Введение
Геополитический регион
Ближний Восток (термин, первоначально придуманный на английском языке) — это геополитический регион, охватывающий Аравийский полуостров, Левант, Турцию, Египет, Иран и Ирак. Термин получил широкое распространение в начале XX века как замена термина «Ближний Восток» (в отличие от «Дальнего Востока»). Термин «Ближний Восток» привел к некоторой путанице из-за меняющихся определений. Несколько крупных религий имеют свои корни на Ближнем Востоке, включая иудаизм, христианство и ислам. Арабы составляют основную этническую группу в регионе, за ними следуют турки, персы, курды, азербайджанцы, копты, евреи, ассирийцы, иракские туркмены, езиды и греческие киприоты. Ближний Восток в целом характеризуется жарким, засушливым климатом, особенно в Аравии и Египте. Сельское хозяйство в ограниченных районах поддерживается орошением от нескольких крупных рек, таких как дельта Нила в Египте, бассейны рек Тигр и Евфрат в Месопотамии и бассейн реки Иордан, охватывающий большую часть Леванта. Эти регионы в совокупности известны как Плодородный полумесяц и составляют ядро того, что историки долгое время называли колыбелью цивилизации (название, которое теперь применяется ко многим регионам мира). В отличие от этого, побережье Леванта и большая часть Турции имеют относительно умеренный средиземноморский климат с сухим летом и прохладной, влажной зимой. Большинство стран, граничащих с Персидским заливом, располагают огромными запасами нефти, и монархи Аравийского полуострова особенно выигрывают экономически от экспорта нефти. Из-за засушливого климата и сильной зависимости от ископаемого топлива Ближний Восток одновременно является крупным источником выбросов, вызывающих изменение климата, и регионом, который, как ожидается, серьезно пострадает от его последствий. Существуют и другие концепции региона, включая более широкий регион Ближнего Востока и Северной Африки (MENA), который включает страны Магриба и Судана, или «Большой Ближний Восток», который дополнительно включает части Восточной Африки, Мавритании, Афганистана, Пакистана, а иногда и Южного Кавказа и Центральной Азии.
Терминология
Термин "Ближний Восток" предположительно возник в 1850-х годах в Британском Индийском офисе. Однако он получил более широкое распространение, когда американский военно-морской стратег Альфред Тайер Махан использовал его в 1902 году для обозначения "региона между Аравией и Индией". В то время Британская и Российская империи соперничали за влияние в Центральной Азии, что вошло в историю как "Великая игра". Махан осознал не только стратегическую важность этого региона, но и его центра – Персидского залива. Он назвал территорию вокруг Персидского залива Ближним Востоком, отметив, что после Суэцкого канала в Египте это был наиболее важный участок для контроля со стороны Великобритании, чтобы предотвратить продвижение русских к Британской Индии. Махан впервые использовал этот термин в своей статье "Персидский залив и международные отношения", опубликованной в сентябре 1902 года в британском журнале National Review. Статья Махана была перепечатана в The Times, а в октябре последовала серия из 20 статей под названием "Вопрос Ближнего Востока", написанная сэром Игнатиусом Валентином Хиролом. В этой серии сэр Игнатий расширил определение Ближнего Востока, включив в него "регионы Азии, простирающиеся до границ Индии или контролирующие подходы к ней". После завершения серии в 1903 году The Times перестала использовать кавычки при дальнейшем употреблении этого термина. До Второй мировой войны обычно к районам, расположенным вокруг Турции и восточного побережья Средиземного моря, относили "Ближний Восток", а "Дальний Восток" ассоциировался с Китаем. Таким образом, Ближний Восток обозначал территорию от Месопотамии до Бирмы, то есть регион между Ближним и Дальним Востоком. Соответствующим прилагательным является "ближневосточный", а образованным существительным – "ближневосточный житель". Хотя не европоцентричные термины, такие как "Юго-Западная Азия" или "Свазия", используются редко, включение африканской страны, Египта, в определение ставит под вопрос целесообразность их использования.
