Куйлен, король Альбы: Жизнь и смерть в эпоху династических распрей
Cuilén
Куйлен (ум. 971) – ранний король Альбы (Шотландии) из династии Альпинидов. Сын Иллулба, унаследовал власть после его смерти в 962 году. История Шотландии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Куилэн (также Кулен, Кулиан, англицизированное имя Колин; умер в 971 году) — ранний король Альбы (Шотландии). Он был сыном Иллульба мак Кустантина, короля Альбы, и известен по отчеству мак Иллуилб (также мак Идуилб, мак Илдуилб и т. д.) из клана Аэда мейк Кинаэда, ветви династии Альпинидов. В X веке Альпиниды передавали королевство Альбы между двумя основными династическими ветвями. Дуб мак Маил Колуим, представитель конкурирующей ветви рода, по-видимому, унаследовал власть после смерти Иллульба в 962 году. Вскоре после этого Куилэн выступил против него, но потерпел поражение в 965 году. Дуб был окончательно изгнан и убит в 966/967 годах. Неизвестно, причастен ли Куилэн к его смерти. После падения Дуба Куилэн, по всей видимости, правил как бесспорный король с 966 по 971 год. О его недолгое правление известно немного, кроме его собственной смерти в 971 году. Согласно различным источникам, он и его брат Эохайд были убиты бриттами. Некоторые источники называют убийцей Куилэна Риддерха ап Дифнуала, чью дочь похитил и изнасиловал король. Риддерх, очевидно, был человеком высокого положения и, по-видимому, был сыном Дифнуала аб Овейна, короля Стратклайда, и, возможно, в момент смерти Куилэна правил Кумбрийским королевством Стратклайд. После убийства Куилэна королевство Альбы, возможно, перешло к другому члену клана Аэда мейк Кинаэда, Кинаэду мак Маил Колуиму, который, по-видимому, организовал ответный рейд против кумбрийцев. Есть свидетельства того, что Кинаэд столкнулся с серьезным сопротивлением со стороны брата Куилэна, Амлаиба, которому ирландские источники, описывающие его смерть от руки Кинаэда в 977 году, присвоили титул короля Альбы. В конечном итоге Кустантин, сын Куилэна, сменил Кинаэда на престоле. Есть основания полагать, что у Куилэна был еще один сын, Маэл Колум.
Cuilén (also Culén, Cuilean, anglicized Colin; died 971) was an early King of Alba (Scotland). He was a son of Illulb mac Custantín, King of Alba, after whom he is known by the patronymic mac Illuilb (also mac Iduilb, mac Ilduilb etc.) of Clann Áeda meic Cináeda, a branch of the Alpínid dynasty. During the 10th century, the Alpínids rotated the kingship of Alba between two main dynastic branches. Dub mac Maíl Choluim, a member of a rival branch of the kindred, seems to have succeeded after Illulb's death in 962. Cuilén soon after challenged him but was defeated in 965. Dub was eventually expelled and slain in 966/967. Whether Cuilén was responsible for his death is uncertain. Following Dub's fall, Cuilén appears to have ruled as undisputed king from 966–971. Little is known of Cuilén's short reign other than his own death in 971. According to various sources, he and his brother, Eochaid, were slain by Britons. Some sources identify Cuilén's killer as Rhydderch ap Dyfnwal, a man whose daughter had been abducted and raped by the king. Rhydderch was evidently a man of eminent standing, and seems to have been a son of Dyfnwal ab Owain, King of Strathclyde, and could have possibly ruled the Cumbrian Kingdom of Strathclyde at the time of Cuilén's death. After Cuilén's assassination, the kingship of Alba may have been assumed by another member of Clann Áeda meic Cináeda, Cináed mac Maíl Choluim, a man who appears to have launched a retaliatory raid against the Cumbrians. There is evidence indicating that Cináed faced considerable opposition from Cuilén's brother, Amlaíb, a man who was accorded the title King of Alba in Irish sources recording his death at Cináed's hands in 977. Cuilén's son, Custantín, eventually succeeded Cináed as king. There is evidence to suggest that Cuilén had another son, Máel Coluim.
