Введение
Балет 1932 года Курта Джоса "Зеленый стол" - балет немецкого хореографа Курта Джосса. Его самая популярная работа, она изображает тщетность мирных переговоров 1930-х годов. Это была первая работа, которая была полностью обозначена с использованием кинетографии Лабан (Лабанотация). Она входит в репертуар балетных трупп по всему миру, где она была поставлена самим Джоссом. После его смерти в 1979 году его дочь Анна Маркар отвечала за постановки произведения. Хореография Курт Джосс Музыка Фриц Коэн Дизайн Хайн Гекрот Либретто Курт Джосс Дизайн освещения Герман Манкард Первое производство Folkwang Tanzbuhne, "Concours international de chorégraphie en souvenir de Jean Borlin", организованное Архивами Internationales de la Danse, Théâtre des Champs Élysées, Париж, 3 июля 1932 Главные танцоры Курт Джосс (Смерть), Карл Бергест (Профитеер), Эрнст Утхофф (Стандартный носитель), Эльза Кахл (Женщина), Лиза Чжобель (Молодая девушка) Другие производства Jooss Ballet (новое название Folkwang Tanzbuhne), переоформленный Джосс, Нью-Йорк, 31 октября 1933; переоформленный Париж, июль 1946; Joffrey City Ballet (переоформленный Джосс), Нью-Йорк, 9 марта 1967; Северный танцевальный театр (Анна Маркард), Манчестер, 30 мая 1973; Оклендский балет (реставленный) Реконструированный Анна Джоу (Кейнд), дочь Кевин Джоффрей, 1984; восстановленный Балет, 2007).
The Green Table is a ballet by the German choreographer Kurt Jooss. His most popular work, it depicts the futility of peace negotiations of the 1930s. It was the first work to be fully notated using kinetography Laban (Labanotation). It is in the repertoire of ballet companies worldwide, where it has been staged by Jooss himself. Since his death in 1979, his daughter Anna Markard has been responsible for stagings of the work. + Choreography Kurt Jooss Music Fritz Cohen Design Hein Heckroth Libretto Kurt Jooss Lighting Design Hermann Mankard First Production Folkwang Tanzbuhne, "Concours international de chorégraphie en souvenir de Jean Borlin," organized by the Archives Internationales de la Danse, Théâtre des Champs Élysées, Paris, 3 July 1932 Principal Dancers Kurt Jooss (Death), Karl Bergeest (The Profiteer), Ernst Uthoff (The Standard Bearer), Elsa Kahl (Woman), Lisa Czobel (Young Girl) Other Productions Jooss Ballet (new name of the Folkwang Tanzbuhne), restaged by Jooss, New York, 31 October 1933; restaged Paris, July 1946; City Center Joffrey Ballet (restaged Jooss), New York, 9 March 1967; Northern Dance Theatre (staged Anna Markard), Manchester, 30 May 1973; Oakland Ballet (restaged by daughter Anna Markard) 1984; Joffrey Ballet, 2007 with lighting reconstructed by Kevin Dreyer.
История
Зелёный стол был создан в 1932 году для "Concours international de chorégraphie" в Париже, в котором Джосс был приглашен принять участие. Оригинальность произведения принесла ему первую премию и ознаменовала собой важный шаг в его карьере. Кореография произведения, созданная между двумя великими конфликтами, представляет собой своего рода общую войну, совокупность обстоятельств, которые приводят к одному и тому же результату, независимо от того, где и когда они разыгрываются. Так что Смерть имеет все эти иконографические атрибуты. В 1932 году, глядя сквозь сгущающиеся огорожи нацизма, Джосс выбрал менее дальновидный путь. "Зеленый стол" не заботится ни о борьбе и искуплении личности, ни о создании благородной судьбы для человечества. Джосс показывает, как разрушительные импульсы высвобождаются, и показывает нам последствия. Его моральная позиция безупречна, и он преподает свой урок в серии суровых образов. Каждая сцена работает с вариацией на одну и ту же тему, как 41 резьба на дереве в "Танец смерти" Ганса Холбейна. Идея заключается в том, что Смерть становится партнером каждого, эффективно соблазняя их в свой танец на тех же условиях, на которых они жили своей жизнью. Никаких решительных действий, изменений или решений не предлагается, и, описывая "Танец смерти" в тупиковых скобках дипломатической конференции, Джосс, похоже, говорит, что этого не ожидать. Экспрессионисты нашли Танец Смерти. И когда Джосс умер в 1979 году, балет Джоффри устроил импровизированное представление, в котором Холдер танцевал роль "Смерти".