Использование и критика
Описание термина «Ближний Восток» также привело к некоторой путанице в связи с меняющимися определениями. До Первой мировой войны термин «Near East» (Ближний Восток) в английском языке использовался для обозначения Балкан и Османской империи, в то время как «Middle East» (Средний Восток) – Кавказа, Персии и Аравийских земель, а иногда и Афганистана, Индии и других стран. Напротив, «Far East» (Дальний Восток) относился к странам Восточной Азии (например, Китаю, Японии и Корее). С распадом Османской империи в 1918 году термин «Near East» (Ближний Восток) во многом вышел из употребления в английском языке, а «Middle East» (Средний Восток) стал применяться к вновь возникающим странам исламского мира. Однако термин «Near East» (Ближний Восток) сохранился в различных академических дисциплинах, включая археологию и древнюю историю, где он описывает территорию, идентичную термину «Middle East» (Средний Восток), который в этих дисциплинах не используется (см. Ancient Near East – Древний Ближний Восток). Первое официальное использование термина «Middle East» (Средний Восток) правительством США зафиксировано в Доктрине Эйзенхауэра 1957 года, касавшейся Суэцкого кризиса. Государственный секретарь Джон Фостер Даллес определил «Middle East» (Средний Восток) как «территорию, расположенную между и включая Ливию на западе и Пакистан на востоке, Сирию и Ирак на севере и Аравийский полуостров на юге, а также Судан и Эфиопию». Термин «Middle East» (Средний Восток) также подвергся критике со стороны журналиста Луая Храиша и историка Хассана Ханафи как европоцентричный и колониальный термин. В «Стильбуке Ассошиэйтед Пресс» говорится, что ранее «Near East» (Ближний Восток) относился к странам, расположенным дальше на западе, а «Middle East» (Средний Восток) – к странам, расположенным дальше на востоке, но теперь эти термины стали синонимами. В нем дается следующая инструкция:
Используйте «Middle East» (Средний Восток), если источник в материале использует «Near East» (Ближний Восток). «Mideast» (Ближний Восток) также допустимо, но предпочтительнее «Middle East» (Средний Восток).
Use Middle East unless Near East is used by a source in a story. Mideast is also acceptable, but Middle East is preferred.
Переводы
В других европейских языках существуют термины, схожие с Near East и Middle East, но поскольку это относительное описание, их значения зависят от страны и отличаются от английских терминов в целом. В немецком языке термин Naher Osten (Ближний Восток) все еще широко используется (в настоящее время термин Mittlerer Osten все чаще встречается в пресс-текстах, переведенных из английских источников, хотя и имеет отличное значение), а в русском языке – Ближний Восток, в болгарском – Близкия Изток, в польском – Bliski Wschód или в хорватском – Bliski istok (что означает Ближний Восток во всех четырех славянских языках) остается единственным подходящим термином для обозначения региона. Однако некоторые языки имеют эквиваленты "Middle East", такие как французский Moyen Orient, шведский Mellanöstern, испанский Oriente Medio или Medio Oriente, и итальянский Medio Oriente. Вероятно, из-за влияния западной прессы, арабский эквивалент "Middle East" (арабский: الشرق الأوسط ash Sharq al Awsaṭ) стал стандартным в арабской прессе, имея то же значение, что и термин "Middle East" в североамериканском и западноевропейском употреблении. Обозначение "Mashriq", также происходящее от арабского корня, означающего "Восток", обозначает по-разному определяемый регион вокруг Леванта, восточной части арабского мира (в отличие от Магриба, западной части). Несмотря на то, что термин возник на Западе, помимо арабского, другие языки стран Ближнего Востока также используют его перевод. Персидский эквивалент "Middle East" – خاورمیانه (Khāvar e miyāneh), иврит – המזרח התיכון (hamizrach hatikhon), турецкий – Orta Doğu, а греческий – Μέση Ανατολή (Mesi Anatoli).