Имя
Куйлен был одним из трех сыновей Илульба мак Кустантина, короля Альбы (умер в 962 году). Другими двумя сыновьями были Эохайд (умер в 971 году) и Амлайб (умер в 977 году). Илюлб, в свою очередь, был сыном Кустантина мак Аэды, короля Альбы (умер в 952 году), человека, обладавшего тесными связями со скандинавской династией Дублина. Есть основания полагать, что некоторые потомки Кустантина носили скандинавские имена. Например, имя Илульб может быть либо гаэльской формой староанглийского имени Эадвульф, либо гаэльской формой старонорвежского имени Хильдульфр. Если последнее предположение верно, имя Илульба может указывать на то, что его мать происходила из скандинавского рода. Аналогично, имя Амлайб может быть формой гэльского имени Amalgaid или гаэльской адаптацией старонорвежского имени Óláfr. Следовательно, имя Амлаиба также может указывать на то, что его мать была членом скандинавского рода, возможно, потомком Амлаиба Куарана (умер в 980/981 году) или Амлаиба мак Гофраида (умер в 941 году). Дополнительным свидетельством скандинавского влияния на шотландский двор того времени может служить возможный эпитет, присвоенный Куйлену в Хронике королей Альбы IX–XII веков. В одном из экземпляров имя Куйлена записано как "Culenri[n]g". Скорее всего, это просто Cuilén Ríg, где Ríg (современный гэльский: rìgh) – гэльское слово, означающее «король». Хотя высказывались предположения, что это слово может соответствовать древненорвежскому hringr, означающему «кольцо» или «даритель кольца», название, вероятно, искажено из-за ошибки писца, и само слово может относиться к чему-то иному.
Cuilén was one of three sons of Illulb mac Custantín, King of Alba (died 962). The two other sons were Eochaid (died 971) and Amlaíb (died 977). Illulb was in turn a son of Custantín mac Áeda, King of Alba (died 952), a man who possessed strong connections with the Scandinavian dynasty of Dublin. There is evidence to suggest that some of Custantín's descendants bore Scandinavian names. For instance, Illulb's name could be either a Gaelicised form of the Old English personal name Eadwulf, or a Gaelicised form of the Old Norse personal name Hildulfr. If the latter possibility is indeed correct, Illulb's name could indicate that his mother was a member of a Scandinavian kindred. Likewise, Amlaíb's name could represent a form of the Gaelic personal name Amalgaid, or else a Gaelicised form of an Old Norse personal name Óláfr. Therefore, Amlaíb's name could indicate that his mother was a member of a Scandinavian kindred as well, and perhaps a descendant of Amlaíb Cúarán (died 980/981) or Amlaíb mac Gofraid (died 941). Further evidence of Scandinavian influence on the contemporary Scottish court may be a possible epithet accorded to Cuilén by the ninth–twelfth century Chronicle of the Kings of Alba. In one instance, this source records Cuilén's name as "Culenri[n]g". Most likely this is just Cuilén Ríg Ríg (modern Gaelic: rìgh) being the Gaelic word for 'king'. Whilst it has also been suggested that this word represents the Old Norse hringr, meaning "ring" or "ring giver", the name instead may be corrupted from a scribal error, and the word itself might refer to something else.
Династия Альпинидов
Куйлен и его ближайшая семья были членами правящей династии Альпинидов, потомками по мужской линии Синаэда мак Айлпина, короля пиктов (умер в 858 году). Например, отец Илюльба — член клана Аэда из ветви династии, происходящей от Синаэда — сменил Домнала мак Каусантина (умер в 900 году) — члена клана Кустантина, также происходящего от Синаэда — и после сорокалетнего правления уступил престол сыну последнего, Маэлю Колуиму маку Домнаиллу (умер в 954 году). Отец Куйлена унаследовал королевство после смерти Маэля Колуима и правил до своей кончины в 962 году. Сообщение о гибели Илюльба в битве с вторгшимися скандинавскими отрядами — последний зафиксированный случай вторжения викингов в королевство в ирландских и шотландских источниках. К 950-м годам Скандинавское королевство Йорк пришло в упадок, и, по-видимому, воинские дружины королей Дублина также прекратили свои набеги за море в этот период. В отличие от английских монархов, которые подвергались набегам викингов с 980-х по 1010-е годы, короли Альбы с момента гибели Илюльба жили в относительном мире. Освободившись от внешней угрозы, Альпиниды, по-видимому, начали борьбу друг с другом.
