Гепиды: История восточногерманского племени

Введение

Гепиды (Gepidae, Gipedae, Γήπαιδες) — восточногерманское племя, проживавшее на территории современной Румынии, Венгрии и Сербии, приблизительно между реками Тиса, Сава и Карпатскими горами. Считается, что они имели общую религию и язык с готами и вандалами. Первое упоминание о них встречается в римских источниках в III веке. В IV веке гепиды вошли в состав Империи гуннов, где составляли значительную часть её населения. После смерти Аттилы гепиды под предводительством Ардарика возглавили союз народов, ранее входивших в империю, и в 454 году одержали победу над сыновьями Аттилы и их союзниками в битве при Недао. Гепиды и их союзники впоследствии основали королевства на Среднем Дунае, граничащие с Римской империей. Гепидское королевство, с центром в Сирмиуме и иногда называемое Гепидией, было одним из наиболее важных и долговечных из них. Оно охватывало значительную часть бывшей римской провинции Дакия, расположенную к северу от Дуная, и по сравнению с другими королевствами Среднего Дуная оставалось относительно обособленным от Рима. В 567 году гепиды потерпели поражение от лангобардов и аваров, поскольку Константинополь не оказал им поддержки. Часть гепидов присоединилась к лангобардам в их последующем завоевании Италии, другие переселились на территорию Римской империи, а некоторые остались жить в районе прежнего королевства после его завоевания аварами. Археологических памятников, которые можно с уверенностью отнести к гепидам, сохранилось немного. После заселения Карпатского бассейна их население в основном концентрировалось в долинах рек Сомеш и Кёреш, однако они не смешивались с другими народами.

Имя

Наиболее распространенные латинские написания имени гепидов во множественном числе использовали "p", но различались по гласным: Gepidae, Gipidae, Gipedae, Gipides. Аналогично, Прокопий, писавший на греческом, использует основу γηπαιδ, которую следует транслитерировать как Giped. Несмотря на это, гепидов отождествляют с народом, упоминаемым в древнеанглийских "Widsith" и "Beowulf" под именами Gifðas или Gefþas. Эти имена считаются этимологически эквивалентными древнеанглийскими формами Gepidae, которые не могли возникнуть в результате заимствования из известных латинских форм. Хотя Вальтер Гоффарт возражал, что "на мой взгляд, серьезных аргументов в пользу этой идентификации представлено не было", лингвисты интерпретируют "p" в латинском и греческом как оскорбительное готское прозвище гепидов. Помимо древнеанглийских названий, данные топонимики в Италии и единственная средневековая латинская форма родительного падежа множественного числа "Gebodorum" указывают на то, что "p" на самом деле был фрикативным звуком, близким к "b". Поэтому многие лингвисты реконструируют первоначальную германскую форму как *Gíbidoz, основываясь на германском глаголе "давать", который сохранился в английском (нем. geben, нидерл. geven), что, по-видимому, указывает на то, что они называли себя одаренными, вознагражденными или щедрыми. Современная идея о том, что зафиксированное имя гепидов было оскорблением, восходит к Иордану в VI веке, который в своей истории о происхождении готов "Getica" сообщил, что имя гепидов произошло от gepanta – оскорбления в готском языке, означающего "ленивый, медлительный" (pigra), поскольку гепиды отстали от своих готских сородичей во время их миграции более тысячи лет назад. В отличие от этого, Исидор Севильский в своих "Этимологиях" интерпретировал вторую часть имени гепидов как "ноги" (лат. pedes) и объяснил, что гепиды были известны тем, что сражались пешком (pedestri), а не верхом. Гораздо более поздний (XII век) "Византийский этимологикон" интерпретирует имя, используя греческое слово для детей, называя гепидов Gētípaides (Γητίπαιδες), что означает "дети готов (приравниваемые к гетам)". Все три этих текста придерживаются традиции, согласно которой гепиды являются "отростками или близкими родственниками готов". На карте IV века, "Tabula Peutingeriana", изображен народ "Пити", проживающий рядом с Поролиссумом. Является ли это искажением имени гепидов, историки спорят.

