Ella-Mobbs Trophy

Введение

Трофей регби "Элла Моббс" (ранее Кук-Куп с 1997 по 2021 год) - трофей регби, который соревнуются Австралия и Англия. Кук-Куп был учрежден в 1997 году, когда "Уаллабиз" и Англия заключили контракт на то, чтобы играть друг с другом два раза в год в течение десятилетия, играя матчи на домашней и гостевой основе. С первых двух лет формат был применен только один раз (в 2004 году, хотя в 2010 и 2016 годах соответственно была проведена серия тестов в Австралии и осенний международный турнир в Англии), матчи Кубка мира не учитываются. Кубок был назван в честь капитана Джеймса Кука, представляющего собой английскую-австралийскую связь. Чашка, разработанная лондонским дизайнером Роялем Дультоном, сделана из кристалла. В 2022 году, перед турне с участием Англии в Австралии, Кук-Кубок был отменен в пользу нового трофея, который лучше представлял обе страны. Кубок Элла Моббс был назван в честь 25 местных игроков из Wallabies, Марка Элла и английского военного героя Эдгара Моббса, который сыграл девять тестов за Англию, прежде чем был убит на западном фронте в 1917 году. На Кубке отражены сложные детали наследия Марка Эллы и Эдгара Моббса. Дизайн трофея разработан художником-аборигеном Натали Бейтменом, в трофей включены мулет, песенные строки и символы местных сражений для Марка Эллы, в то время как Эдгар Моббс представлен английской розой, лисой, шагами и символом замка Нортгемптон, который он носил на лапате в бою. Древесина в основании трофея была получена из родной страны Эллы, в форме раковины морского утка, а также английского дуба, полученного для представления родины Эдгара Моббса. Сам Кубок был сделан из покрытого серебра и впервые был оспорен победителями серии Англии против Уоллэйбис в Перте (2 июля), Брисбене (9 июля) и Сиднее (16 июля) 2022 года.

Чашка для предварительного приготовления

Первый матч между Англией и Австралией был сыгран 9 января 1909 года на стадионе "Блэкхит" в Англии. "Уаллабиз" выиграли матч 9:3. В следующий раз обе страны встретились в 1928 году в Твикенхэме, и Англия выиграла 1811. Прошло двадцать лет, и Англия и Австралия встретились снова в Твикенхэме в 1948 году, Австралия выиграла матч 11 - 0. Пройдет еще десять лет, прежде чем эти две страны сыграют против друг друга в очередной раз. В 1958 году они снова встретились в Твикенхэме, и Англия выиграла 96. Англия и Австралия играли друг с другом дважды в 1960-х годах, первый матч в Австралии в 1963 году. Уаллаби победили Англию 18:9 на спортивной площадке Сиднея, а также в 1967 году в Твикенхэме. В 1970-х годах страны играли друг с другом еще четыре раза; с победой домашней команды. Англия выиграла 203 в Твикенхэме в 1973 году, Австралия выиграла оба матча тура 1975 года 169 на Сиднейском крикет-граунде и 3021 на стадионе Баллимор, Брисбен, затем Англия выиграла 236 в 1976 году в Твикенхэме. В 1980-х годах две страны встречались шесть раз, первая встреча состоялась в 1982 году, когда Англия победила Австралию 15 на 11 в Твикэнхэме. Два года спустя "Уаллаби" пошли вразрез с этой тенденцией, когда великолепная команда 1984 года выиграла "Гранд Слем" на выезде в Твикенхэме со счетом 19:3. Они были одинаковыми на чемпионате мира 1987 года в Конкорд-Овале в Сиднее, где Австралия выиграла 19 против 6. В 1988 году Австралия и Англия играли 3 раза, победив дома 22-16 в Баллиморе и 28-8 в Конкорд Овале, а Англия выиграла 28-19 в Твикэнхэме. В 1990-х годах команды встречались трижды, прежде чем Кук-Куп был введен. Первый матч состоялся в 1991 году на футбольном стадионе в Сиднее, и Австралия выиграла 4015. Позже в том же году Австралия выиграла финал Кубка мира по регби 1991 года 126 в Твиккенхэме. Последний матч до Кука был четвертьфиналом Кубка мира по регби 1995 года, который проходил на стадионе Ньюлендс в Кейптауне, Южная Африка. Англия драматически выиграла 25 на 22 последним ударом.

