Оман: география и особенности страны на Аравийском полуострове. Горы, пустыни, побережье Оманского залива и Аравийского моря. История и изоляция Омана.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Географические особенности Омана
Geographical features of Oman
Оман – страна на юго-восточном побережье Аравийского полуострова, расположенная в Западной Азии и граничащая с Аравийским морем, Оманским заливом и Персидским заливом между Йеменом и Объединенными Арабскими Эмиратами (ОАЭ). Побережье Омана играло важную роль в истории Оманской империи и султаната.
Oman is a country on the southeast coast of the Arabian Peninsula, situated in West Asia, bordering the Arabian Sea, Gulf of Oman, and Persian Gulf, between Yemen and the United Arab Emirates (UAE). The coast of Oman was an important part in the Omani empire and sultanate.
Местоположение
Оман расположен в юго-восточной четверти Аравийского полуострова и занимает общую площадь суши. Площадь суши состоит из разнообразных топографических особенностей: долины и пустыни занимают 82 процента территории, горные хребты – 15 процентов, а прибрежная равнина – 3 процента. Султанат граничит с Оманским заливом, Аравийским морем и Руб' аль-Хали (Пустой квартал) Саудовской Аравии, что способствовало изоляции Омана. Исторически контакты страны с остальным миром осуществлялись по морю, что не только обеспечивало доступ к другим странам, но и связывало прибрежные города Омана. Руб' аль-Хали, пересечь который было трудно даже с использованием современных средств передвижения по пустыне, служил барьером между султанатом и внутренними районами Аравии. Горы Хаджар, образующие пояс между побережьем и пустыней от полуострова Мусандам (Рас-Мусандам) до города Сур, почти в самой восточной точке Омана, представляли собой еще один барьер. Эти географические барьеры защищали внутренние районы Омана от иностранных военных вторжений. Юго-западный угол исключительной экономической зоны Омана расположен в нескольких милях от йеменского архипелага Сокотра, прилегающего к Пунтленду, который находится посреди канала Гуардафуи и Сомалийского моря к югу.
Oman is located in the southeastern quarter of the Arabian Peninsula and covers a total land area of The land area is composed of varying topographic features: valleys and desert account for 82 percent of the land mass; mountain ranges, 15 percent; and the coastal plain, 3 percent. The sultanate is flanked by the Gulf of Oman, the Arabian Sea, and the Rub' al Khali (Empty Quarter) of Saudi Arabia, all of which contributed to Oman's isolation. Historically, the country's contacts with the rest of the world were by sea, which not only provided access to foreign lands but also linked the coastal towns of Oman. The Rub' al Khali, difficult to cross even with modern desert transport, formed a barrier between the sultanate and the Arabian interior. The Hajar Mountains, which form a belt between the coast and the desert from the Musandam Peninsula (Ras Musandam) to the city of Sur, almost at Oman's easternmost point, formed another barrier. These geographic barriers kept the interior of Oman free from foreign military encroachments. The southwestern corner of Oman's exclusive economic zone is situated a few miles off the Puntland adjacent Yemeni archipelago of Socotra, which lies amidst the Guardafui Channel and the Somali Sea to the south.
Географические регионы
Природные особенности делят страну на шесть отдельных районов: Руус аль-Джибал, включая северный полуостров Мусандам; равнина Батина, протянувшаяся на юго-восток вдоль побережья Оманского залива; общая высота составляет около [укажите высоту], но вершины высокого хребта, известного как Джебель Ахдар ("Зеленая гора"), поднимаются более чем на [укажите высоту]. Джебель Ахдар является домом для арабского тахра, уникального вида диких коз. В надежде спасти это редкое животное султан Кабус ибн Саид объявил часть горы национальным парком. За Западными горами расположены два внутренних региона, Аз-Захира и Внутренний Оман, разделенные боковым хребтом Руб-аль-Хали. К Восточным горам Хаджар примыкают песчаные области Аш-Шаркия и Джалан, которые также граничат с пустыней.
