged to suggest she had been sexually assaulted, although it was not clear she had been. Specific elements of the murder suggested it was a satanic ritual. A book describing how to perform the satanic black mass was also found in Robinson's possession. Robinson was questioned about the crime in 1980 but was not charged. The chief of the criminal division in the Lucas County prosecutor's office, Dean Mandros, stated that when detectives were questioning the priest two weeks after the killing, Deputy Police Chief Ray Vetter, who would later testify that he was a practicing Catholic, broke off the interview, against all normal procedures, and allowed a monsignor to escort Father Robinson out of Police Headquarters, which "upset the detectives to no end". Mandros also said Vetter asked detectives to give him their reports on the case, and some of those reports were never seen again. A cover up was alleged. The woman, using the name "Survivor Doe", also filed a civil lawsuit against Robinson seeking financial damages for having been a victim of ritual abuse by Robinson and other adults dressed as nuns. The accusations were sent to the prosecutor's cold case unit. Forensic tests indicated a sword shaped letter opener that had been found in Robinson's apartment and stored without detailed examination was consistent with the weapon that inflicted the wounds; in the words of the prosecutor's expert, it could "not be ruled out". The tip of the opener fitted a wound in the jaw of the nun's exhumed body "like a key in a lock" according to prosecutors. Prosecutors also found three witnesses who said they had seen the priest near the chapel around the time of the killing. The case against Robinson went to trial on April 24, 2006. He was found guilty on all counts on May 11, 2006. This was the second conviction for homicide of a Catholic priest in the United States; Hans Schmidt, executed in 1916, was the first. On July 11, 2008, Ohio's Sixth District Court of Appeals reaffirmed his conviction, and in December 2008 the Ohio Supreme Court declined to hear his appeal. In April 2012 he again applied for his conviction to be quashed, but in February 2013 the Ohio 6th District Court of Appeals confirmed the denial of Robinson’s petition for post conviction relief. Robinson's attorney said the decision would shortly be appealed to the Ohio Supreme Court, and once state appeals were exhausted, the case could move to U. S. District Court.

Нерешенная апелляция

Перед дальнейшими апелляциями Робинсон перенес сердечный приступ в мае 2014 года. Его перевели в отделение хосписа медицинского центра Франклина, тюрьмы, управляемой Департаментом реабилитации и исправительных учреждений штата Огайо в Колумбусе, штат Огайо. Робинсон умер там 4 июля 2014 года. и в "Альфавите "нового" зла", включенном в книгу "Новое зло: понимание возникновения современного насильственного преступления" д-ра Майкла Х. Стоуна и д-ра Гари Брукато. Дело было также пересмотрено в телеканале A&E (телесеть) Dead Again, где первоначальный вердикт был признан соответствующим выводам, хотя один следователь пришел к выводу, что, по-видимому, существует достаточно неопределенности, чтобы не подтвердить вердикт. Сериал сети Discovery Network "Убийства на озере Эри" посвятил этому делу эпизод "Черная суббота". Это дело послужило основой для эпизода "Закон и порядок: преступные намерения", озаглавленного "Верные", впервые транслировавшегося 17 октября 2001 года. Также появился в "Дело с Паулой Зан" сезон 5 эпизод 8, "Последние обряды" первоначально вышел в эфир 8 января 2012 года. "Этот подкаст" освещал историю 1 апреля 2024 года в "Черном массовом убийстве".