The first test between England and Australia was played on 9 January 1909 at Blackheath's Rectory Field in England The Wallabies won the match 9–3. The two nations next met in 1928, at Twickenham, and England won 18–11. Twenty years passed and England and Australia met again at Twickenham in 1948, with Australia winning the affair 11–0. It would then be another decade until the two nations played another test against one another. In 1958, they met again at Twickenham, and England won 9–6. England and Australia played each other twice during the 1960s, with the first match in Australia in 1963. The Wallabies defeated England 18–9 at Sydney's Sports Ground, and again in 1967 by 11–23 at Twickenham. The nations played each other another four times during the 1970s; with the home team always victorious. England won 20–3 at Twickenham in 1973, Australia won both of the 1975 tour matches 16–9 at the Sydney Cricket Ground and 30–21 at Ballymore Stadium, Brisbane, then England won 23–6 in 1976 at Twickenham. The two nations would meet six times during the 1980s, the first encounter being in 1982, with England defeating Australia 15–11 at Twickenham. Two years later the Wallabies broke the trend when the magnificent Grand Slam team of 1984 won away from home at Twickenham by 19–3. They were drawn against each other in the 1987 World Cup at Sydney's Concord Oval, with Australia winning 19–6. The nations played 3 times in 1988, with Australia winning at home 22–16 at Ballymore and 28–8 at Concord Oval, and England winning 28–19 at Twickenham. The sides met three times during the 1990s before the Cook Cup was introduced. The first match was in 1991 at the Sydney Football Stadium, and Australia won 40–15. Later that year, Australia won the final of the 1991 Rugby World Cup 12–6 at Twickenham. The last pre Cook Cup match was a quarter final of the 1995 Rugby World Cup played at Newlands Stadium in Cape Town, South Africa. England dramatically won 25–22 with the last kick of the match.

История Кук-Купа

Первый матч Кук-Купа был сыгран на футбольном стадионе Сиднея 25 июня 1997 года. Австралия выиграла матч 25 к 6. Серия была решена через два теста, и в результате второго матча в Твиккенхэме, в результате которого была проведена ничья 15 на 15, Австралия была коронована чемпионом. В 1998 году Австралия выиграла рекордные 760 победителей в Лэнг-парке в Брисбене, играя против сильно истощенной сборной Англии. Уоллабис были капитаном Джона Иласа и забили 11 попыток. Следующая встреча в Твикенхэме в декабре была гораздо более тесной, Австралия выиграла 1211 благодаря позднему штрафу Иэлса. В июне 1999 года Австралия сохранила трофей, победив Англию 2215 на стадионе Австралии. В 2000 году Англия впервые выиграла Кук-Кубок, победив Австралию 2219 в Твиккенхэме с травмой времени попытки Дэна Люгера. В каждом из следующих двух лет Кубок также решался в одном матче в Твикенхэме, с победой Англии 2115 в 2001 году и 3231 в 2002 году. Англия сохранила Кубок в 2003 году с победой 2514 в Мельбурне Телстра Дом их первая победа в тесте над Австралией в Австралии. Позже в том же году, хотя они не были частью Кук-Кубка, две страны встретились в одной из самых известных встреч, финале Кубка мира по регби 2003 года на стадионе Австралия, Сидней. Джонни Уилкинсон забил гол в дополнительное время, в результате чего Англия выиграла 20 на 17 и завоевала свой первый Кубок мира по регби. Кук-Кубок 2004 года состоялся в двух матчах, Австралия выиграла 5115 в Брисбене в июне и 2119 в Твикенхэме в ноябре. Англия выиграла Кубок в 2005 году с победой 26 на 16 в Твикенхэме. В 2006 году команды сыграли в Австралии серию из двух матчей, в которой домашняя команда выиграла обе игры. Кук-Купа не проводился в 2007 году из-за Чемпионата мира по регби 2007 года, хотя команды вновь встречались в этом соревновании. В 2008 году Австралия сохранила Кук-Кубок, выиграв один матч в Твиккенхэме 28-14. Этот матч был частью осенних тестовых матчей. Они повторили этот подвиг в 2009 году, на этот раз с победой 18 на 9. В 2010 году было проведено три матча: сначала команды сыграли в Австралии в июне серию из двух матчей, выиграв по одному матчу, а затем в ноябре в Лондоне прошел один тест, который выиграла Англия. В 2011 году, в год чемпионата мира, матч не был запланирован. В 2012 году Австралия вернула себе трофей с победой 20 на 14 в одиночном тесте в Твиккенхэме. Результат был воспринят как нечто неожиданное, поскольку Австралия вышла в матч после поражения 33:6 от Франции. Англия восстановила Кубок в ноябре 2013 года с победой 2013 в Твиккенхэме, и сохранила его в 2014 году с победой 2617. В 2015 году матча Кук-Купа не было, хотя обе команды встречались на Кубке мира по регби в октябре. В июне 2016 года Англия сохранила трофей, выиграв все встречи в серии из трех матчей в Австралии, первой в истории такой серии между двумя странами. В декабре 2016 года Англия сохранила кубок с победой 3721. В ноябре 2017 года Англия сохранила кубок с победой 306, а 24 ноября 2018 года Англия удержала Кубок с победой 3718 и, таким образом, установила самую длинную победную серию из шести матчей подряд для международных матчей по регби между этими двумя странами. Поскольку матчи Кубка мира по регби 2015 и 2019 годов не включены в расписание Кук-Купа, Кук-Куп в настоящее время проводится Англией, которая выиграла 11 из последних 12 матчей в период с 2013 по 2022 год. Трофей Эллы Моббс должен был быть проведен во время серии трех матчей сборной Англии против Австралии в июле 2022 года.