Natural features divide the country into six distinct areas: Ru'us al Jibal, including the northern Musandam Peninsula; the Batinah plain running southeast along the Gulf of Oman coast; The general elevation is about , but the peaks of the high ridge known as Jebel Akhdar ("Green Mountain"), rise to more than Jabal Akhdar is a home of the Arabian tahr, a unique species of wild goat. In the hope of saving this rare animal, Sultan Qabus ibn Said has declared part of the mountain a national park. Behind the Western Mountains are two inland regions, Az Zahirah and Inner Oman, separated by the lateral range of the Rub al Khali. Adjoining the Eastern Hajar Mountains are the sandy regions of Ash Sharqiyah and Jalan, which also border the desert.
Губернация Дуфар
Регион Дхофар простирается от Рас-эш-Шарбатата до границы с Йеменом и на север до чётко обозначенной границы с Саудовской Аравией. Его столица, Салала, была постоянной резиденцией султана Саида ибн Таймура Аль Саида и местом рождения нынешнего султана, Кабуса ибн Саида. Высочайшая вершина гор Дхофар, Джабал Самхан, достигает примерно [укажите высоту]. Побережье Дхофар плодородно благодаря орошению муссонными туманами из Индийского океана и является частью прибрежной туманной пустыни Аравийского полуострова. Регион Аль-Дхарера состоит из трёх частей: Дханк, Ибри и Янкуль.
Dhofar region extends from Ras ash Sharbatat to the border of Yemen and north to the clearly defined border with Saudi Arabia. Its capital, Salalah, was the permanent residence of Sultan Said ibn Taimur Al Said and the birthplace of the present sultan, Qaboos ibn Said. The highest peak of the Dhofar Mountains, Jabal Samhan, is about The coast of Dhofar is fertile, being watered by monsoonal fogs from the Indian Ocean and is part of the Arabian Peninsula coastal fog desert ecoregion. Al Dharerah region consists of three parts: Dhank, Ibri and Yanqul.
Климат
Согласно климатической классификации Коппена, в Омане четыре различных климата (BWh, BWk, BSk, BSh), однако преобладает климат BWh (жаркая пустыня). За исключением региона Дофари, где наблюдается сильный муссонный климат и теплые ветры из Индийского океана, климат Омана в течение большей части года чрезвычайно жаркий и сухой. Лето начинается в марте и длится до сентября. Наиболее высокие температуры регистрируются во внутренних районах, где были зафиксированы показатели до . На прибрежной равнине Батинаха летняя температура редко превышает , но из-за низкой высоты влажность воздуха может достигать 90 процентов. Средняя летняя температура в Маскате составляет , но *гарби* (غَرْبِي) – сильный ветер, дующий из Руб' аль-Хали, может повысить температуру в городах на побережье Оманского залива на 5–10 °C (9–18 °F). Зимние температуры в декабре и январе мягкие и приятные, колеблются между .
According to the Köppen climate classification, Oman has four different climates (BWh, BWk, BSk, BSh), however is highly dominated by the BWh (hot desert) climate. With the exception of Dhofari region, which has a strong monsoon climate and receives warm winds from the Indian Ocean, the climate of Oman is extremely hot and dry most of the year. Summer begins in March and lasts until September. The highest temperatures are registered in the interior, where readings up to a maximum of have been recorded. On the Batinah coastal plain, summer temperatures seldom exceed , but, because of the low elevation, the humidity may be as high as 90 percent. The mean summer temperature in Muscat is , but the gharbī (غَرْبِي), a strong wind that blows from the Rub' al Khali, can raise temperatures from the towns on the Gulf of Oman by to 10 °C (18 °F). Winter temperatures in December and January are mild and pleasant, ranging between
Количество осадков на побережье и во внутренних равнинах составляет от в год и выпадает в середине и конце зимы. Осадки в горах, особенно над Джебель-Ахдаром, значительно выше и могут достигать .
