Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Леондинг — город к юго-западу от Линца в австрийской земле Верхняя Австрия. Он граничит с Пухнау и рекой Дунай на севере, с Вильхерингом и Пашингом на западе, с Трауном на юге и с Линцем на востоке. Леондинг — самый густонаселённый город в округе Линц и четвёртый по численности населения город в Верхней Австрии. Он расположен очень близко к Линцу и предлагает вид на Альпы, поэтому привлекает представителей высшего социального класса для проживания, не располагая при этом развитой собственной инфраструктурой. Благодаря близости Линца и транспортным связям (таким как Западная железная дорога, Westautobahn, B1 Wiener Straße или аэропорт Линца) он привлекает компании, такие как Rosenbauer, Ebner Industrieofenbau, Poloplast или Neuson. Крупными работодателями также являются торговый центр UNO (около 850 рабочих мест) и торговый центр Plus City (около 2200 рабочих мест). С 1898 по 1905 год Адольф Гитлер жил в Леондинге, где посещал местную начальную школу, а затем гимназию в соседнем Линце. Могилы его родителей, Алоиса и Клары, находятся в Леондинге. Там же был похоронен его брат Эдмунд, умерший от кори. Делегация национал-социалистов из Пассау незаконно посетила семейную могилу. Гитлер посетил могилу в 1938 году. В 2012 году, когда родственница первой жены Алоиса Гитлера, Анны, не продлила договор аренды, могила была ликвидирована. В 1903 году отец Гитлера умер, выпив бокал вина в гостинице в Леондинге. Леондинг разделён на 22 населённых пункта: Айхберг, Альхартинг, Берг, Бергхам, Бухберг, Доппль, Энценвинкль, Феллинг, Фризенэгг, Гаумберг, Гааг, Харт, Хольцхайм, Имберг, Джетцинг, Леондинг, Райт, Руфлинг, Санкт-Изидор, Штаудач, Унтергаумберг и Зауберталь.
Leonding is a town southwest of Linz in the Austrian state of Upper Austria. It borders Puchenau and the river Danube in the north, Wilhering and Pasching in the west, Traun in the south and Linz in the east. Leonding is the most populous town of the Linz Land district and the fourth most populous town in Upper Austria. It is very close to Linz and offers views of the Alps and therefore attracts the upper social classes for living without providing much infrastructure on its own. Due to the proximity of Linz and transport connections (like West railway, Westautobahn, B1 Wiener Straße or Linz Airport) it attracts companies like Rosenbauer, Ebner Industrieofenbau, Poloplast or Neuson. Other major employers are the UNO Shopping Center (approximately 850 jobs) as well as the Plus City Shopping Center (approximately 2200 jobs). From 1898 to 1905 Adolf Hitler lived in Leonding where he attended the local primary school and later a grammar school in nearby Linz. The graves of his parents Alois and Klara are in Leonding. His brother Edmund, who died of measles, was buried there too. A delegation of Passau National Socialists visited the family's grave illegally. Hitler visited the grave in 1938. In 2012, when a relative of Alois Hitler's first wife, Anna, did not renew the lease, the grave was dissolved. In 1903, Hitler's father died when drinking a glass of wine in a guesthouse in Leonding. Leonding is split up into 22 localities: Aichberg, Alharting, Berg, Bergham, Buchberg, Doppl, Enzenwinkl, Felling, Friesenegg, Gaumberg, Haag, Hart, Holzheim, Imberg, Jetzing, Leonding, Reith, Rufling, St. Isidor, Staudach, Untergaumberg and Zaubertal.
Население
Город Леондинг быстро рос с 2000 года, и население в 2018 году составило 28 698 человек, увеличившись с 22 203 в 2001 году. Этот быстрый рост был в основном обусловлен доступным жильем приличной площади, которое было значительно дешевле, чем в соседнем Линце. Леондинг также является очень привлекательным местом для жизни семей среднего класса, что также является причиной его стремительного роста.
The Town of Leonding grew rapidly since the year 2000 and the Population in 2018 was 28,698 jumping up from 22,203 in 2001. This rapid growth was mainly due to affordable, decently sized homes that were much cheaper than those in neighboring Linz. Leonding is also a very attractive living area for middle class Families which is another reason for the speedy growth.