История
Ближний Восток находится на стыке Африки и Евразии, Индийского океана и Средиземного моря. Он является местом рождения и духовным центром таких религий, как христианство, ислам, иудаизм, манихейство, езидизм, друзизм, ярсанизм и мандейство, а в Иране – митраизм, зороастризм, манихейство и вера бахаи. На протяжении всей своей истории Ближний Восток был главным центром мировых событий, стратегически, экономически, политически, культурно и религиозно значимым регионом. Этот регион – один из тех, где сельское хозяйство было открыто независимо, и с Ближнего Востока оно распространилось в период неолита в различные регионы мира, такие как Европа, долина Инда и Восточная Африка. До формирования цивилизаций, развитые культуры сформировались по всему Ближнему Востоку в эпоху каменного века. Поиск сельскохозяйственных земель земледельцами и пастбищных угодий скотоводами привел к различным миграциям в регионе и сформировал его этнический и демографический состав. Ближний Восток широко известен как колыбель цивилизации. Самые ранние цивилизации мира – Месопотамия (Сумер, Аккад, Ассирия и Вавилония), Древний Египет и Киш в Леванте – возникли в районах Плодородного полумесяца и долины Нила на древнем Ближнем Востоке. За ними последовали цивилизации хеттов, греков, хуритов и урартов в Малой Азии; Элам, Персия и мидийские цивилизации в Иране, а также цивилизации Леванта (такие как Эбла, Мари, Нагар, Угарит, Ханаан, Арамея, Митанни, Финикия и Израиль) и Аравийского полуострова (Маган, Саба, Убар). Ближний Восток был впервые в значительной степени объединен под властью Новоассирийской империи, затем Империей Ахеменидов, за которой последовала Македонская империя, а затем в некоторой степени иранскими империями (в частности, Парфянской и Сасанидской империями), Римской империей и Византийской империей. Регион служил интеллектуальным и экономическим центром Римской империи и играл исключительно важную роль благодаря своему положению на периферии Сасанидской империи. Поэтому римляне разместили в регионе до пяти или шести своих легионов с единственной целью – защитить его от набегов и вторжений сасанидов и бедуинов. С IV века нашей эры Ближний Восток стал центром двух основных держав того времени – Византийской империи и империи Сасанидов. Однако позднее исламские халифаты Средневековья, или исламский Золотой век, начавшийся с исламского завоевания региона в VII веке нашей эры, впервые объединили весь Ближний Восток как обособленный регион и создали доминирующую исламско-арабскую этническую идентичность, которая в значительной степени (но не исключительно) сохраняется и сегодня. Четыре халифата, которые доминировали на Ближнем Востоке более 600 лет, были Халифатом Рашидунов, Халифатом Омейядов, Халифатом Аббасидов и Халифатом Фатимидов. Кроме того, монголы пришли к господству в регионе, Королевство Армения включило части региона в свои владения, сельджуки правили регионом и распространяли тюрко-персидскую культуру, а франки основали государства крестоносцев, которые просуществовали около двух столетий. Джозиа Рассел оценивает население того, что он называет «исламской территорией», примерно в 12,5 миллионов человек в 1000 году – Анатолия 8 миллионов, Сирии 2 миллиона и Египта 1,5 миллиона. С XVI века Ближний Восток снова оказался под властью двух основных держав: Османской империи и династии Сефевидов. Современный Ближний Восток начал формироваться после Первой мировой войны, когда Османская империя, союзник Центральных держав, была побеждена Британской империей и ее союзниками и разделена на ряд отдельных наций, первоначально под британскими и французскими мандатами. Другими определяющими событиями этой трансформации стали создание Израиля в 1948 году и окончательный уход европейских держав, особенно Великобритании и Франции, к концу 1960-х годов. Они были частично вытеснены растущим влиянием Соединенных Штатов с 1970-х годов. В XX веке значительные запасы сырой нефти придали региону новое стратегическое и экономическое значение. Массовое производство нефти началось около 1945 года, когда Саудовская Аравия, Иран, Кувейт, Ирак и Объединенные Арабские Эмираты располагали большими запасами нефти. Оценочные запасы нефти, особенно в Саудовской Аравии и Иране, являются одними из самых высоких в мире, а международный нефтяной картель ОПЕК доминирует в странах Ближнего Востока. Во время Холодной войны Ближний Восток стал ареной идеологической борьбы между двумя сверхдержавами и их союзниками: НАТО и Соединенными Штатами с одной стороны и Советским Союзом и Варшавским договором с другой, поскольку они соперничали за влияние на региональных союзников. Помимо политических причин, существовал также «идеологический конфликт» между двумя системами. Более того, как утверждает Луиза Фосетт, среди многих важных областей разногласий, или, возможно, точнее, тревоги, были, во-первых, стремления сверхдержав получить стратегическое преимущество в регионе, во-вторых, тот факт, что в регионе содержалось около двух третей мировых запасов нефти в условиях, когда нефть становилась все более жизненно важной для экономики западного мира. В этом контексте Соединенные Штаты стремились отвлечь арабский мир от советского влияния. На протяжении XX и XXI веков регион переживал как периоды относительного мира и терпимости, так и периоды конфликтов, особенно между суннитами и шиитами.