Контур сюжета
"Зеленый стол" длится около 30 минут и имеет субтитр "Танец смерти в восьми сценах". Она начинается с группы дипломатов (Джентльмены в черном, изображенные другими персонажами в пьесе, за исключением Смерти), которые обсуждают вокруг прямоугольного стола, покрытого зеленой тканью. В конце концов они вытаскивают из кармана оружие и стреляют в воздух, символизируя тем самым объявление войны. Следующие шесть сцен изображают различные аспекты военного времени: разлуку с близкими в "Прощаниях", саму войну в "Битвах" и "Партизанке", одиночество и страдания в "Беженцах", эмоциональную пустоту и атмосферу принудительного развлечения в "Борделе" и, наконец, психологически избитых и раненых выживших в "Послеводах". Балет заканчивается так же, как и начался, "Джентльмены в черном" кружат за зеленым столом. В этих эпизодах фигура Смерти торжествует, изображается как скелет, движущийся в сильной и роботоподобной манере, неустанно требуя своих жертв. Танц заканчивается повторением начальной сцены, приспособления, которое хореограф использует, чтобы показать свое недоверие к переговорам дипломатов; совершенно безразличны к разрушениям войны, они продолжают свои лицемерные переговоры.
Анализ
Вдохновением для балета, первоначально задуманного как соло, послужила средневековая картина Любекера "Тотентанц", последовательность картин, изображающих разных людей, танцующих со Смертью. Джосс придал ему современную обстановку и добавил политическое содержание, которое отражало его и многих художников в Германии в период Веймарской республики. Затем он тесно сотрудничал с дизайнером Хайном Гекротом и композитором Фредериком Коэном для создания произведения. Джосс, по сути, выступал за танец-театр, в котором хореография драматична и развивается из либретто (часто его собственного). Хореограф, композитор и дизайнер объединяют свои усилия, чтобы создать согласованное произведение, в котором все элементы, гармонично сочетаясь друг с другом, передают чувства и идеи более мощно. Эта концепция единого произведения искусства, ранее теоретизированная Ричардом Вагнером и в 18 веке Жан Жоржем Новерре, была популярна среди немецких художников в начале 20 века. Примеры можно найти в изобразительном искусстве, например, в работе Джорджа Гроза и братьев Герцфельде, или в театре Эрвина Пискатора и его драматургического коллектива. "Зеленый стол" отражает озабоченность социальными проблемами и проблемами той эпохи (которые разделяют многие художники, современники Джосса), такими как политическая коррупция и милитаристская политика. Его стиль, со своей резкой иронией, карикатурой и смелостью языка, имеет много общего с экспрессионизмом, который процветал в первом десятилетии 20-го века. Циничная структура танца, например, является формальным выражением этого сухого юмора: дипломаты повторяют свою рутину с полным безразличием к реальным последствиям своих решений. Серьезность их дискуссии опровергается музыкой, которую Джосс выбрал для сопровождения этой сцены: игривое танго. Он также одевал персонажей в маски, которые придавали им гротескный вид, и создавал движения, которые являются преувеличением натуралистического движения, такие как жестикуляция во время разговора или нервное движение вверх и вниз во время мышления. Костюмы и реквизит были выбраны по их символическим качествам: флаг для надежного солдата, красное платье в сочетании с белым шарфом для партизана или скелет, похожий на костюм Смерти. Джосс с мастерством овладел визуальным видом своих композиций; снова сцена "Джентльмены в черном" дает пример того, как хореограф направил аудиторию сосредоточиться на определенной точке интереса, которая может быть танцором, расположенным на более высоком уровне, чем остальная часть группы, или кем-то, кто остается неподвижным, в то время как все остальные двигаются (или наоборот), или просто сближение композиционных линий. Его использование пространства в выразительных целях, а также основа его техники, проистекает из его обучения в качестве ученика и помощника Рудольфа Лабана. Вместе они исследовали взаимосвязь между пространством и телом, с его различными качествами движения, отражающими различные психические состояния и чувства. Джосс объединил результаты Лабана и его свободный подход к танцу с дисциплиной классического балетного обучения. В результате появилась новая техника, которая подчеркивает использование тела как выраженного целого. Эта техника была усвоена и развита учениками Джосса, среди которых были Биргит Каллберг и Пина Бауш. Зеленый стол - зрелый пример этой техники. В ней используются элементы классического балета, такие как "turn out", "demi pointe", "extensions", "turns", "arabesques" и другие балетные шаги. Однако нет никаких точек или каких-либо других особенностей, которые могли бы подразумевать виртуозную демонстрацию. Грациозность, элегантность, эфир и другие афекции классического балета устранены. Как и в хореографии Антония Тюдора, каждый шаг используется не для его формального вида, а для его внутренней выразительной ценности, а значение, которое он передает, часто усиливается положением рук: вместо расслабленных запястий балета, Джосс использует растянутые ладони, кулаки, протянутые руки и так далее. Фокус танцоров также варьируется, смещаясь к центру драмы, а не в первую очередь к зрителям, как в балете. Полученный стиль, названный Джосс "эсенциализмом", пытается захватить суть каждого движения или позы, ее внутреннюю мотивацию. Например, смерть движется резкими, прямыми, сильными и угловыми движениями, проникая в пространство, продвигаясь или двигаясь с часовой регулярностью. В отли�...