The first Cook Cup match was played at Sydney Football Stadium on 25 June 1997. Australia won the match 25–6. The series was decided through two tests, and with the second match at Twickenham resulting in a 15–15 draw, Australia were crowned champions. In 1998, Australia ran out record 76–0 winners at Lang Park in Brisbane, playing a severely depleted England side. The Wallabies were captained by John Eales and scored 11 tries. The subsequent meeting at Twickenham in December was a much closer affair, with Australia winning 12–11 thanks to a late Eales penalty. In June 1999, Australia retained the trophy by beating England 22–15 at Stadium Australia. In 2000, England won the Cook Cup for the first time, beating Australia 22–19 at Twickenham with an injury time try by Dan Luger. In each of the next two years, the Cup was also decided in a single match at Twickenham, with England winning 21–15 in 2001 and 32–31 in 2002. England retained the Cup in 2003 with a 25–14 victory at Melbourne's Telstra Dome – their first test victory over Australia in Australia. Later that year, although not part of the Cook Cup, the two nations met in what was one of their most famous encounters, the 2003 Rugby World Cup Final at Stadium Australia, Sydney. Jonny Wilkinson landed a drop goal in extra time that saw England win 20–17 to claim their first Rugby World Cup. The 2004 Cook Cup was contested over two matches, Australia winning 51–15 at Brisbane in June and 21–19 at Twickenham in November. England won the Cup back in 2005 with a 26–16 victory at Twickenham. In 2006, the teams played a two match series in Australia, with the home team winning both games comfortably. There was no Cook Cup in 2007, owing to the 2007 Rugby World Cup, although the teams did meet again in this competition. In 2008, Australia retained the Cook Cup by winning a single match at Twickenham 28–14. This match formed part of the Autumn test matches. They repeated the feat in 2009, this time with an 18–9 victory. There were three matches in 2010: first, the teams played a two match series in Australia in June, winning one match apiece, and then a single test in London in November, which England won. No match was scheduled for 2011, which was a World Cup year. In 2012, Australia reclaimed the trophy with a 20–14 victory in a one off test at Twickenham. The result was viewed as something of a surprise, since Australia had come into the match following a 33–6 loss to France. England regained the Cup in November 2013 with a 20–13 win at Twickenham, and retained it in 2014 with a 26–17 win. There was no Cook Cup match in 2015, although the two teams did meet in the Rugby World Cup in October. In June 2016, England retained the trophy by winning every encounter in a three match series in Australia, the first ever such series between the two countries. In December 2016, England retained the cup with a 37–21 victory. In November 2017, England retained the cup with a 30–6 win, and on 24 November 2018 England held onto the Cup with a 37–18 victory, and in doing so, set a longest winning streak of six matches in a row for rugby internationals between these two nations. As the 2015 and 2019 Rugby World Cup matches are not listed as part of the Cook Cup schedule, the Cook Cup is currently held by England, who have won 11 of the last 12 matches between 2013 and 2022. The Ella Mobbs Trophy was to be contested during England's 3 test series against Australia in July 2022.