Cuilén and his immediate family were members of the ruling Alpínid dynasty, the patrilineal descendants of Cináed mac Ailpín, King of the Picts (died 858). For example, Illulb's father—a member of the Clann Áeda meic Cináeda branch of the dynasty—succeeded Domnall mac Causantín (died 900)—a member of the Clann Custantín meic Cináeda branch—and following a reign of forty years resigned the kingship to this man's son, Máel Coluim mac Domnaill (died 954). Cuilén's father succeeded to the kingship following Máel Coluim's demise, and ruled as king until his own death in 962. The record of Illulb's fall at the hands of an invading Scandinavian host is the last time Irish and Scottish sources note Viking encroachment into the kingdom. The Scandinavian Kingdom of York had collapsed by the 950s, and the warbands of the kings of Dublin seem to have ceased their overseas adventures during this period as well. Unlike English monarchs who had to endure Viking depredations from the 980s to the 1010s, the kings of Alba were left in relative peace from about the time of Illulb's fall. Free from such outside threats the Alpínids seem to have struggled amongst themselves.
Спор о королевстве и родственные ссоры
Существует некоторая неопределенность относительно преемственности после смерти Иллулба. С одной стороны, его, возможно, сменил сын Маэл Колуйма, Дуб (умер в 966/967). Такую хронологию, безусловно, подтверждают «Хроника рода шотландцев» XIV века и различные списки королей. «Пророчество Берхана» XII века, с другой стороны, утверждает, что королевство временно разделялось Дубом и Куйленом. Если это верно, то этот источник может указывать на то, что ни один из них не был достаточно силен, чтобы вытеснить другого сразу после смерти Иллулба. Хотя альпинидские ветви, представленные Иллулбом и Дубом, похоже, поддерживали мир на протяжении всего правления Иллулба, в последующие годы явно вспыхнул междоусобный конфликт. «Хроника королей Альбы» может указывать на то, что Дуб большую часть своего правления провел в борьбе с Куйленом. В этом источнике говорится, что они сразились друг с другом на Дорсум Круп, где были убиты Дунхад, аббат Данкельда (умер в 965 году), и Дубдон, правитель Атолла (умер в 965 году). Сражение, по-видимому, произошло в Данкрубе, возможно, на том же месте, что и битва при Монсе Граупии в I веке. Сам конфликт засвидетельствован в «Анналах Ольстера» XV–XVI веков в 965 году, в записи о гибели Дунхада в столкновении между людьми Альбы. Хотя «Хроника королей Альбы» утверждает, что Дуб одержал победу, в том же источнике сообщается, что позднее он был изгнан из королевства. В «Анналах Ольстера» сообщается о смерти Дуба в 967 году. Согласно так называемой группе списков королей «X», Дуб был убит в Форресе, а его тело спрятано под мостом в Кинлоссе во время солнечного затмения. Рассказ о смерти Дуба, сохранившийся в «Оригинальной хронике Шотландии» XV века и «Хронике рода шотландцев», также связывает падение короля с затмением. Если этим источникам верить, Дуб, по-видимому, погиб до солнечного затмения 20 июля 966 года. Есть основания полагать, что надписи на Камне Свено, вдоль дороги Кинлосс в Форресе, увековечивают окончательное поражение и смерть Дуба. На одной из панелей этого замечательного памятника, по-видимому, изображены трупы и головы, лежащие под аркой, которая вполне может представлять собой мост. Одна из голов заключена в рамку, возможно, голова самого Дуба. Хотя на камне, по-видимому, нет упоминания о затмении, возможно, это событие было включено в традиционное повествование, чтобы придать ему больше драматизма. Если это так, то дата, указанная в «Анналах Ольстера», вполне может быть верной. Хотя возможно, что Дуб был убит в пользу своего преемника, это не обязательно так — Куйлен, по крайней мере, не назван ответственным за его смерть. Амлайб, по-видимому, владел королевством в период с 971/976–977 годов. Неоспоримое правление Куйлена, по-видимому, длилось с 966 по 971 год. Судя по сохранившимся источникам, правление Куйлена было относительно спокойным. Его смерть в 971 году отмечена в нескольких источниках. Согласно «Хронике королей Альбы», Куйлен и его брат Эохайд (умер в 971 году) были убиты