Этнические группы
Арабы составляют самую крупную этническую группу на Ближнем Востоке, за ними следуют различные иранские народы, а затем тюркские народы (турки, азербайджанцы, сирийские туркмены и иракские туркмены). К коренным этническим группам региона, помимо арабов, относятся арамеи, ассирийцы, белуджи, берберы, копты, друзы, греки-киприоты, евреи, курды, луры, мандеи, персы, самаритяне, шабаки, таты и зазы. Европейские этнические группы, формирующие диаспору в регионе, включают албанцев, боснийцев, черкесов (включая кабардинцев), крымских татар, греков, франко-левантийцев, итало-левантийцев и иракских туркменов. Среди других мигрантских групп – китайцы, филиппинцы, индийцы, индонезийцы, пакистанцы, пуштуны, цыгане и афроарабы.
Миграция
Миграция всегда служила важным каналом для снятия давления на рынке труда на Ближнем Востоке. В период с 1970-х по 1990-е годы арабские государства Персидского залива, в особенности, предоставляли широкие возможности для трудоустройства рабочих из Египта, Йемена и стран Леванта, в то время как Европа привлекала молодых работников из стран Северной Африки как благодаря географической близости, так и наследию колониальных связей между Францией и большинством государств Северной Африки. По данным Международной организации по миграции, в мире насчитывается 13 миллионов мигрантов первого поколения из арабских стран, из которых 5,8 миллиона проживают в других арабских странах. Экспатрианты из арабских стран способствуют циркуляции финансовых и человеческих ресурсов в регионе и, таким образом, значительно стимулируют региональное развитие. В 2009 году арабские страны получили в общей сложности 35,1 миллиарда долларов США в виде денежных переводов, при этом объемы переводов, направленных в Иорданию, Египет и Ливан из других арабских стран, на 40–190% превысили доходы от торговли между этими странами и другими арабскими государствами. В Сомали гражданская война значительно увеличила численность сомалийской диаспоры, поскольку многие из наиболее образованных сомалийцев уехали в страны Ближнего Востока, а также в Европу и Северную Америку. Неарабские страны Ближнего Востока, такие как Турция, Израиль и Иран, также испытывают значительную миграционную динамику. Значительная доля мигрантов из арабских стран – это представители этнических и религиозных меньшинств, подвергающихся преследованиям, и не обязательно этнические арабы, иранцы или турки. За последнее столетие большое количество курдов, евреев, ассирийцев, греков и армян, а также многих мандеев покинули такие страны, как Ирак, Иран, Сирия и Турция, по этим причинам. В Иране многие религиозные меньшинства, такие как христиане, бахаи, евреи и зороастрийцы, покинули страну после Исламской революции 1979 года.
Религии
Ближний Восток отличается большим религиозным разнообразием, многие религии которого возникли именно там. Ислам является крупнейшей религией на Ближнем Востоке, однако другие религии, зародившиеся в этом регионе, такие как иудаизм и христианство, также широко распространены. Христианские общины играли и продолжают играть важную роль на Ближнем Востоке, составляя 40,5% населения Ливана, где ливанский президент, половина кабинета министров и половина парламента исповедуют один из различных ливанских христианских обрядов. Кроме того, здесь представлены важные религиозные меньшинства, такие как вера бахаи, ярсанизм, езидизм, зороастризм, мандейство, друзы и шабакизм, а в древности в регионе существовали месопотамские религии, ханаанские религии, манихейство, митраизм и различные монотеистические гностические секты.
