Введение
Железнодорожная линия, соединяющая Глазго и Эдинбург Линия Глазго-Эдинбург через Карстерс - это главный железнодорожный маршрут, который соединяет шотландские города Глазго и Эдинбург, с помощью соответствующих участков магистральной линии Западного побережья (WCML). Наряду с линией Шоттс, линией Фолкирк и маршрутом Хеленсбург-Эдинбург через Эйрдри и Батгейт, линия является одной из пяти прямых электрифицированных железнодорожных связей между Глазго и Эдинбургом и часто используется пассажирскими и грузовыми перевозками. Пассажирские услуги выполняются компаниями ScotRail, Avanti West Coast, CrossCountry, London North Eastern Railway и TransPennine Express, а грузовые услуги выполняются компаниями DB Cargo, Freightliner и Direct Rail Services.
The Glasgow–Edinburgh via Carstairs line is a main railway route which connects the Scottish cities of Glasgow and Edinburgh, by means of their respective sections of the West Coast Main Line (WCML). Along with the Shotts line, the Falkirk line, and the Helensburgh to Edinburgh route via Airdrie and Bathgate, the line is one of five direct electrified rail links between Glasgow and Edinburgh, and is frequently used by passenger and freight traffic. Passenger services are operated by ScotRail, Avanti West Coast, CrossCountry, London North Eastern Railway and TransPennine Express with freight services operated by DB Cargo, Freightliner and Direct Rail Services.
История
Эта линия была открыта Каледонской железной дорогой в рамках плана соединения Глазго и Эдинбурга с железными дорогами в Англии. Главная линия из Англии (ныне известная как West Coast Main Line) разделилась в Карстерсе, с одной ветвью, идущей в Эдинбург-Уэйверли, а другой в Глазго-Централ. Линия Глазго-Эдинбург через Карстерс состоит из этих двух ветвей, соединенных коротким соединительным канатом в Карстерс. Эдинбургская часть открылась для пассажиров 15 февраля 1848 года, а Глазго - 1 ноября 1849 года. Первоначальный конечный пункт в Эдинбурге находился на Лотиан-роуд, пока 2 мая 1870 года не открылась Принс-стрит. Он закрылся в 1965 году, когда оставшиеся услуги были перенаправлены в Эдинбург-Уэверли. Терминал Глазго первоначально был на улице Бьюкенен, но когда Глазго-Централ открылся 31 июля 1879 года, он стал терминалом, и Централ остается терминалом Глазго с тех пор. С 1849 по 1869 год Каледонская железная дорога предоставляла услуги из Эдинбурга (Лотианская дорога) в Глазго (улица Буканен), через Карстерс, Коатбридж и Степпс, хотя это был несколько обходный маршрут по сравнению с конкурирующей железнодорожной линией Эдинбурга и Глазго через Фолкирк Хай. В это время линия E&G уже была хорошо зарекомендована, открывшись с Глазго-Квин-стрит до Эдинбургского Хеймаркета в феврале 1842 года и была продлена до Эдинбургского Уэверли в августе 1846 года. Поэтому Caledonian открыл свой прямой маршрут через Шоттс в 1869 году и отвёл все свои рейсы из Эдинбурга в Глазго по этой линии. Регулярные рейсы между двумя городами через Карстерс не возобновлялись более 120 лет, хотя линии оставались заняты услугами из обоих городов в Англию и из нее. После объединения 1922 года все линии стали частью компании London, Midland and Scottish Railway, а после национализации в 1948 году они стали частью British Rail. Отрезок Carstairs to Glasgow был электрифицирован British Rail в 1974 году в рамках электрификации участка Weaver Junction to Glasgow Central WCML. В то время участок от Карстерса до Эдинбурга не был электрифицирован. Многие дальнемагистральные поезда с юга разделились на отдельные Эдинбургские и Глазгоские части в Карстере, и дизельные локомотивы продолжали эксплуатировать часть службы Карстере в Эдинбург. Эта процедура значительно увеличила время следования, обычно добавляя по крайней мере 20 минут к расписанию Эдинбурга. Поделение на северные линии было относительно простым, электрический локомотив продолжал двигаться вперед по части поезда в Глазго, в то время как дизельное локомотив было прикреплено к задней части и тянул поезд Эдинбурга в противоположном направлении. Однако присоединение предполагает, что участок из Эдинбурга прибывает в Карстерс сначала за дизельным локомотивом и направляется в сторону Глазго, а часть Глазго проходит под электрическим током. Эдинбургская часть затем перевернется обратно на противоположную платформу, чтобы присоединиться к задней части Глазго, а полностью присоединенный поезд затем направится на юг. После электрификации WCML Эдинбургские части обычно перевозили локомотив Haymarket, оборудованный электрическим нагревом поезда, либо Class 47 или Class 40. Линия Карстерс-Эдинбург была электрифицирована в 1991 году в рамках электрификации магистральной линии Восточного побережья (ECML). Когда это было завершено, были вновь введены два новых сообщения из Эдинбурга в Глазго через Карстерс. Хотя линия через Карстейзер является самой длинной из различных маршрутов между Эдинбургом и Глазго, ее электрификация позволила Лондонскому Кингс-Кросу в Глазго осуществлять междугородные перевозки (которые ранее курсировали по Глазго-Квин-стрит по линии E&GR) электрическими поездами InterCity 225 и отклонялись к центральной станции Глазго. Электрификация маршрута по улице Куин в то время не планировалась, и лондонские услуги вызвали загрузку на улице Куин, где платформы были недостаточно длинными, чтобы вместить их. Кроме того, поскольку линия North Berwick была включена в электрификацию ECML, а депо для ее поездов EMU было Glasgow Shields Road TMD, также было введено ограниченное остановку ScotRail между Эдинбургом и Глазго через Карстерс, частично как средство использования того, что в противном случае было бы пустыми движениями запасов. Некоторые из этих служб работают вдоль всего пути от Глазго-Централ до Северного Бервика. С 2011 года изменения в договоренностях о франчайзинге привели к тому, что большая часть услуг East Coast London King's Cross в Glasgow Central была отменена. Вместо этого некоторые трансграничные рейсы из юго-за...
