Pfalzgrafenstein Castle

Введение

Замок Пфальцграфенштейна (Pfalzgrafenstein) - замок на острове Фалькенау, иначе известный как остров Пфальц в реке Рейн недалеко от Кауба, Германия. Этот бывший крепостной район, известный как "Пфальц", славится живописной и уникальной обстановкой.

История

Храм этого островного замка, пятиугольная башня с ее вершиной вверх по течению, был возведен между 1326 и 1327 годами королем Людвигом Баварским. Вокруг башни между 1338 и 1340 годами была построена оборонительная шестиугольная стена. В 1477 году Пфальцграфенштейн был передан в качестве депонирования графу Кацененленбогену. Позже в 1607 и 1755 годах были сделаны дополнения, состоящие из угловых башен, оружейного бастиона, направленного вверх по течению, и характерной барочной крышки башни. Замок служил платным пунктом, который нельзя было игнорировать. Он работал совместно с замком Гутенфельса и укрепленным городом Кауб на правой стороне реки. Из-за опасной катаракты слева от реки, примерно в километре вверх по течению, каждому судна приходилось использовать переправу, ближе к правому берегу, таким образом, плывут вниз по течению между могущественной крепостью слева от судна и города и замка справа. Цепочка, протянутая через реку между этими двумя укреплениями, заставляла корабли подчиниться, а торговцев, не желавших сотрудничать, могли держать в темнице до тех пор, пока не будет выплачен выкуп. Подземелье было деревянным плавателем в колодце. В отличие от подавляющего большинства рейнских замков, "Пфальц" никогда не был завоеван или разрушен, выдерживая не только войны, но и естественные набеги льда и наводнений рекой. В его спартанских кварталах размещалось около двадцати человек. Обширные меры инженерного строительства водных путей в девятнадцатом веке, прежде всего, выпрямление реки для лучшего использования в качестве международного водного пути и вдоль этого конкретного участка, очищая его от старой катаракты, переместили регулярно используемую паромную дорогу с правого рукава реки на левый. Таким образом, тактическое преимущество может быть не очевидным для того, кто не знает об изменении водного потока. Остров замка использовался для переправы через Рейн 60 000 прусских войск под командованием Блюхера зимой 1814 года в его преследовании Наполеона. Замок был приобретен Пруссией в 1866 году, а сбор платы за проезд прекратился в 1867 году. Он продолжал использоваться в качестве сигнальной станции для речного судоходства еще около века. В 1946 году замок стал собственностью государства Рейнланд-Пфальц.

The keep of this island castle, a pentagonal tower with its point upstream, was erected between 1326 and 1327 by King Ludwig the Bavarian. Around the tower, a defensive hexagonal wall was built between 1338 and 1340. In 1477 Pfalzgrafenstein was passed as deposit to the Count of Katzenelnbogen. Later additions were made in 1607 and 1755, consisting of corner turrets, the gun bastion pointing upstream, and the characteristic baroque tower cap. The castle functioned as a toll collecting station that was not to be ignored. It worked in concert with Gutenfels Castle and the fortified town of Kaub on the right side of the river. Due to a dangerous cataract on the river's left, about a kilometer upstream, every vessel would have to use the fairway nearer to the right bank, thus floating downstream between the mighty fortress on the vessel's left and the town and castle on its right. A chain across the river drawn between those two fortifications forced ships to submit, and uncooperative traders could be kept in the dungeon until a ransom was delivered. The dungeon was a wooden float in the well. Unlike the vast majority of Rhine castles, "the Pfalz" was never conquered or destroyed, withstanding not only wars, but also the natural onslaughts of ice and floods by the river. Its spartan quarters held about twenty men. Extensive measures of waterway engineering in the nineteenth century, above all straightening the river for better use as an international waterway and along this particular stretch, clearing it from the old cataract, relocated the regularly used fairway from the river's right arm to its left. Thus the tactical advantage may not be apparent to one unaware of the change in the watercourse. The island of the castle was used for the Rhine crossing by 60,000 Prussian troops under Blücher in the winter of 1814 in his pursuit of Napoleon. The castle was acquired by Prussia in 1866, and toll collections ceased in 1867. It continued to be used as a signal station for the river boat traffic for about another century. In 1946, the castle became the property of the State of Rhineland Palatinate.

Музей

В конце концов государство превратило "Пфальц" в музей и восстановило цветовую гамму периода барокко. В музее отображаются условия, существовавшие в XIV веке, и посетитель не найдет современных удобств, таких как электричество или туалет. Он доступен для общественности через паромную службу из близлежащего Кауба, пока это позволяют речные условия. Этот район является частью Рейнского ущелья, объекта Всемирного наследия.