Аллюзии на танцы смерти
Наряду с другими немецкими хореографами начала 20-го века, такими как Мэри Вигман, Валеска Герт и Анита Бербер, хореограф Курт Джосс исследовал концепции, связанные со смертью. Однако, в отличие от Вигмана, Герта и Бербера, Курт Джосс непосредственно использует образы процессий, встречающиеся в традиционных картинах, изображающих этот "Танец смерти" или "Танец Макабры". В результате различных голодов, длительных войн и эпидемий (Черная чума) четырнадцатого века, Танец Смерти представлял собой коллективный западный (европейский) идеал неизбежной природы танца Смерти с людьми любого статуса. На многих картинах и текстах, ссылающихся на Танец Смерти, танец изображается и упоминается как линейная процессия людей. С персонификацией Смерти, скелетом, впереди, они ведут людей, мертвых, скрепляя руки друг с другом, в каком-то направлении, имитируя тип социального танца. В "Послевоенном" последняя сцена "Зеленого стола" Джосса следует за шестью предыдущими сценами, иллюстрирующими войну и ее влияние на архетипических людей/персонажей. После этих персонажей солдаты, любимые, эскорт и т. д. Они появляются и танцуют в линейной формации и напоминают процессионный характер "Танец смерти". На самом деле, Джосс называл "Зеленый стол" "Totentanz", термин, который переводится как "Танец мертвых"; кроме того, немецкий хореограф "Зеленый стол" черпал вдохновение из живописи 15-го века, на которой изображались люди в процессионном танце со Смертью. Традиционная концепция и последующие изображения "Танец смерти" возникают из исторических массовых смертей и были использованы для того, чтобы вызвать чувство неизбежности смерти, человеческой смертности от голода, насилия и болезней. Хотя Джосс остается последовательным с темой неизбежности смерти и человеческой смертности, он расширяет идеалы, уже заложенные в традиционных концепциях танца смерти, таким образом, чтобы представить объектив антивоенной политики. После "Прощаний", "Битва", "Партизан", "Беженцы" и "Бордель" на сцену выходит физическое проявление предчувствия Смерти, чтобы начать финальную сцену: "Послевоенное". За ним идет уже упомянутая шествие жертв войны. Пока Смерть держит над головами голубовато-белый флаг, они медленно падают на землю, как того требует хореографическое время Смерти. Эта сцена укрепляет "Зелёный стол" как одну из первых современных политических хореографических работ, используя драматические смерти различных типов персонажей, чтобы представить неизбежность смерти во время войны среди различных обычных людей, в то время как карикатурные политики продолжают свои повторяющиеся и бесполезные размышления. Курт Джосс, под влиянием визуальной составляющей "Танец смерти" - шествия мертвых, расширил традиционные идеалы неизбежности смерти и человеческой смертности, чтобы создать хореографический комментарий к пагубным последствиям войны. Хореография Джосса утверждает, что в войне особенно неизбежность смерти и человеческая смертность наиболее очевидны среди различных (всех) людей, за исключением политиков, которые выбирают начать и закончить войну. Они остаются невредимыми, равнодушными и отделены от шествия мертвых.