The most common Latin spellings of the Gepid name in plural used a "p", but varied concerning the vowels: Gepidae, Gipidae, Gipedae, Gipides. Similarly, Procopius writing in Greek uses a stem γηπαιδ which should be transliterated as Giped Despite this, the Gepids have been equated with the people mentioned in the Old English Widsith and Beowulf, as Gifðas or Gefþas. These names are considered etymologically equivalent Old English forms of Gepidae that could not have arisen through borrowing from attested Latin forms. Although Walter Goffart has objected that "no serious arguments substantiating the identification seem to me to have been set out", linguists interpret the "p" in Latin and Greek as an insulting Gothic nickname for the Gepids. In addition to the Old English words, placename evidence in Italy, and a single medieval Latin genitive plural form "Gebodorum" are taken to indicate that the "p" was really a fricative sound similar to a "b". Many linguists therefore reconstruct the original Germanic form as *Gíbidoz, based on the Germanic verb "to give", as still found in English (German geben, Dutch geven), apparently indicating that they named themselves gifted or rewarded or generous. The modern idea that the recorded name of the Gepids was an insult comes from Jordanes in the sixth century, who reported in his Gothic origins story the Getica, that the name of the Gepids came from gepanta, an insult in Gothic meaning "sluggish, stolid" (pigra), because the Gepids had lagged behind their Gothic kin when they migrated more than a thousand years earlier. In contrast, Isidore of Seville in his etymologies, interpreted the second part of the Gepid name as "feet" (Latin pedes) and explained that the Gepids were known for going into battle on foot (pedestri), rather than mounted. The much later (12th century) Byzantine Etymologicum Magnum interprets the name using the Greek word for children, making the Gepids Gētípaides (Γητίπαιδες) meaning "children of the Goths (equated to Getae)". All three of these texts follow a tradition of seeing the Gepids as "offshoots or close relatives of the Goths". Tabula Peutingeriana, a 4th century map shows the "Piti" people living next of Porolissum. Whether or not this is a distortion of Gepid is disputed by historians.

Язык

Существует немного прямых доказательств относительно изначального языка гепидов, однако в период, когда о них сообщали римляне, они явно принадлежали к готской культуре. Вероятнее всего, гепиды говорили на том же языке, что и готы, но на другом диалекте. У них были напряжённые политические отношения с родственными народами – готами и вандалами.

Легендарный

Вся информация о происхождении гепидов происходит из "злобных и витиеватых готских легенд", зафиксированных в "Гетике" Иордана после 550 года. Согласно рассказу Иордана, северный остров "Скандза", который современные ученые отождествляют со Швецией, был изначальной прародиной предков готов и гепидов. Они покинули Скандзу вместе в трех кораблях под предводительством Берига, легендарного готского короля. Иордан уточнил, что предки гепидов плыли на последнем из трех кораблей, за что их товарищи высмеивали, называя их *гепантами*, или "медлительными и неповоротливыми". Затем готы и гепиды поселились вдоль южного берега Балтийского моря на острове в устье реки Вислы, который Иордан назвал "Гепедоием", или плодородными лугами гепидов. Современные историки спорят о том, была ли часть работы Иордана, описывающая миграцию из Скандзы, написана хотя бы частично на основе готского устного предания или же это была "аисторическая фальсификация". В своем труде "Гетика" Иордан пишет:

"Если вы спросите, как [готы] и гепиды связаны родством, я могу ответить вам вкратце. Вы, должно быть, помните, что в начале я упомянул, что готы вышли из чрева острова Скандза с Беригом, своим королем, плывя на трех кораблях к ближнему берегу Океана, а именно в Готискандзу. Один из этих трех кораблей оказался медленнее остальных, как обычно бывает, и, как говорят, именно это дало племени его название, поскольку на их языке *гепанта* означает медленный. Так случилось, что постепенно и в результате искажения для них было придумано имя гепидов в качестве порицания. Несомненно, они также выводят свое происхождение от готского рода, но поскольку, как я уже сказал, *гепанта* означает что-то медленное и заторможенное, слово "гепиды" возникло как необоснованное прозвище. По словам Иордана, гепиды решили покинуть "Гепедоий" во время правления короля Фастиды. Он утверждает, что гепиды переселились на юг спустя долгое время после того, как готы уже перебрались туда, победили бургундцев и другие племена, спровоцировав тем самым готов. Фастида потребовала земли от Остроготы, короля вестготов, поскольку территория гепидов была "окружена суровыми горами и густыми лесами". Острогота отказал в просьбе Фастиды, и гепиды вступили в битву с готами "в городе Галтис, возле которого протекает река Ауха". Они сражались до наступления темноты, когда Фастида и его гепиды отступили с поля боя и вернулись в свои земли."

До прихода гуннов

По словам историка Малкольма Тодда, гепиды были "самым загадочным из всех крупных германских народов периода Великого переселения народов". Ни Тацит, ни Птолемей не упоминали их в своих подробных списках "варваров" в первом и втором веках нашей эры. Они впервые появляются лишь в конце III века нашей эры, и к этому времени они уже обитали в или рядом с территорией, где оставались на протяжении всей своей известной истории. Согласно распространенной интерпретации ненадежной "Августовской истории" императора Клавдия Готика (VI.2), гепиды входили в число "скифских" народов, покоренных императором при получении им титула "Готик": "peuci trutungi austorgoti uirtingi sigy pedes celtae etiam eruli". Эти слова традиционно редактируются современными исследователями для включения хорошо известных народов: "Peuci, Grutungi, Austrogoti, Tervingi, Visi, Gipedes, Celtae etiam et Eruli". В том же источнике также сообщается, что император Проб, правивший в 276–282 годах, поселил гепидов, вандалов и гретунгов, взятых в плен во время войны, в Римской империи на Балканах. В одиннадцатой панегирике императору Максимиану, произнесенной в Трире в 291 году, где также впервые упоминаются тервинги и тайфалы, описывается сражение за пределами империи, в котором гепиды сражались на стороне вандалов и подверглись нападению тайфалов и "части" готов. Другая часть готов победила бургундцев, поддерживаемых тервингами и алеманнами. Согласно докладу Иордана, гепиды были вынуждены признать верховенство остготов в рамках формирующейся Гуннской империи. Гоффарт, скептически относящийся к Иордану, предположил, что "разрозненные свидетельства", включая описания самого Аттилы как гепида, указывают на то, что Ардарик и гепиды могли быть более влиятельными, чем остготы при Аттиле. Участие гепидов в походах гуннов против Римской империи принесло им богатую добычу, способствовавшую развитию богатой гепидской аристократии. Особенно красноречивы изолированные захоронения аристократок V века, свидетельствующие о богатстве гепидских вождей: они носили массивные серебряные фибулы на плечах, бусы, серебряные браслеты, крупные золотые серьги и серебряные пряжки на одежде и поясах. Накануне решающего столкновения союзных орд гепиды и франки сошлись в битве, последние сражались за римлян, а первые – за гуннов, и, по-видимому, сражались друг с другом до полного истощения, потеряв 15 000 человек. Аттила умер неожиданно в 453 году. Конфликты между его сыновьями переросли в гражданскую войну, что позволило подчиненным народам восстать. По словам Иордана, гепидский король Ардарик, "впавший в ярость из-за того, что с так многими народами обращались как с рабами самого низкого сословия", первым поднял оружие против гуннов. Решающая битва произошла у (неопределенного) реки Недао в Паннонии в 454 или 455 году. В этой битве объединенная армия гепидов, ругов, сарматов и суевов разгромила гуннов и их союзников, включая остготов. Именно гепиды возглавили старых союзников Аттилы и основали одно из крупнейших и наиболее независимых новых королевств, тем самым завоевав "престиж, который поддерживал их государство более века".