бриттами. В «Анналах Ольстера» также сообщается, что Куйлен пал в битве против бриттов, в то время как «Хроника шотландцев» XII века указывает, что бритты убили его в горящем доме. «Хроника королей Альбы» указывает на место гибели Куйлена — «Ибандония». Хотя это может относиться к Абингтону в Южном Ланаркшире, более вероятное местоположение сохранено в «Хронике Мелроуза» XII–XIII веков. В этом источнике говорится, что Куйлен был убит в «Лойнасе», название места, которое, по-видимому, относится либо к Лотиану, либо к Ленноксу, оба правдоподобных места для вспышки враждебности между шотландцами и бриттами. Фактически, «Ибандония» вполне может относиться к Лотиану или Ленноксу. Рассказ о смерти Куйлена, сохранившийся в «Пророчестве Берхана», несколько отличается. Согласно этому источнику, Куйлен погиб, «ища чужую землю», что может указывать на то, что он пытался собрать налоги с кумбрийцев. «Хроника королей Альбы» сообщает, что убийцей Куйлена был некий Риддерх ап Дифнуал (жил ок. 971 года), человек, убивший Куйлена ради своей дочери. «Стихнущая хроника» XIII века, «Хроника Мелроуза» и «Хроника рода шотландцев» также называют убийцей Куйлена Риддерха, отца похищенной дочери, изнасилованной королем. Есть основания полагать, что убийцей Куйлена был сын Дифнуала аб Овейна, короля Стратклайда (умер в 975 году). Хотя нет конкретных доказательств того, что Риддерх сам был королем, тот факт, что Куйлен был связан с его дочерью, в сочетании с тем, что его отряд, очевидно, был достаточно силен, чтобы одолеть отряд Куйлена, говорит о том, что Риддерх был человеком высокого положения. Примерно во время смерти Куйлена внучка Дифнуала вполне могла быть подростком или молодой женщиной, и возможно, что зафиксированные события относятся к визиту короля Альбы ко двору короля Стратклайда, и указывают на то, что Риддерх был вынужден поджечь свой собственный зал. Безусловно, такие убийства не редкость в исландских и ирландских источниках. Лотианское название места Уэст Линтон появляется как Lyntun Ruderic в XII веке. Тот факт, что название места, по-видимому, относится к человеку по имени Риддерх, может указывать на то, что именно там Куйлен и Эохайд нашли свою смерть. Другой способ, которым мог закончиться Куйлен, связан с записью о более раннем захвате Эдинбурга его отцом, сохранившейся в «Хронике королей Альбы». Тот факт, что это завоевание, вероятно, включало в себя хотя бы часть Лотиана, в сочетании с доказательствами, указывающими на смерть Куйлена в том же районе, может указывать на то, что Куйлен был убит во время осуществления верховной власти над этой спорной территорией. Если это так, то записи, связывающие Риддерха с цареубийством, могут показать, что этот оскорбленный отец воспользовался уязвимым положением Куйлена в этом регионе и Риддерх воспользовался возможностью отомстить за свою дочь. Ирландские источники — такие как королевские генеалогии, «Анналы Тигернаха» XIV века и «Анналы Ольстера» — указывают на то, что Амлайб владел королевством до своей смерти от руки Кинеда. Хотя Кинед, возможно, первоначально унаследовал королевство, похоже, что Амлайб смог предпринять успешную — хотя и временную — попытку захватить трон. Безусловно, в этих аннальных записях Амлайб назван королем, а Кинед — лишь по имени отцу. Правление Амлайба не засвидетельствовано ни в одном шотландском списке королей, и, по-видимому, его правление действительно было коротким, возможно, датируемым 971/976–977 годами. Эта смена престолонаследия в династии Альпинов показывает, что междоусобная борьба между Куйленом и Дубом была продолжена их братьями. #tag:ref|Если Камень Свено действительно увековечивает Дуба, то, вероятно, его воздвижение датируется правлением Кинеда. Одним из первых действий Кинеда как короля, очевидно, было вторжение в Королевство Стратклайд. Эта кампания вполне могла быть ответной реакцией на убийство Куйлена, предпринятой в контексте подавления британского посягательства на шотландскую власть. #tag:ref|Нападение Кинеда на кумбрийскую территорию могло быть последним конфликтом правления Дифнуала, что, в сочетании с убийством Куйлена, показывает, что Королевство Стратклайд действительно было силой, с которой нужно было считаться.
