Введение
Людвик Вачулик (Ludvík Vaculík; 23 июля 1926 - 6 июня 2015) - чешский писатель и журналист. Родился в Брумове, Моравская Валахия. Известный писатель-самиздат, он был известен как автор манифеста "Две тысячи слов" в июне 1968 года.
Ludvík Vaculík (23 July 1926 – 6 June 2015) was a Czech writer and journalist. He was born in Brumov, Moravian Wallachia. A prominent samizdat writer, he was best known as the author of the "Two Thousand Words" manifesto of June 1968.
До 1968 года
Президент Чехословакии и лидер Коммунистической партии Антонин Новотный и его коллеги-консерваторы начали применять более репрессивный подход к интеллектуалам и писателям после Шестидневной войны в июне 1967 года. В следующем месяце Вакулик, тогда еще член Коммунистической партии, посетил Четвертый съезд Союза писателей. Среди присутствовавших были члены коммунистической партии Павел Кохаут, Иван Клима и Милан Кундера, а также Вацлав Гавел, не являвшийся членом партии. Вакулик выступил с разжигательной речью, в которой он отверг ведущую роль партии как ненужную и раскритиковал ее за ограничительную культурную политику и неспособность решать социальные проблемы. Гавел вспомнил неоднозначную реакцию коллег-писателей на замечания Вакулика: с одной стороны, они были "радостно, что кто-то сказал правду, но [их] радость смягчалась сомнениями в том, приведет ли прямая конфронтация на политическом уровне к чему-либо, и опасениями, что это может стимулировать контрнаступление со стороны центра власти". Новотный и его сторонники действительно пытались взять под свой контроль союз писателей после конгресса, но потерпели неудачу. Разделение, которое способствовало бы возможному падению Новотного.
Пражская весна и "Две тысячи слов"
Вачулик был одним из самых прогрессивных членов Коммунистической партии и, следовательно, более радикальным, чем Александр Дубчек, который стал лидером партии в январе 1968 года. Поэтому Вацулик и другие в целом считали, что реформы апрельской программы действий были минимально необходимыми и что они должны быть быстро и твердо выполнены. В надежде повлиять на избирателей на предстоящих выборах в партийный конгресс Вачулик опубликовал манифест "Две тысячи слов для рабочих, фермеров, ученых, художников и всех" в нескольких крупных пражских газетах, в дополнение к подписям других общественных деятелей. Дата была 27 июня 1968 года, на следующий день после того, как Национальная ассамблея отменила предварительную цензуру. В "Двух тысячах слов" Вакулик просил общественность "требовать отставки людей, которые злоупотребляли своей властью" критикой, демонстрациями и забастовками. Он также выразил обеспокоенность по поводу "недавнего опасения" в отношении реформ из-за "возможности того, что иностранные силы" - те, кто входит в Варшавский договор - "могут вмешаться во внутреннее развитие Чехословакии". Если это произойдет, Вакулик утверждает: <blockquote> единственное, что мы можем сделать, это держаться за свои позиции и не поддаваться никаким провокациям. Мы можем обеспечить наше правительство оружием, если потребуется, пока оно делает то, что мы даем ему мандат. "Две тысячи слов" призывали к действиям со стороны общественности в случае военного вмешательства и, следовательно, отрицали ведущую роль партии, как это было в речи Вакулика в 1967 году. Она была популярна по всей Чехословакии как среди интеллектуалов, так и среди рабочих, и ее популярность только увеличилась после того, как партия официально осудила ее. впервые использовал термин "контрреволюция", чтобы описать Пражскую весну. Если контрреволюция имела место (и Советский Союз все больше склонялся к классификации событий в Чехословакии как таковых, поскольку другие радикалы продолжали действовать, а Дубчек не смог завоевать их доверие), социализм, как Советский Союз видел его, был под угрозой, и вторжение войск Организации Варшавского договора, как это произошло 20-21 августа 1968 года, считалось оправданным. Эта политика приемлемости применения силы везде, где социализм считался под угрозой, стала известна как доктрина Брежнева, и "Две тысячи слов" Вакулика были неотъемлемым шагом к этому раннему применению.
<blockquote> the only thing we can do is to hold our own and not indulge in any provocation. We can assure our government—with weapons if need be—as long as it does what we give it a mandate to do. the "Two Thousand Words" called for action on the part of the public in case of military intervention and therefore denied the leading role of the party, as Vaculík's 1967 speech had. It was popular throughout Czechoslovakia with both intellectuals and workers, and its popularity only increased after the party officially condemned it. used the term "counterrevolution" to describe the Prague Spring for the first time. If a counterrevolution was taking place (and the Soviet Union was increasingly disposed to categorising the events in Czechoslovakia as such, as other radicals continued to act and Dubček failed to gain their confidence), socialism as the Soviet Union saw it was threatened and invasion by Warsaw Treaty Organisation troops, as occurred 20–21 August 1968, was deemed justified. This policy of the acceptability of using force wherever socialism was thought to be threatened would become known as the Brezhnev Doctrine, and Vaculík's "Two Thousand Words" was an integral step toward this early application of it.
Вакулик как диссидент
После прихода Густава Хусака к власти в 1969 году и усиления цензуры Вацулик (теперь уже не член партии) был частью круга диссидентских писателей в Чехословакии. В 1973 году он начал издание Edice Petlice (The Padlock Editions), серию самаздат, которую он вел до 1979 года. Другие последовали за ними, несмотря на преследования со стороны тайной полиции партии. Некоторые самиздатские авторы, в том числе Вакулик, также были опубликованы на западе. Основные авторы самиздата в конечном итоге разработали и подписали основополагающий документ Хартии 77; Вакулик принял участие во втором из совещаний по планированию в декабре 1976 года. 6 января 1977 года Вакулик вместе с Гавелом и Павлом Ландовским, актером, попытался доставить копию устава на почту, чтобы отправить ее чехословацкому правительству. Их машину остановила тайная полиция партии, и всех троих отвезли на допрос. Другие подписавшие также подверглись допросам и обыскам в своих домах. Однако в конце 1978 года Вакулик опубликовал статью "Замечания о мужестве", которая помогла задать тон критике сторонников хартии. Из первоначальных подписантов большинство были из интеллигенции в Праге и Брно, и Вакулик и другие предупреждали, что они могут стать настолько изолированными, что обычные граждане больше не смогут относиться к Хартии 77. Его критика работала против мифологизации Хартии и обеспечивала продолжение обсуждения ее позиции и роли.
Смерть
Вакулик умер от естественных причин в возрасте 88 лет 6 июня 2015 года в Добричовице, где жил со своим сыном.
Сборники на английском языке
Чашка кофе с моим допрашивающим: Пражские хроники Людвика Вакулика, перевод. Джордж Тейнер (Reader's International, 1987)