Языки
Шесть наиболее распространенных языков по числу носителей — арабский, персидский, турецкий, курдский, иврит и греческий. Арабский и иврит относятся к афроазиатской языковой семье. Персидский, курдский и греческий принадлежат к индоевропейской языковой семье. Турецкий относится к тюркской языковой семье. В странах Ближнего Востока также говорят примерно на 20 языках меньшинств. Арабский язык, во всех его диалектах, является самым распространенным языком на Ближнем Востоке, при этом литературный арабский язык является официальным во всех странах Северной Африки и в большинстве стран Западной Азии. Арабскими диалектами также говорят в некоторых прилегающих районах соседних неарабских стран Ближнего Востока. Он является частью семитской ветви афроазиатских языков. В Йемене и Омане также говорят на нескольких современных южноарабских языках, таких как мехри и сокотри. Другим семитским языком, таким как арамейский и его диалекты, в основном владеют ассирийцы и мандеи. В Египте также есть община, говорящая на оазисном берберском языке, известном там как сива. Это несемитский афроазиатский язык. Персидский язык является вторым по распространенности языком. Хотя на нем в основном говорят в Иране и некоторых приграничных районах соседних стран, страна является одной из крупнейших и наиболее густонаселенных в регионе. Он относится к индоиранской ветви индоевропейской языковой семьи. Другие западноиранские языки, распространенные в регионе, включают ачоми, дайлами, курдские диалекты, семани, луриш и многие другие. Третий по распространенности язык, турецкий, в основном распространен в Турции, которая также является одной из крупнейших и наиболее густонаселенных стран региона, но он также встречается в районах соседних стран. Он относится к тюркским языкам, которые берут свое начало в Восточной Азии. Другой тюркский язык, азербайджанский, на котором говорят азербайджанцы в Иране. Иврит — один из двух официальных языков Израиля, второй — арабский. Более 80% населения Израиля говорят и используют иврит, а остальные 20% — арабский. Греческий является одним из двух официальных языков Кипра и основным языком страны. Небольшие общины грекоязычных людей существуют по всему Ближнему Востоку; до XX века на нем также широко говорили в Малой Азии (будучи вторым по распространенности языком после турецкого) и Египте. В древности древнегреческий язык был лингва-франка для многих областей западного Ближнего Востока, и до арабских завоеваний на нем также широко говорили. До конца XI века он также был основным разговорным языком в Малой Азии; после этого он постепенно был заменен турецким языком по мере расширения анатолийских турок и ассимиляции местного греческого населения, особенно во внутренних районах. Английский язык является одним из официальных языков Акротири и Декелии. Он также широко преподается и используется как второй язык, особенно среди среднего и высшего класса, в таких странах, как Египет, Иордания, Иран, Курдистан, Ирак, Катар, Бахрейн, Объединенные Арабские Эмираты и Кувейт. Он также является основным языком в некоторых эмиратах Объединенных Арабских Эмиратов. На нем также говорят как на родном языке еврейские иммигранты из англоязычных стран (Великобритания, США, Австралия) в Израиле и широко понимают его как второй язык. Французский язык преподается и используется во многих государственных учреждениях и средствах массовой информации в Ливане, а также преподается в некоторых начальных и средних школах Египта и Сирии. Мальтийский язык, семитский язык, на котором в основном говорят в Европе, используется франко-мальтийской диаспорой в Египте. В связи с широкой иммиграцией французских евреев в Израиль, он является родным языком примерно 200 000 евреев в Израиле. В регионе можно встретить носителей армянского языка. На грузинском языке говорят представители грузинской диаспоры. На русском языке говорит значительная часть населения Израиля из-за эмиграции в конце 1990-х годов. Сегодня русский язык является популярным неофициальным языком, используемым в Израиле; новости, радио и вывески можно найти на русском языке по всей стране после иврита и арабского. На черкесском также говорят представители диаспоры в регионе и почти все черкесы в Израиле, которые также владеют ивритом и английским языками. Крупнейшая румынская община на Ближнем Востоке находится в Израиле, где с 1995 года румынским языком владеет 5% населения. Бенгальский, хинди и урду широко распространены среди мигрантских общин во многих странах Ближнего Востока, таких как Саудовская Аравия (где 20–25% населения составляют жители Южной Азии), Объединенные Арабские Эмираты (где 50–55% населения составляют жители Южной Азии) и Катар, которые принимают большое количество пакистанских, бангладешских и индийских иммигрантов.
Экономика
Экономики стран Ближнего Востока варьируются от очень бедных (таких как Газа и Йемен) до чрезвычайно богатых (таких как Катар и ОАЭ). В целом, по данным на 2007 год, согласно Справочнику ЦРУ «Мир, факты», все страны Ближнего Востока демонстрируют положительные темпы роста. По данным Международного валютного фонда, три крупнейшие экономики Ближнего Востока по номинальному ВВП в 2023 году – Саудовская Аравия (1,062 триллиона долларов США), Турция (1,029 триллиона долларов США) и Израиль (539 миллиардов долларов США). Что касается номинального ВВП на душу населения, лидирующие позиции занимают Катар (83 891 доллар США), Израиль (55 535 долларов США), Объединенные Арабские Эмираты (49 451 доллар США) и Кипр (33 807 долларов США). Уровень безработицы среди молодежи достигает 25%, в Марокко – до 37%, а в Сирии – 73%.