There is some uncertainty regarding the succession after Illulb's demise. On one hand, he may well have been succeeded by Máel Coluim's son, Dub (died 966/967). Such a chronology is certainly evinced by the fourteenth century Chronica gentis Scotorum and various king lists. The twelfth century Prophecy of Berchán, on the other hand, states that the kingship was temporarily shared by Dub and Cuilén. If correct, this source could indicate that neither man had been strong enough to displace the other in the immediate aftermath of Illulb's passing. Although the Alpínid branches represented by Illulb and Dub seem to have maintained peace throughout Illulb's reign, inter dynastic conflict clearly erupted in the years that followed. The Chronicle of the Kings of Alba may indicate that Dub spent much of his reign contending with Cuilén. Certainly, this source states that the two battled each other on Dorsum Crup, where Dúnchad, Abbot of Dunkeld (died 965), and Dubdon, satrap of Atholl (died 965) were slain. The battle seems to have taken place at Duncrub, possibly the same site as the first century Battle of Mons Graupius. The conflict itself is attested by the fifteenth–sixteenth century Annals of Ulster in 965, in an entry recording Dúnchad's fall in a clash between the men of Alba. Although the Chronicle of the Kings of Alba states that Dub attained the victory, the same source reports that he was later expelled from the kingdom. The Annals of Ulster reports Dub's death in 967. According to the so called "X" group of king lists, Dub was killed at Forres and his body was hidden under a bridge at Kinloss during a solar eclipse. The account of Dub's death preserved by the fifteenth century Orygynale Cronykil of Scotland, and Chronica gentis Scotorum also associate the king's fall with an eclipse. If these sources are to be believed, Dub would seem to have fallen before the solar eclipse of 20 July 966. There is reason to suspect that the inscriptions displayed upon Sueno's Stone, alongside the Kinloss road at Forres, commemorate the final defeat and death of Dub. One of the panels of this remarkable monument appears to show corpses and heads lying under an arch which may well represent a bridge. One of the heads is framed, which may be that of Dub himself. Although the stone does not appear to make reference to an eclipse, it is possible that such an event was inserted into the traditional account as a means to improve the tale. If so, the aforesaid date recorded by the Annals of Ulster may well be correct. Although it is conceivable that Dub was slain in favour of his successor, this may not necessarily have been the case—certainly Cuilén is not stated to have been responsible for his death Amlaíb seems to have held the kingship between 971/976–977.]] Cuilén's undisputed reign seems to have spanned from 966 to 971. As far as surviving sources record, Cuilén's reign appears to have been relatively uneventful. His death in 971 is noted by several sources. According to the Chronicle of the Kings of Alba, Cuilén and his brother, Eochaid (died 971), were killed by Britons. The Annals of Ulster also reports that Cuilén fell in battle against Britons, whilst the twelfth century Chronicon Scotorum specifies that Britons killed him within a burning house. The Chronicle of the Kings of Alba locates Cuilén's fall to "Ybandonia". Although this might refer to Abington in South Lanarkshire, a more likely location may be preserved by the twelfth–thirteenth century Chronicle of Melrose. This source states that Cuilén was killed at "Loinas", a placename which seems to refer to either Lothian or the Lennox, both plausible locations for an outbreak of hostilities between Scots and Britons. In fact, "Ybandonia" itself could well refer to Lothian, or the Lennox. The account of Cuilén's demise preserved by the Prophecy of Berchán is somewhat different. According to this source, Cuilén met his end whilst "seeking a foreign land", which could indicate that he was attempting to lift taxes from the Cumbrians. The Chronicle of the Kings of Alba reports that Cuilén's killer was a certain Rhydderch ap Dyfnwal (fl. 971), a man who slew Cuilén for the sake of his own daughter. The thirteenth century Verse Chronicle, the Chronicle of Melrose, and Chronica gentis Scotorum likewise identify Cuilén's killer as Rhydderch, the father of an abducted daughter raped by the king. There is reason to suspect that Cuilén's killer was a son of Dyfnwal ab Owain, King of Strathclyde (died 975). Although there is no specific evidence that Rhydderch was himself a king, the fact that Cuilén was involved with his daughter, coupled with the fact that his warband was evidently strong enough to overcome that of Cuilén, suggests that Rhydderch must have been a man of eminent standing. At about the time of Cuilén's demise, a granddaughter of Dyfnwal could well have been in her teens or twenties, and it is possible that the recorded events