Маршрут
Отправляясь от Глазго-Централ (Высокий уровень), линия следует по основной магистрали WCML до Матервелла, откуда продолжается до Карстерса. К югу от станции линия разрывается на пересечении Карстерс, где она соединяется с другой ветвью из южной части WCML через узкую кривую с постоянным ограничением скорости в 20 миль в час. От Карстерса линия идет в северо-восточном направлении вверх по Эдинбургскому ветку WCML в сторону Эдинбурга. В Киркнеттоне линия соединяется с линией Шоттса и продолжает движение к станции Хеймаркет в западной части Эдинбурга. На Хеймаркете линия соединяется с Глазго в Эдинбург через линию Фолкерк от Глазго-Квин-стрит с четырьмя путями, проходящими через два главных туннеля на станцию Эдинбург-Уэверли. Лондонская северо-восточная железная дорога и некоторые железнодорожные линии Avanti West Coast используют две прямоугольные платформы по обе стороны исторической станции, в то время как услуги ScotRail, не работающие на Северный Бервик, заканчиваются на нескольких платформах на западной стороне станции.
Услуги
Основными услугами, которые используют маршрут, являются Восточное побережье, Крос-Кантри и Шотландские региональные службы. Он обычно не рассматривается как главный пригородный маршрут между Глазго и Эдинбургом из-за его крутого маршрута, который включает в себя путешествие на 30 миль на юг в сторону Карстера и возвращение на север, а также отсутствие доступных железнодорожных путей, поскольку на нем приоритет отдается дальнему грузовому и экспресс-поезду.
Лето 2007 года
Наиболее частым пользователем линии была GNER, которая выполняла услуги в направлении и из Глазго-Централ каждые два часа до 2000 года. Однако из-за инженерных работ в Эдинбурге Уэверли с конца июля по ноябрь только одна обратная служба в день использовала линию. Автобусы заменили поезда со станции Матервелл, и пассажирам было рекомендовано ехать со станции Глазго-Квин-стрит. Virgin Trains West Coast осуществляла рейсы из Эдинбурга и Глазго-Централ в Лондон-Эустон через WCML. Virgin CrossCountry осуществляла рейсы из Эдинбурга через ECML и Глазго через WCML в направлениях, доходящих до Брайтона, Борнмута и Пензанса. First ScotRail осуществляет услуги на линии в/из Северного Бервика. Из прибрежного города в Глазго-Централ продолжалось лишь несколько рейсов из Эдинбурга. Подобный рейс выполнялся из Глазго-Централ в Норт-Бервик.
Подвижной состав
Маршрут электрифицирован по всей линии 25 кВ, и три пассажирских компании, которые используют маршрут, используют электрическую тягу. Дизельные агрегаты класса 220 (не наклоняющиеся) и класса 221 (наклоняющиеся) "Вояджер" используются на маршрутах в Мидлендс и западную и южную Англию. Лондонская северо-восточная железная дорога использует Class 800 и 801 на своих поездах в направлении и из Глазго-Централ. ScotRail использует Class 380s, 156 и 158s на линии, на Glasgow до/из Северного Бервика и Эдинбурга Glasgow услуг. Avanti West Coast использует EMU класса 390 Pendolino и DEMU класса 221 Super Voyager на своих рейсах Эдинбург / Глазго-Лондон-Эустон. CrossCountry использует DEMU класса 220 Voyager, класса 221 Super Voyager и InterCity 125 на своих рейсах, которые продолжаются из Эдинбурга-Уэйверли в Глазго-Централ.
Локомотив "Thunderbird"
Станция Карстерс также была домом для одного из специальных локомотивов Virgin "Thunderbird" класса 57, названных в честь анимационного сериала Thunderbirds, и локомотивы используют персонажей из серии в качестве своих имен. "Thunderbirds" использовались для перевозки неисправных грузов Virgin и совместимы с флотами Pendolino и Voyager. С 2019 года Virgin больше не управляет франшизой.