Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Джошуа Бейтс (20 марта 1776 - 14 января 1854) - американский педагог и священник. Он был третьим президентом колледжа Миддлбери.
American educator
Joshua Bates (March 20, 1776 – January 14, 1854) was an American educator and clergyman. He was the third president of Middlebury College.
Ранние годы
Родился в Кохассете, штат Массачусетс, он был сыном Зелуса и Абигейл Бейтс. Бейтс окончил Гарвардский колледж в 1800 году. Он стал специальным студентом богословия в Академии Филипса, а также преподавал в Академии Филипса Андовера. Он был лицензирован на проповедь Ассоциацией Андовера в 1802 году.
Born in Cohasset, Massachusetts, he was the son of Zealous and Abigail Bates. Bates graduated from Harvard College in 1800. He became a special student in divinity at Phillips Academy, serving as well as an instructor at Phillips Andover Academy. He was licensed to preach by the Andover Association in 1802.
Звоните .
С 1803 по 1818 год он был священником в Первой церкви и приходе в Дедеме, штат Массачусетс. С годами психическое и физическое состояние предшественника Бэйт, преподобного. Джейсон Хэйвен, продолжает падать. Он часто страдал от лихорадки, мигрени и кашля, из-за чего не мог встать с постели. Перспектива нанять помощника или замену неоднократно поднималась на приходских собраниях, но решение никогда не принималось. В конце концов, в апреле 1802 года Бейтса призвали в помощники пастора. Фишер Эймс служил в поисковом комитете, помогая объяснить, почему федералистский министр был призван служить собранию, которое было демократическим республиканцем в соотношении 3 к 1. Три месяца спустя Хэйвен умерла. 30 декабря 1802 года приход собрался и обсудил, следует ли Бейтсу получить традиционный пожизненный контракт. Натаниэль Эймс, заметив, насколько непопулярным Хейвен стал с годами, выступал за первоначальный пробный период. Фишер Эймс произнес красноречивую речь поддержки, и этого было достаточно, чтобы сделать звонок. В результате несколько членов церкви, в том числе и Натаниэль, покинули церковь и стали епископалами.
From 1803 to 1818 he was minister at the First Church and Parish in Dedham, Massachusetts. As the years went on, the mental and physical condition of Bate's predecessor, Rev. Jason Haven, continued to decline. He was frequently so beset with fevers, migraines, and coughing spells that he could not get out of bed. The prospect of hiring an assistant or a replacement was brought up time and again at parish meetings, but without a decision ever being made. Finally, Bates was called to serve as associate pastor in April 1802. Fisher Ames served on the search committee, helping to explain why a Federalist minister was called to serve a congregation that was Democratic Republican by a ratio of 3 to 1. Three months later, Haven died. On December 30, 1802, the parish met and debated whether or not Bates should be afforded the traditional lifetime contract. Nathaniel Ames, noting how unpopular Haven had become over the years, advocated for a trial period first. Fisher Ames made an eloquent speech of support and this was enough to issue a call. As a result, several members, including Nathaniel, left the church and became Episcopalians.
Министерство
Бейтс был рукоположен 16 марта 1803 года "перед очень многолюдным, но замечательно цивилизованным и блестящим собранием". Противостояние Бейтсу было настолько сильным, что некоторые, включая газеты, ожидали, что на его рукоположение будет какой-то протест, но ничего не произошло. Во время его пастырского служения, Вечеря Господня проводилась каждые шесть недель. В четверг перед этим он читал подготовительную лекцию. Студентов из соседней школы приводили в дом собрания, чтобы послушать лекцию, и Бейтс посещал школу по понедельникам, чтобы задавать студентам вопросы по катехизису. К концу его пребывания в Дедеме, весь хор подал в отставку, массово. Из записей не ясно почему, но Бейтс их пропустил и попытался вернуть. Он также проявлял чувство превосходства над своим стадом. К 1808 году даже Фишер Эймсу было достаточно Бейтса и он присоединился к англиканской церкви Дедхэма. Он попросил увольнения из церкви на приходском собрании в ноябре 1817 года, чтобы принять президентство Миддлбери-колледжа. Предполагается, что из-за его политических убеждений и политически затененных проповедей многие в собрании были рады отпустить его. Церковь призвала собрать церковный совет, чтобы расторгнуть связь между ними и их пастором, но приход отказался пойти на это. Однако они проголосовали за его простое увольнение. Однако 4 февраля 1818 года был проведен собор. Его последняя проповедь была произнесена 5 февраля. Он был капелланом Палаты представителей Соединенных Штатов на двадцать шестом Конгрессе. В 1843 году он стал священником в Дадли, штат Массачусетс, где оставался до своей смерти в возрасте 77 лет. Его семья до сих пор живет по всему Массачусетсу.
Bates was ordained on March 16, 1803 "before a very crowded, but a remarkably civil and brilliant assembly." The opposition to Bates was so intense that it seems some, including the newspapers, expected there to be some sort of protest at his ordination, but nothing ever materialized. During his pastorate, the Lord's Supper was administered every six weeks. On the Thursdays preceding, he would preach the Preparatory Lecture. Students in the nearby school were marched to the meetinghouse to listen to the lecture, and Bates would visit the school on Mondays to quiz students on the catechism. Towards the end of his tenure in Dedham, the entire choir resigned, en masse. It is not clear why from the records, but Bates missed them and worked to get them back. He also demonstrated a sense of superiority over his own flock. By 1808, even Fisher Ames would have enough with Bates and would join Dedham's Anglican church. He asked to be dismissed from the church at a parish meeting in November 1817 to accept the presidency of Middlebury College. It is assumed that, due to his differing political beliefs and his politically tinged sermons, that many in the congregation were glad to let him go. The church called for a council of churches to dissolve the bond between themselves and their pastor, but the parish refused to go along. They did, however, vote to simply dismiss him. A council was held anyway on February 4, 1818. His last sermon was delivered February 5, He was Chaplain of the United States House of Representatives for the twenty–sixth Congress. In 1843 he became minister at Dudley, Massachusetts, where he remained until his death, aged 77. His family still lives on today, all over Massachusetts.