refer to a visit by the King of Alba to the court of the King of Strathclyde. and could indicate that Rhydderch was compelled to fire his own hall. Certainly, such killings are not unknown in Icelandic and Irish sources. The Lothian placename of West Linton appears as Lyntun Ruderic in the twelfth century. The fact that the place name seems to refer to a man named Rhydderch could indicate that this was the place where Cuilén and Eochaid met their end. Another way in which Cuilén may have met his end concerns the record of his father's earlier seizure of Edinburgh preserved by the Chronicle of the Kings of Alba. The fact that this conquest would have likely included at least part of Lothian, coupled with the evidence locating Cuilén's demise to the same area, could indicate that Cuilén was slain in the midst of exercising overlordship of this contested territory. If so, the records that link Rhydderch with the regicide could reveal that this wronged father exploited Cuilén's vulnerable position in the region, and that Rhydderch seized the opportunity to avenge his daughter. Irish sources—such as royal genealogies, the fourteenth century Annals of Tigernach, and the Annals of Ulster—appear to reveal that Amlaíb possessed the kingship before his death at Cináed's hands. Whilst Cináed may well have initially succeeded to the kingship, it seems that Amlaíb was able to mount a successful—if only temporary—bid for the throne. Certainly, the aforesaid annal entries style Amlaíb a king and accord Cináed a mere patronymic name. Amlaíb's tenure is not attested by any Scottish king list, and it would appear that his reign was indeed brief, perhaps dating from 971/976–977. This revolving succession within the Alpínid dynasty reveals that the inter dynastic struggle between Cuilén and Dub was continued by their respective brothers.#tag:ref|If Sueno's Stone indeed commemorates Dub, it is likely that its erection dates to Cináed's reign. One of Cináed's first acts as king was evidently an invasion of the Kingdom of Strathclyde. This campaign could well have been a retaliatory response to Cuilén's killing, carried out in the context of crushing a British affront to Scottish authority.#tag:ref|Cináed's strike into Cumbrian territory could have been the last conflict of Dyfnwal's reign. a fact which coupled with Cuilén's killing reveals that the Kingdom of Strathclyde was indeed a power to be reckoned with.
Похороны и потомство
Куилэн, по-видимому, был похоронен в Сент-Эндрюсе, на месте захоронения его отца. Согласно Пророчеству Берхана, он был погребен "над краем волны", местоположение, которое, по-видимому, относится к Сент-Эндрюсу. В других источниках иногда утверждается, что он был похоронен на Ионе. После кажущегося двухдесятилетнего затишья в упомянутой вражде между потомками Альпина, сын Куилена, Кустантин (умер в 997 году), в конечном итоге стал королем после убийства Кинада в 995 году. У Кустантина не было известных сыновей. Он был последним из рода Аэда мак Кинада, кто занимал королевский престол или даже упоминался в источниках. Безусловно, Куилэн было относительно редким личным именем. Однако ни одно из имен, предшествующих его в записи, нельзя связать с известными историческими личностями, что делает такую идентификацию сомнительной. Тем не менее, имена, записанные сразу после этого человека, определенно можно отождествить с известными королевскими особностями: Маэл Колуим мак Кинада (умер в 1034 году), Маэл Колуим мак Маэл Бригте (умер в 1029 году) и Маэл Снехта мак Лулайг (умер в 1085 году). Если Маэл Колуим мак Куйлен действительно был сыном Куилена, это свидетельство может указывать на то, что он представлял род Аэда мак Кинада в течение некоторого времени во время правления Кинада (971–995 годы).
Cuilén appears to have been buried at St Andrews, the site of his father's burial. According to the Prophecy of Berchán, he was laid to rest "above the edge of the wave", a location which seems to refer to St Andrews. In other sources, he is sometimes stated to have been buried on Iona. After an apparent two decade lull in the aforesaid Alpínid kin strife, Cuilén's son, Custantín (died 997), eventually became king after Cináed's assassination in 995. Custantín had no known male offspring. He was the last of Clann Áeda meic Cináeda to hold the kingship, or even appear on record. Certainly, Cuilén was a relatively rare personal name. However, none of the names that precede his in the note can be linked to known historical personages, making such an identification questionable. Nevertheless, the names that are recorded immediately after this man are certainly identifiable with known royal figures: Máel Coluim mac Cináeda (died 1034), Máel Coluim mac Maíl Brigte (died 1029), and Máel Snechta mac Lulaig (died 1085). If Máel Coluim mac Cuiléin was indeed a son of Cuilén, this attestation could reveal that he represented Clann Áeda meic Cináeda for a time during Cináed's reign (971–995).
