Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Дорога в Мельбурне, Австралия Проект дорог Dingley Arterial Road (в резерве Dingley Freeway) - частично завершенная стандартная артериальная дорога, которая проходит с востока на запад через южные пригороды Мельбурна, Австралия. Хотя дорога была спроектирована как автомагистраль на всю планируемую 19-километровую трассу, планы со временем изменились, что привело к строительству обходных дорог для пригородов Мельбурна Мордиаллока, Спрингвейла и Данденонг.
Road in Melbourne, Australia
The Dingley Arterial Road Project (in the Dingley Freeway reserve) is a partially completed arterial standard road which runs east to west through the southern suburbs of Melbourne, Australia. Although the road was designed to be a freeway for the full length of the planned 19 kilometre route, plans have instead evolved over time, which has resulted in the construction of bypasses for the Melbourne suburbs of Mordialloc, Springvale, and Dandenong.
Предполагаемый маршрут
Начинается на пересечении Уорригал-роуд и Саут-роуд в Муараббине, маршрут идет на восток, пересекая Олд-Данденонг-роуд, Кларинду-роуд, Кингстон-роуд и Боундерри-роуд, прежде чем пересекаться с северным продолжением автострады Морнингтон-Пенисула. Затем он пересекается с Весталл Роуд, поскольку маршрут начинает двигаться в юго-восточном направлении. Затем маршрут пересекает Спрингвейл-роуд, Челтенхэм-роуд, Чапел-роуд, Стэнли-роуд, Перри-роуд и Чендлер-роуд, прежде чем приблизиться к алмазному перекрестку с платным вокзалом EastLink. Затем маршрут продолжается на восток, пересекая Хаммонд-роуд, Данденонг-Фрэнкстон-роуд и Южный Гиппслендский шоссе, прежде чем закончить полностью отделенным от класса T-переходом с Южным Гиппслендским шоссе в Данденонг-Юг. Автомагистраль была первоначально обозначена в Транспортном плане Мельбурна 1969 года как часть коридора автомагистрали F2. На первоначальном плане показано, что автострада простирается вниз по Южной дороге через Непейскую шоссе, направляясь на север через Брайтон и Элвуд, следуя по коридору Баркли-стрит Пунт-роуд-Ходдл-стрит через Мерри-Крик, присоединяясь к Craigieburn Bypass к автостраде Хьюм.
Starting at the intersection of Warrigal Road and South Road in Moorabbin, the route travels east, crossing Old Dandenong Road, Clarinda Road, Kingston Road and Boundary Road before intersecting with the northern extension of the Mornington Peninsula Freeway. It then interchanges with Westall Road as the route starts to travel in a south easterly direction. The route then crosses Springvale Road, Cheltenham Road, Chapel Road, Stanley Road, Perry Road and Chandler Road before approaching a diamond interchange with the EastLink tollway. The route then continues east, crossing Hammond Road, Dandenong – Frankston Road and the South Gippsland Highway before finishing with a fully grade separated T interchange with the South Gippsland Freeway in Dandenong South. The freeway was originally designated in the 1969 Melbourne Transportation Plan as part of the F2 Freeway corridor. The original plan shows the freeway extending down South Road over Nepean Highway heading north through Brighton and Elwood, following the Barkly Street Punt Road Hoddle Street corridor up through Merri Creek joining the Craigieburn Bypass to the Hume Freeway.
Расширение Южной дороги (2007 - 2016)
Расширение Южной дороги проходит вдоль трассы Дингли Фривей от Уорригал Роуд в Муараббине до Олд Данденонг Роуд в Хизертоне. Это было разработано для удаления трафика с Уайт-стрит, Мордиаллок, поскольку он испытывал сильные местные пробки, в результате самого прямого маршрута, соединяющего автомагистраль Морнингтон-Пенисула с автомагистралью Непейн, наряду с Боундери и Уэллс Роуд. Строительство расширения на 1 км началось в сентябре 2006 года и было завершено к концу 2007 года, стоимостью $9,3 млн только для расширения Южной дороги, но стоило $24,5 млн в сочетании с связанными проектами. Работы включали в себя строительство двухполосной дороги, чтобы обойти участок старой дороги Данденонг, которая проходила через жилой район до Уорригал-роуд. По всей протяженности расширения была построена велосипедная дорожка. Расширение также включало улучшения на Старой Даденонг-роуд и окружающих пересечений, а также постоянное блокирование доступа к Старой Даденонг-роуд к северу от расширения. На расширении ограничена скорость 70 км/ч. Несмотря на то, что дорога успешно удалила движение с старой Даденонг-роуд (между Уорригал-роуд и нынешней Южной дорогой), она также создала серьезное узкое место на пересечении Кингстон и Старой Даденонг-роуд, особенно в часы пик. Позже проект был дублирован и переписан проектом Дингли-Байпасс, который разрезал Старую Данденонг-роуд пополам в его окрестностях.
