Введение
Украинский кобзар (1878-1937) Иван Иович Кучугура Кучеренко (Ива́н Ио́вич Кучугу́ра Кучере́нко, Ива́н Ио́вич Кучугу́ра Кучере́нко; 7 июля 1878 - 24 ноября 1937) - украинский минстрел (кобзар) и один из самых влиятельных кобзаров начала XX века. За свои художественные достижения в 1919 году он был удостоен звания "Народный художник Украины", а в 1926 году - "Народный художник Украинской Советской Социалистической Республики".
Ivan Iovych Kuchuhura Kucherenko (Іва́н Іо́вич Кучугу́ра Кучере́нко, Ива́н Ио́вич Кучугу́ра Кучере́нко; July 7, 1878 – November 24, 1937) was a Ukrainian minstrel (kobzar) and one of the most influential kobzars of the early 20th century. For his artistry he was awarded the title "People's artist of Ukraine" in 1919 and later "People's Artist of the Ukrainian Soviet Socialist Republic" in 1926.
Детство
Иван Кучеренко (или как он позже стал известен, Кучухура Кучеренко) родился 7 июля 1878 года в деревне Мурафа Богодуховского уезда Харьковской губернии Российской империи. В возрасте 3 лет он полностью ослеп на левом глазу и получил повреждение на правом глазу. В 8 лет он потерял отца и стал сиротой. Юный Кучеренко обладал исключительным музыкальным талантом, который направил его к образу жизни кобзара. Он был учеником кобзара Павла Хащенко и начал выступать в качестве кобзара на рубеже 20-го века.
Образование и выступления
В 1902 году Кучеренко принял участие в 12-й Археологической конференции, состоявшейся в Харькове, где он был самым молодым участником в возрасте 24 лет. Выступление на конференции было организовано Хнатом Хоткевичем, который заметил, что кобзар исключительно одарен художественно, и во время подготовки концерта провел с ним значительное количество времени. Эта связь с Хоткёвичем оставила значительное впечатление на Кучеренко, так как он смог многому научиться у Хоткёвича. В своих мемуарах Хотькевич писал: В 1906 году Кучеренко выступал на рынке в Екатеринославе (ныне Днепропетровске) и был услышан известным историком Дмитрием Яворницким. Высокий артистизм Кучеренко произвёл глубокое впечатление на Яворницкого. Яворницкий писал: Он пригласил Кучеренко в свой дом, а позже отправил его в Миргород, чтобы он под руководством Опанаса Сластиона еще лучше освоил исполнение бандуры. В течение трёх месяцев Кучеренко жил и учился в доме Сластиона, после чего вернулся в Екатеринослав и поблагодарил профессора за его отцовское попечение. Кучеренко продемонстрировал свои вновь приобретенные художественные навыки профессору, который был чрезвычайно удовлетворен и очень тронут. Яворницкий организовал концерт для кобзара в Екатеринославе, который имел resounding успех и помог поднять популярность Кучеренко как исключительно талантливый народный певец. В 1908 году Кучеренко был приглашен работать учителем в музыкальной школе Николая Лысенко в Киеве. Здесь он проработал 18 месяцев. Работа была трудной, и он не смог продолжить ее. Он возобновил свою концертную деятельность, где остался мастером исполнителя. Кучеренко был виртуозом бандуры и обладал исключительным баритонным голосом, который произвёл на зрителей прекрасное впечатление. В 1913 году Кучеренко по приглашению Т. Привалова, по рекомендации Н. Хоткевича отправился в Санкт-Петербург, где дал более 40 концертов, в основном в учебных заведениях. После Санкт-Петербурга Кучеренко был приглашен в Москву Обществом "Кобзарь", где также выступал на этнографических концертах и вечерах, организованных обществом. В 1915 году Кучеренко дал очень успешный концерт в Харьковской публичной библиотеке. В течение короткого периода независимости Украины Кучеренко гастролировал по Украине с концертами в поддержку правительства Саймона Петлюры, которого он знал лично. За свою активность в поддержке правительства он был удостоен звания "Народный артист Украины" тогдашним украинским правительством.
In 1906, Kucherenko was performing at the market in Yekaterinoslav (now Dnipropetrovsk) and was heard by the renowned historian Dmytro Yavornytsky. Kucherenko's high artism left a deep impression on Yavornytsky. Yavornytsky wrote:
He invited Kucherenko to his home and later sent him to Myrhorod to further master his bandura performance under the guidance of Opanas Slastion. For three months Kucherenko lived and studied at Slastion's house, whereupon he returned to Yekaterinoslav and thanked the professor for his fatherly guardianship. Kucherenko demonstrated his newly acquired artistic skills to the professor, who was extremely satisfied, and very moved. Yavornytsky organized a concert for the kobzar in Yekaterinoslav, which was a resounding success and helped elevate the popularity of Kucherenko as an exceptionally talented folk singer. In 1908, Kucherenko was invited to work as a teacher at the Mykola Lysenko's music school in Kiev. Here he worked for a period of 18 months. The work was difficult, and he was unable to continue it. He resumed his concertizing where he remained a master performer. Kucherenko was a virtuoso player of the bandura and had an exceptional baritone voice which left an excellent impression on the audience. Khotkevych noted:
In 1913, Kucherenko traveled to Saint Petersburg on the invitation of T. Pryvalov, on the recommendation of Hnat Khotkevych where he had over 40 concerts, mainly at educational establishments. After Saint Petersburg, Kucherenko was invited to Moscow by the "Kobzar" Society where he also performed at ethnographic concerts and evenings organized by the society. In 1915, Kucherenko gave a highly successful concert at the Kharkiv Public Library. During the brief period of Ukrainian independence, Kucherenko toured Ukraine with concerts supporting the government of Symon Petliura whom he knew personally. For his activity in supporting the government he was awarded the title "People's Artist of Ukraine" by the then Ukrainian government.
Советский период
В советский период Кучеренко выступал ещё чаще. Изначально правительство поддерживало многие из этих представлений. В 1921 году в городе Боходухиве был организован специальный концерт в честь 25-летия его работы как кобзара. В 1926 году он был одним из первых артистов, получивших престижный титул Народного артиста Украинской Советской Социалистической Республики. После 1928 года Кучеренко начал выступать на могильном кургане памятника Тарасу Шевченко в Каниве. Известно, что в 1930-х годах он тайно был рукоположен в православных священников Украинской автокефальной православной церкви. До недавнего времени истинная дата смерти Кучеренко официально не была известна. В советских источниках, таких как Советская энциклопедия, говорится, что он умер в 1943 году в Харькове во время немецкой оккупации. Недавно стало известно, что Кучеренко был арестован и после восьми месяцев длительных пыток был расстрелян НКВД в 1937 году. Его тело было захоронено в братской могиле на территории рекреационного комплекса КГБ в районе Пятихацких на окраине Харькова.