Клан Аэда в центре Синаэды
Ротационная преемственность династии Альпинидов была схожа с практиковавшейся в Ирландии ветвями Уи Нейл, доминирующим ирландским родом, монополизировавшим королевство Тары между восьмым и десятым веками. Это чередование между Уи Нейллом облегчалось значительным расстоянием между двумя сегментами. Неспособность одной из ветвей доминировать над другой и, следовательно, отрезать соперников от ключевых ресурсов, позволила такой схеме ротации добиться успеха. [[Файл:Образец камня-гогбека, Музей Келвингроув, Глазго DSC06243. JPG|мини|справа|alt=Фотография скульптурного надгробия-гогбека|Камень-гогбек, выставленный в Глазго. Такие памятники могут свидетельствовать о скандинавском поселении в Пертшире и Файфе. Упомянутые выше свидетельства скандинавского влияния на ближайших родственников Куйлена могут указывать на вовлеченность его рода в эту иммиграцию. К началу одиннадцатого века, после окончательного падения клана Аэда мак Кинаэда, противостоящая ветвь клана Кустантина мак Кинаэда столкнулась с претензиями на королевство со стороны клана Руайдри, базировавшегося в Морее. Это может указывать на то, что клан Аэда мак Кинаэда также располагался к северу от Монта в Морее, а база клана Кустантина мак Кинаэда – на юге. О враждебности последнего рода к жителям севера может свидетельствовать запись о вторжении Маэля Колума мак Домнайлла в Морей, сохранившаяся в Хрониках королей Альбы. Кроме того, эта династия и ее сын Дуб, согласно Chronica gentis Scotorum, были убиты моравцами. В отличие от этих свидетельств конфликта, нет доказательств враждебности между кланом Аэда мак Кинаэда и жителями Морея. С другой стороны, указание в королевских списках на то, что Дуб погиб в Форресе, может свидетельствовать о том, что клан Кустантина мак Кинаэда базировался именно на севере. Более того, тот факт, что в Пророчестве Берхана говорится о том, что Кустантин мак Аэда ушел в монастырь Сент-Эндрюс, где, как утверждается, были похоронены его потомки Иллулб и Куйлен, в сочетании с местом смерти Куйлена на юге, в противостоянии с кумбрийцами, может указывать на то, что центр клана Аэда мак Кинаэда находился к югу от Монта.
The rotating succession of the Alpínid dynasty was similar to that practiced in Ireland by the Cenél nEógain and Clann Cholmáin branches of the Uí Néill, a dominant Irish kindred that monopolised the kingship of Tara between the eighth and tenth centuries. This alternation amongst the Uí Néill was facilitated by the considerable distance between the two segments. The inability of either branch to dominate the other, and therefore cut off their rivals from key resources, enabled such a rotating scheme to succeed. [[File:Cast of hogback stone, Kelvingrove Museum, Glasgow DSC06243. JPG|thumb|right|alt=Photograph of a hogback sculpted tombstone|A hogback grave slab on display in Glasgow. Such monuments may be indicative of Scandinavian settlement in Perthshire and Fife. The aforesaid evidence of Scandinavian influence upon Cuilén's immediate family could indicate that his kindred was involved with such immigration. By the early eleventh century, after the final fall of Clann Áeda meic Cináeda, the opposing Clann Custantín meic Cináeda branch faced challenges to the kingship from the Moray based Clann Ruaidrí. This could indicate that Clann Áeda meic Cináeda was similarly seated north of the Mounth in Moray, with the power base of Clann Custantín meic Cináeda situated in the south. That the latter kindred was hostile to the men of the north may be evidenced by the record of Máel Coluim mac Domnaill's invasion of Moray preserved by the Chronicle of the Kings of Alba. Furthermore, both this dynast and his son, Dub, are stated by Chronica gentis Scotorum to have been killed by Moravians. In contrast to these records of conflict, there is no evidence of hostility between Clann Áeda meic Cináeda and the men of Moray. On the other hand, the fact that king lists locate Dub's demise to Forres might indicate that Clann Custantín meic Cináeda was instead based in the north. Moreover, the fact that the Prophecy of Berchán records that Custantín mac Áeda retired to St Andrews, a site where his descendants, Illulb and Cuilén, are also said to have been buried, coupled with the location of Cuilén's death in the south against the Cumbrians, could reveal that Clann Áeda meic Cináeda was centred south of the Mounth.