The South Road Extension runs along the Dingley Freeway route from Warrigal Road in Moorabbin to Old Dandenong Road in Heatherton. This was designed to remove traffic from White Street, Mordialloc as it was experiencing heavy local traffic congestion, as a result of the most direct route linking the Mornington Peninsula Freeway with the Nepean Highway, along with Boundary and Wells Road. The 1 km extension commenced construction in September 2006 and was completed by the end of 2007, at a cost of $9.3 million for the South Road extension alone, but cost $24.5 million when combined with the associated projects. The works involved constructing a two lane road to bypass a stretch of Old Dandenong Road which travelled through a residential area to Warrigal Road. A bicycle path was also constructed along the length of the extension. The extension also involved improvements to Old Dandenong Road and surrounding intersections as well as permanently blocking access to Old Dandenong Road north of the extension. The extension has a speed limit of 70 km/h. Despite the road having successfully removed traffic from Old Dandenong Road (between Warrigal Road and the current South Road connection) it had also created a major bottleneck at the intersection of Kingston and Old Dandenong Road, particularly during peak hour. The project was later duplicated and overwritten by the Dingley Bypass project below, which cut Old Dandenong Road in half in its vicinity.
От улицы Спрингвейл до улицы Перри
Секция обхода Springvale Road Perry Road соединяет Westall Road с уже открытой секцией Perry Road to South Gippsland Highway на Perry Road, создавая артериальную стандартную магистраль с перекрестками, контролируемыми светофорами, и эстакадой на Cheltenham Road. Ожидается, что новый участок дороги, строительство которого началось в 2011 году, будет пропускать от 30 000 до 40 000 автомобилей в день, а также будет построена общая дорожка, соединяющая существующие общие дороги, которые уже проходят вдоль построенных участков артерии. Строительство этой части (за $74,6 млн) было перенесено на 2010 год в рамках инициативы "Создание нации" в Государственном бюджете штата Виктория на 2009 год. Проект был завершен досрочно и в рамках бюджета (ранее оценивался в 80 миллионов долларов) для движения 20 декабря 2012 года.
The Springvale Road Perry Road section of the bypass connects Westall Road to the already open Perry Road to South Gippsland Highway section at Perry Road, creating an arterial standard highway, with traffic light controlled intersections and an overpass at Cheltenham Road. The new section of road, which commenced construction in 2011, is expected to carry between 30,000 and 40,000 vehicles per day as well as a shared path being constructed alongside, linking to existing shared paths which already run along the built sections of the arterial. The construction of this section (at a cost of $74.6 million) was brought forward to commence in 2010 as part of the "Nation Building" initiatives in the 2009 Victorian State Budget. The project was completed early and under budget (previously estimated to cost $80 million) to traffic on 20 December 2012.
Перри Роуд - Южная Гиппслендская шоссе
Строительство обхода началось в конце 2005 года между Перри Роуд и Южной Гиппслендской автомагистралью в рамках проекта EastLink, с 65-миллионными работами, включающими создание четырехполосного разделения дороги с управляемым светофором на дорогах, которые проходят с севера на юг вдоль построенного маршрута. 4,8 км обходных путей также включал в себя эстакада железнодорожной линии Кранборн, а также алмазный разъем с EastLink. На всей обходной дороге ограничение скорости 80 км/ч. Проект был завершен и открыт для движения 9 декабря 2007 года.
The bypass commenced construction in late 2005 between Perry Road and South Gippsland Highway as part of the EastLink project, with the $65 million works involving the creation of a four lane divided road with traffic light controlled access at roads which run north–south along the constructed route. The 4.8 km bypass also included an overpass of the Cranbourne railway line as well as a diamond interchange with EastLink. The entire bypass has an 80 km/h speed limit. The project was completed and opened to traffic on 9 December 2007.
Расширение обходного пути Данденонг (автодорога Южный Гиппленд до автострады Южный Гиппленд)
Последним участком, который будет построен, будет восточный участок, проходящий от пересечения нынешнего обхода Данденонг с шоссе Южный Гиппленд до шоссе Южный Гиппленд. Такой участок станет последним звеном, который будет построен, но для этого потребуется строительство перекрестка в стиле автострады на конце автострады Южный Гиппленд. Правительство Виктории согласилось начать этот участок к 2020 году, хотя этот участок все еще находится на раннем этапе планирования.
The final section to be built would be an eastern section running from the current Dandenong Bypass intersection with South Gippsland Highway to South Gippsland Freeway. Such a section would be the final link to be built but it would require the construction of a freeway style interchange on the South Gippsland Freeway end. The Victorian government had agreed to start this section by 2020, although this section is still in early planning.