Южная Ютландия: История и воссоединение с Данией

Введение

Южный Ютландский округ (Sønderjyllands Amt) — бывший округ (дат. amt) в южно-центральной части полуострова Ютландия в южной Дании. Округ был образован 1 апреля 1970 года и включал в себя бывшие округа Опенра (E), Хадерслев (N), Сённерборг (SE) и Тённер (SW). Округ был упразднён 1 января 2007 года с образованием региона Южной Дании. После воссоединения региона с Данией, Датская народная церковь в 1923 году возвела Хадерслев в ранг епархии и разделила регион между епархиями Рибе (W) и Хадерслева (E). Данное деление сохраняется и по сей день.

История

Южный Ютланд также известен как Северный Шлезвиг (дат. Nordslesvig, нем. Nordschleswig). Название относится к самой южной части датской территории Ютландского полуострова, которая ранее принадлежала бывшему герцогству Шлезвиг (дат. Slesvig или Sønderjylland) – датскому феоду под властью королей Дании. Дания потеряла герцогство Шлезвиг, а также немецкие герцогства Хольштейн и Лауенбург в 1864 году в ходе Второй шлезвигской войны. После поражения Австрии в Австро-прусской войне (1866) все три провинции были аннексированы Пруссией. После Октябрьской революции в России по всей Германии, по примеру русских Советов, стали организовываться Рабочие и солдатские советы. Южный Ютланд оставался частью Германии до 1920 года, и такие советы были созданы в нескольких городах. В большинстве мест наблюдалось мало беспорядков или революционной активности, и советы способствовали поддержанию спокойствия и порядка. После поражения Германии в Первой мировой войне союзные державы организовали два плебисцита: 10 февраля – в Северном Шлезвиге, а 14 марта 1920 года – в Центральном Шлезвиге. В Северном Шлезвиге 75% проголосовали за воссоединение с Данией, а 25% – за сохранение в составе Германии. Хотя точных исторических данных переписи не существует, предполагается, что доля этнических немцев в Северном Шлезвиге была меньше, чем 25%, проголосовавших за сохранение в Германии. С 1920 по 1939 год Йоханнес Шмидт Воддер избирался единственным представителем этнических немцев в датском парламенте, стабильно получая от 13 до 15% голосов избирателей Северного Шлезвига, что позволяет судить об истинном процентном соотношении этнических немцев в регионе. В Центральном Шлезвиге ситуация была обратной: 80% проголосовали за Германию, а 20% – за Данию. В южной трети Шлезвига голосование не проводилось, поскольку результат считался предрешенным. Сегодня обе территории входят в состав немецкой земли Шлезвиг-Гольштейн. 15 июня 1920 года Северный Шлезвиг был официально воссоединен с Данией. Это единственный случай передачи территории Германией после Первой мировой войны, который не был оспорен нацистами. Небольшое этническое немецкое меньшинство до сих пор проживает в Южном Ютланде, преимущественно в и вокруг городов Тённер и Абенраа (нем. Tondern и Apenrade). Относительно крупное датское меньшинство проживает в немецкой земле Шлезвиг-Гольштейн.

South Jutland county is also known as Northern Schleswig (Danish: Nordslesvig, German: Nordschleswig). The name refers specifically to the southernmost of the Danish part of the Jutland Peninsula that formerly belonged to the former Duchy of Schleswig (Danish: Slesvig or Sønderjylland), a Danish fief under the Kings of Denmark. Denmark lost the Duchy of Schleswig, as well as the German Duchies of Holstein and Lauenburg, to Prussia and Austria in 1864 in the Second War of Schleswig. Following Austria's defeat in the Austro Prussian War (1866), all three provinces were annexed to Prussia. After the October Revolution in Russia, Workers' and Soldiers' Councils were organized all over Germany following the example of soviets in revolutionary Russia. South Jutland was part of Germany until 1920 and such councils were established in several towns. In most places there was very little unrest or revolutionary activities and the councils helped to maintain calm and order. Following the defeat of Germany in World War I, the Allied powers organised two plebiscites in Northern and Central Schleswig on 10 February and 14 March 1920, respectively. In Northern Schleswig 75% voted for reunification with Denmark and 25% for remaining in Germany. Though there is no historical census, it is estimated that the percentage of ethnic Germans in Northern Schleswig was less than the 25% that had voted for remaining in Germany. From 1920 to 1939, Johannes Schmidt Vodder was elected as the sole ethnic German representative in the Danish Parliament with consistently 13 to 15% of the North Schleswig votes, providing an indication of the actual percentage of ethnic Germans in the region. In Central Schleswig the situation was reversed with 80% voting for Germany and 20% for Denmark. No vote ever took place in the southern third of Schleswig, as the result was considered a foregone conclusion. Today, they both form a part of the German state of Schleswig Holstein. On 15 June 1920, Northern Schleswig was officially reunited with Denmark. It is the only one of the German transfers of territory after World War I that the Nazis did not dispute. A small ethnic German minority still lives in South Jutland county, predominantly in and near the towns of Tønder and Aabenraa (German: Tondern and Apenrade). A relatively larger Dane minority lives in the German state of Schleswig Holstein.

Границы 1970 года

В 1970 году Ютландский округ Южной части был восстановлен, и его границы незначительно отличались от территории, полученной от Германии в 1920 году: города Hejle, Taps и Vejstrup (которые оставались датскими на протяжении всего периода с 1864 по 1920 год) вошли в его состав, а Spandet, Roager и Hviding (германские с 1864 по 1920 год) – в состав соседнего округа Рибе, существовавшего в 1970–2006 годах.

Знак

Герб Южной Ютландии был разработан в 1980 году и восходит к историческому гербу Шлезвига, который, в свою очередь, происходит от национального герба Дании. Вдохновением для флага Даннеброг послужила печать XIII века, использованная Эриком Абельсоном, герцогом Шлезвига.