The Gepids were the "most shadowy of all the major Germanic peoples of the migration period", according to historian Malcolm Todd. Neither Tacitus nor Ptolemy mentioned them in their detailed lists of the "barbarians" in the first and second centuries AD. They first appear only in the late 3rd century AD, and by this time they are already living in or near the area where they remained for the rest of their known history. According to a common interpretation of the unreliable Augustan History of Emperor Claudius Gothicus (VI.2), Gepids were among the "Scythian" peoples conquered by the emperor when he earned his title "Gothicus": "peuci trutungi austorgoti uirtingi sigy pedes celtae etiam eruli". These words are traditionally edited by modern editors to include well known peoples "Peuci, Grutungi, Austrogoti, Tervingi, Visi, Gipedes, Celtae etiam et Eruli". The same source also says that Emperor Probus, who ruled between 276 and 282, settled Gepid, Vandals, and Greuthungi prisoners of war in the Roman Empire in the Balkans. In the 11th panegyric to emperor Maximian given in Trier in 291, which is also the first time the Tervingi and Taifali were mentioned, the passage described a battle outside the empire where the Gepids were on the side of the Vandals, attacked by Taifali and a "part" of the Goths. The other part of the Goths had defeated the Burgundians who were supported by Tervingi and Alemanni. Jordanes' report suggests that the Gepids were forced to accept the overlordship of the Ostrogoths, within the emerging Hunnic Empire. Goffart, sceptical of Jordanes, has suggested that "scattered evidence", including descriptions of Attila himself as a Gepid, suggests that Ardaric and the Gepids may have been more important than the Ostrogoths under Attila. The Gepids' participation in the Huns' campaigns against the Roman Empire brought them much booty, contributing to the development of a rich Gepid aristocracy. Especially, the isolated graves of fifth century aristocratic women evidence the Gepid leaders' wealth: they wore heavy silver fibulas on their shoulders, bead necklaces, silver bracelets, large gold earrings, and silver clasps on their clothes and belts. On the eve of the main encounter between allied hordes, the Gepids and Franks met each other, the latter fighting for the Romans and the former for the Huns, and seem to have fought one another to a standstill with 15,000 dead. Attila the Hun died unexpectedly in 453. Conflicts among his sons developed into a civil war, enabling the subject peoples to rise up in rebellion. According to Jordanes, the Gepid king, Ardaric, who "became enraged because so many nations were being treated like slaves of the basest condition", was the first to take up arms against the Huns. The decisive battle was fought at the (unidentified) Nedao River in Pannonia in 454 or 455. In the battle, the united army of Gepids, Rugii, Sarmatians and Suebi routed the Huns and their allies, including the Ostrogoths. It was the Gepids who took the lead among the old allies of Attila, and establishing one of the largest and most independent new kingdoms, thus acquiring the "capital of esteem that sustained their kingdom for more than a century".