Precipitation on the coasts and on the interior plains ranges from a year and falls during mid and late winter. Rainfall in the mountains, particularly over Jebel Akhdar, is much higher and may reach
Поскольку плато Джебель-Ахдар состоит из пористого известняка, дождевая вода быстро просачивается сквозь него, и растительность, которая могла бы быть более пышной, скудна. Однако огромный водоносный горизонт под плато питает источники в низменностях. Кроме того, огромный вади направляет воду в эти долины, делая этот район продуктивным в годы с достаточным количеством осадков. Дофар, получающий выгоду от юго-западного муссона с июня по сентябрь, получает больше осадков и имеет постоянно текущие ручьи, что делает этот регион самым плодородным районом Омана. Иногда циклоны с севера Индийского океана достигают суши, принося с собой сильные дожди, как это произошло с циклоном «Келия» в 2011 году. Оман пострадал от циклона «Гону» 6 июня. Значительные территории в столичном регионе в губернаторстве Мускат, а также в Амерат и Куриат были серьезно повреждены. «Гону» впервые обрушился на южный город Сур поздно вечером 5 июня 2007 года. Циклон «Мекуну» – самый сильный и единственный крупный циклон, достигший суши в стране и на всем Аравийском полуострове.
Because the plateau of Jebel Akhdar is porous limestone, rainfall seeps quickly through it, and the vegetation, which might be expected to be more lush, is meager. However, a huge reservoir under the plateau provides springs for low lying areas. In addition, an enormous wadi channels water to these valleys, making the area agriculturally productive in years of good rainfall. Dhofar, benefiting from a southwest monsoon between June and September, receives heavier rainfall and has constantly running streams, which make the region Oman's most fertile area. Occasionally, a cyclone from the North Indian Ocean makes landfall, bringing with it heavy rain, such as Cyclone Kelia did in 2011. Oman was hit by Cyclone Gonu on 6 June. Large areas in the capital area region in the Governorate of Muscat and in Amerat and Quriyat were severely affected. Gonu first hit the southern city of Sur late on 5 June 2007. Cyclone Mekunu is the strongest and only Major Cyclone to make Landfall in the nation and Whole Arabian Peninsula.
Окружающая среда
Природные опасности: Летние ветры часто вызывают крупные песчаные и пыльные бури во внутренних районах во время периодических засух. После дождей вади могут заполняться водой, и обширные территории могут быть затоплены. Циклон, достигающий суши, может вызвать сильные наводнения на больших площадях или разнести песок повсюду. Экологическая ситуация – текущие проблемы: засуха и недостаток осадков приводят к дефициту водоснабжения в стране. Обеспечение достаточного количества воды для сельского хозяйства и бытовых нужд является одной из самых острых экологических проблем Омана, учитывая ограниченность возобновляемых водных ресурсов. 94% доступной воды используется в сельском хозяйстве и 2% – в промышленности, при этом большая часть воды поступает из ископаемых подземных вод в пустынных районах и из родников в холмах и горах. В почве прибрежных равнин, таких как Салала, наблюдается повышение уровня засоленности из-за чрезмерной эксплуатации подземных вод и проникновения морской воды в водоносный горизонт. Загрязнение пляжей и других прибрежных зон нефтяными танкерами, проходящими через Ормузский пролив и Оманский залив, также остается постоянной проблемой. Географическое положение: Оман расположен в стратегически важном месте на полуострове Мусандам, прилегающем к Ормузскому проливу – ключевому транзитному пункту для мировой нефти.
Natural hazards: Summer winds often raise large sandstorms and dust storms in the interior during periodic droughts. Following rain, wadis can fill with rainwater water and vast tracts of land can be flooded. A cyclone making landfall can severely flood large areas, or blow sand all over the place. Environment – current issues: Drought and limited rainfall contribute to shortages in the nation's water supply. Maintaining an adequate supply of water for agricultural and domestic use is one of Oman's most pressing environmental problems, with limited renewable water resources. 94% of available water is used in farming and 2% for industrial activity, with the majority sourced from fossil water in the desert areas and spring water in hills and mountains. The soil in the coastal plains, such as Salalah, have shown increased levels of salinity, due to over exploitation of ground water and encroachment by seawater on the water table. Pollution of beaches and other coastal areas by oil tanker traffic through the Strait of Hormuz and Gulf of Oman is also a persistent concern. Geographical note: Oman is in a strategic location on Musandam Peninsula adjacent to Strait of Hormuz, a vital transit point for world crude oil.