Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Миноукладчик Королевского флота HMS Halcyon был ведущим кораблем в своем классе миноукладчиков, построенных для Королевского флота в 1930-х годах. Судно было спущено на воду 20 декабря 1933 года и использовалось в качестве конвоя эскорта и во время десантной операции во время вторжения в Нормандию во время Второй мировой войны. Корабль был продан на утилизацию в 1950 году.
Minesweeper of the Royal Navy
HMS Halcyon was the lead ship in her class of minesweepers built for the Royal Navy in the 1930s. The vessel was launched on 20 December 1933 and was used as a convoy escort and during the landing operations during the Invasion of Normandy during World War II. The ship was sold for scrapping in 1950.
Дизайн и описание
Класс Halcyon был разработан как замена предыдущему и отличался по размеру и двигателю. Галцион смещен при стандартной нагрузке и при глубокой нагрузке. Корабль был 75 метров в длину, 10 метров в продоль и 2 метра в глубину. Он был оснащен двумя паровыми двигателями с вертикальным расширением, каждый из которых управлял одним валом, используя пар, предоставляемый двумя три барабанными котлами Admiralty. Двигатели производили в общей сложности и давали максимальную скорость Halcyon, а также имели максимальную дальность действия топлива, что дало ей максимальный радиус действия в 80 км. Командование судна состояло из 80 офицеров и чинов. Halcyon был вооружен двумя пушками QF 4 дюйма (10,2 см); передняя пушка была в высоком углу, а задняя пушка была в низком углу. Она также была оснащена восемью пулемётами. Позже в ее карьере была удалена задняя 4-дюймовая оружейная крепление, как и большинство пулеметов калибра .303, было добавлено одно четырехкратное крепление для пулеметов калибра .50 Vickers, а также до четырех одиночных или двойных креплений для 20-мм зенитных пушек Oerlikon. Для работы в эскорте ее снаряжение для разминирования можно было обменять на около 40 глубинных зарядов.
The Halcyon class designed as a replacement for the preceding and varied in size and propulsion. Halcyon displaced at standard load and at deep load. The ship had an overall length of 245 feet (75 m), a beam of 33 feet (10 m) and a draught of 8 feet (2 m). She was powered by two vertical compound expansion steam engines, each driving one shaft, using steam provided by two Admiralty three drum boilers. The engines produced a total of and gave a maximum speed of Halcyon carried a maximum of of fuel oil that gave her a range of at The ship's complement consisted of 80 officers and ratings. Halcyon was armed with two QF 4 inch (10.2 cm) guns; the forward gun was in a high angle mount while the aft gun was in a low angle mount. She was also equipped with eight machine guns. Later in her career, the rear 4 inch gun mount was removed as were most of the .303 machine guns, one quadruple mount for Vickers .50 machine guns was added as were up to four single or twin mounts for 20 mm Oerlikon anti aircraft guns. For escort work, her minesweeping gear could be exchanged for around 40 depth charges.
Строительство и карьера
Halcyon был построен компанией John Brown Shipbuilding & Engineering Company Ltd. в Клайдбанке, Шотландия. Он был заложен 27 марта 1933 года и запущен 20 декабря того же года. Она была введена в эксплуатацию 18 апреля 1934 года. Во время Второй мировой войны "Хальцион" служил в качестве ведущего корабля 1-й флотилии миноносцев и принимал участие в арктических конвоях, включая конвой PQ 17 в 1942 году. Он также служил во время операции "Нептун", морской составляющей операции "Оверлорд" (День Д, 1944). Halcyon был продан для утилизации в Милфорд-Хейвене 19 апреля 1950 года после 16 лет службы в Королевском флоте.
Halcyon was built by John Brown Shipbuilding & Engineering Company Ltd., at Clydebank, in Scotland. She was laid down on 27 March 1933 and launched on 20 December of the same year. She was commissioned on 18 April 1934. During the Second World War, Halcyon served as the lead ship in the 1st Minesweeper Flotilla and saw service during the Arctic convoys, including Convoy PQ 17 in 1942. She also saw service during Operation Neptune, the naval component of Operation Overlord (D Day, 1944). Halcyon was sold for scrapping at Milford Haven on 19 April 1950 after 16 years service with the Royal Navy.