Королевство Гепид

После битвы при Недао империя гуннов распалась, и гепиды стали доминирующей силой в восточных областях Карпатского бассейна. Согласно Иордану, гепиды «собственной мощью завоевали территорию гуннов и правили как победители над всей Дакией, требуя от Римской империи лишь мира и ежегодной дани» после своей победы. Император Маркиан подтвердил их статус союзников империи и предоставил им ежегодную субсидию в 100 фунтов золота. Сокровища конца V века, обнаруженные при раскопках в Апахиде и Сомешены, свидетельствуют о том, что правители гепидов накопили значительное богатство во второй половине века. Гепиды присоединились к коалиции, сформированной суебами, скирами, сарматами и другими народами против остготов, поселившихся в Паннонии. Однако остготы разгромили объединенные силы своих противников в битве при Болии в 469 году. После ухода остготов из Паннонии в 473 году гепиды захватили Сирмий (ныне Сремска-Митровица в Сербии), стратегически важный город на пути между Италией и Константинополем. В 489 году Траустила, король гепидов, попытался помешать остготам переправиться через реку Вука во время похода Теодориха Великого против Италии, но остготы разгромили армию Траустилы. По словам Вальтера Поля, гепиды также потеряли Сирмий, перейдя под власть остготов. Вкратце, как отмечает Вальтер Гоффарт, сын Траустилы, Трасарих, «снова взял под контроль Сирмий, но, возможно, как вассал остготов». Теодорих Великий направил комита Пиция для организации похода против гепидов, которые либо пытались захватить Сирмий, либо стремились освободиться от сюзеренитета Теодориха в 504 году. Комиту Пицию удалось изгнать гепидские войска из Сирмия почти без сопротивления. В течение некоторого времени гепиды отказались от города и установили хорошие отношения с остготами при короле Элемунде. Эта безопасность привлекла часть герулов, ищущих убежища в Гепидии от агрессивных лангобардов. Вахо женился на дочери Элемунда в знак союза. В попытке воспользоваться смертью Теодориха Великого в 526 году гепиды вторглись в область Сирмия в 528 или 530 году, но Витигес нанес им поражение. Гепиды достигли пика своего могущества после 537 года, поселившись в богатой местности вокруг Сингидунума (современный Белград). На некоторое время город Сирмий (ныне Сремска-Митровица) стал центром Гепидского государства, и король Кунимунд чеканил там золотые монеты. Юстиниан I, разгневанный их экспансией, заключил союз с лангобардами, которые под предводительством короля Альбоина в 552 году нанесли гепидам сокрушительное поражение. После битвы при Асфельде Альбоин сделал кубок из черепа Кунимунда. В 539 году основная часть византийской армии находилась в Персии, поэтому гепиды и герулы разграбили Моэзию, убив магистра милитума Каллука, в то время как франкский король Теодеберт I совершил набег на Северную Италию. По словам Иордана, эти столкновения были самыми кровопролитными со времен Аттилы, и римляне были вынуждены платить высокие налоги и признать новые зоны оккупации гепидов. Турисинд, новый король Гепидии, попытался изгнать лангобардов из Паннонии, и оба народа обратились за помощью к византийцам. Юстиниан I отправил свою армию против гепидов, но она была разгромлена по пути герулами, и стороны заключили двухлетнее перемирие. Мстя за то, что он считал предательством, Турисинд заключил союз с кутригурами, которые опустошили Моэзию до окончания перемирия. Лангобарды и римская армия объединились и разбили гепидов в 551 году. В битве сын Аудоина, Альбоин, убил сына Турисинда, Турисмода.

After the Battle of Nedao, the Hunnic Empire disintegrated and the Gepids became the dominant power in the eastern regions of the Carpathian Basin. According to Jordanes, the Gepids "by their own might won for themselves the territory of the Huns and ruled as victors over the extent of all Dacia, demanding of the Roman Empire nothing more than peace and an annual gift" after their victory. Emperor Marcian confirmed their status as the allies of the empire and granted them an annual subsidy of 100 pounds of gold. The late 5th century treasures excavated at Apahida and Someșeni show that the Gepid rulers accumulated great wealth in the second half of the century. The Gepids joined a coalition formed by the Suebi, Sciri, Sarmatians and other peoples formed against the Ostrogoths who had settled in Pannonia. However, the Ostrogoths routed the united forces of their enemies in the Battle of Bolia in 469. After the Ostrogoths left Pannonia in 473, the Gepids captured Sirmium (now Sremska Mitrovica in Serbia), a strategically important town on the road between Italy and Constantinople. In 489, Thraustila, King of the Gepids, tried to hinder the Ostrogoths from crossing the river Vuka during Theodoric the Great's campaign against Italy, but the Ostrogoths routed Thraustila's army. The Gepids also lost Sirmium to the Ostrogoths, according to Walter Pohl. In short, according to Walter Goffart, Thraustila's son, Thrasaric, "regained control of Sirmium but possibly under Ostrogothic underlordship". Theodoric the Great dispatched one comes Pitzia to launch a campaign against the Gepids who either tried to capture Sirmium or wanted to get rid of Theodoric's suzerainty in 504. Comes Pitzia expelled the Gepid troops from Sirmium without much resistance. For some time the Gepids relinquished from the city and built good relationship with the Ostrogoths under King Elemund. This safety attracted part of the Heruls to take refuge in Gepidia from the neighborhood of the aggressive Langobards. Wacho married Elemund's daughter in return. In an attempt to take advantage of the death of Theodoric the Great in 526, the Gepids invaded the region of Sirmium in 528 or 530, but Vitiges defeated them. The Gepids reached the zenith of their power after 537, settling in the rich area around Singidunum (today's Belgrade). For a short time, the city of Sirmium (present day Sremska Mitrovica) was the center of the Gepid State and the king Cunimund minted golden coins in it. Justinian I, angered by their expansion, made an alliance with the Lombards, who, under King Alboin, dealt a disastrous defeat on the Gepids in 552. After the Battle of Asfeld, Alboin had a drinking cup made from the skull of Cunimund. In 539, most of the Byzantine army was in Persia, so the Gepids and Heruls plundered Moesia, killing magister militum Calluc, while the Frankish king Theudebert I raided Northern Italy. According to Jordanes, the clashes were the bloodiest since Attila, and the Romans were obliged to pay heavy taxes and recognize new Gepid occupation zones. Thurisind, new king of Gepidia attempted to expel the Lombards from Pannonia, and both peoples asked for help from the Byzantines. Justinian I sent his army against the Gepids, however it was routed on the way by the Herulians and the sides signed a two year truce. Revenging what he felt as a betrayal, Thurisind made an alliance with the Kutrigurs who devastated Moesia before end of the armistice. The Langobard and Roman army joined together and defeated the Gepids in 551. In the battle, Audoin's son, Alboin killed Thurisind's son, Turismod.

Осень и последние записи

Гепиды были окончательно покорены аварами в 567 году в ходе войны между ломбардами и гепидами. Многие гепиды последовали за Альбоином в Италию в 568 году, как сообщает Павел Диакон, но многие остались на территории своего прежнего королевства. В 630 году Теофилакт Симокатта доложил, что византийская армия вторглась на территорию авар и напала на гепидское пиршество, захватив 30 000 гепидов (аваров они не встретили). Недавние раскопки на реке Тиса близ Шолнока обнаружили гепидского знатного человека из могильника аварского периода, который был одет как в традиционную германскую одежду, так и в предметы тюркского аварского происхождения. В VIII веке Павел Диакон упоминает гепидские, болгарские, сарматские, паннонские, швабские и нориканские поселения в Италии, но неясно, относится ли Павел к своему времени или просто заимствует эту фразу из более раннего источника.

Генетические исследования

Исследование, проведенное в 2022 году, показало, что с матрилинейной точки зрения основная митохондриальная линия происходит из северо-западной Европы, что согласуется с историческими данными. В частности, выявлено сходство с данными, полученными из культуры Вельбарк и у лангобардов. Была обнаружена лишь одна азиатская линия, что свидетельствует об отсутствии значительного смешения гепидов с азиатскими популяциями по материнской линии. Образцы были собраны в трех различных пунктах: Карей-Баболд, Шарду и Влаха.

Первичные источники

Genethliacus Максимиана Августа анонимным оратором (291) (Перевод и примечания Роджерса) (1994). В: В похвалу поздним римским императорам: Панегирики латини (введение, перевод и исторический комментарий с латинским текстом Р. А. B. Mynors, C. E. V. Nixon и Barbara Saylor Rodgers) (1994); University of California Press; История готов Иордана (на английском языке со введением и комментарием Чарльза Кристофера Мироу, Ph.D., преподавателя классической филологии в Принстонском университете) (2006). Издательство "Эволюция".