Введение
Голландская этическая политика (Ethische Politiek) была официальной политикой колониального правительства Голландской Ост-Индии (ныне Индонезия) в течение четырех десятилетий с 1901 года до японской оккупации 1942 года. В 1901 году голландская королева Вильгельмина объявила, что Нидерланды приняли этическую ответственность за благополучие своих колониальных подданных. Это заявление резко контрастировало с прежней официальной доктриной, согласно которой Индонезия была win gewest (регионом для получения прибыли), а также ознаменовало начало современной политики развития. Другие колониальные державы говорили о цивилизационной миссии, которая в основном включала распространение их культуры среди колонизированных народов. В политике особое внимание уделялось улучшению материальных условий жизни. Однако он пострадал от серьезного недофинансирования, завышенных ожиданий и отсутствия признания в голландском колониальном истеблишменте. Политика в основном прекратила свое существование к 1930 году, во время Великой депрессии.
The Dutch Ethical Policy (Ethische Politiek) was the official policy of the colonial government of the Dutch East Indies (present day Indonesia) during the four decades from 1901 until the Japanese occupation of 1942. In 1901, Dutch Queen Wilhelmina announced that the Netherlands accepted an ethical responsibility for the welfare of their colonial subjects. The announcement was a sharp contrast with the former official doctrine that Indonesia was a win gewest (region for making a profit) and also marked the start of modern development policy. Other colonial powers talked of a civilising mission, which mainly involved spreading their culture to the colonised peoples. The policy emphasised improvement in material living conditions. It suffered, however, from severe underfunding, inflated expectations, and the lack of acceptance in the Dutch colonial establishment. The policy had mostly ceased to exist by 1930, during the Great Depression.
Формулировка
В 1899 году либеральный голландский юрист Конрад Теодор ван Девентер опубликовал эссе в голландском журнале De Gids, в котором утверждалось, что колониальное правительство несет моральную ответственность за возвращение богатства, полученного голландцами из Ост-Индии, коренному населению. Журналист Питер Брушоуфт (1845-1921) писал о моральной обязанности голландцев обеспечить больше для народов Восточной Индии. При поддержке социалистов и заинтересованного среднего класса голландцев он проводил кампанию против того, что он считал несправедливостью колониального излишка. Он описал коренные народы Индии как "подобные детям" и нуждающиеся в помощи, а не в угнетении. Газеты были одним из немногих средств массовой информации для Восточной Индии, чтобы общаться с голландским парламентом, и в качестве редактора De Locomotief, крупнейшей голландской газеты в Восточной Индии, он опубликовал письмо Снука Хургрондже о понимании индонезийцев. Брушофт отправил репортеров по всему архипелагу, чтобы сообщить о местных событиях; они сообщили о бедности, неурожаях, голоде и эпидемиях в 1900 году. Юристы и политики, поддерживающие кампанию Брушоуфта, встречались с королевой Вильгельминой и утверждали, что Нидерланды должны народам Индии "долг чести". Сторонники этой политики утверждали, что финансовые трансферты в Нидерланды не должны осуществляться, если условия жизни коренных жителей архипелага являются плохими.
Цели
Сторонники этой политики были обеспокоены социальными и культурными условиями, сдерживающими коренное население. Они пытались привлечь внимание коренных жителей к необходимости освободиться от оков феодальной системы и развиваться по западным стандартам. 17 сентября 1901 года в своей речи с престола перед Генеральными штатами королева Вильгельмина официально сформулировала новую политику, согласно которой голландское правительство имело моральные обязательства перед коренными жителями Голландской Ост-Индии. Это можно было бы обобщить в трех политиках ирригации, трансмиграции и образования.
Ирригация
Политика содействовала усилиям по улучшению жизни многих простых людей посредством программ орошения, внедрения банковских услуг для местного населения и субсидий для местных отраслей промышленности и ремесел.
Трансмиграция
Впервые в этой политике была введена концепция трансмиграции из перенаселенной Явы в менее густонаселенные районы Суматры и Калимантана с помощью спонсируемых правительством схем с 1905 года. Однако количество людей, переехавших в течение периода действия политики, составляло крошечную долю от прироста населения на Яве в тот же период.
Образование
Открытие западного образования для коренных индонезийцев началось только в начале 20 века. В 1900 году в европейских школах училось только 1500 человек, в то время как среди европейцев их было 13000. Однако к 1928 году 75 000 индонезийцев закончили начальную школу в западной стране и почти 6500 среднюю школу, хотя это была еще крошечная доля населения.
Оценка
Эта политика стала первой серьезной попыткой создать программы экономического развития в тропиках. Она отличалась от "цивилизующей миссии" других колониальных держав, подчеркивая материальное благосостояние, а не передачу культуры. Образовательная составляющая политики была в основном технической, поскольку она не была направлена на создание коричневых голландцев и женщин. Эта политика не увенчалась успехом из-за двух проблем. Во-первых, бюджетов, выделенных на программы политики никогда не было достаточно для достижения ее целей, в результате чего многие колониальные чиновники разочаровались в возможности достижения прогресса. Финансовые трудности Великой депрессии положили конец этой политике. Во-вторых, образовательные программы политики внесли значительный вклад в индонезийское национальное возрождение, которое дало индонезийцам интеллектуальные инструменты для организации и выражения своих возражений против колониального правления. В результате многие в колониальном истеблишменте считали эту политику ошибкой, которая была в противоречии с голландскими интересами.
Общие ссылки
Robert Cribb "Политика развития в начале 20-го века", Jan Paul Dirkse, Frans Hüsken и Mario Rutten, eds, Развитие и социальное обеспечение: опыт Индонезии в условиях нового порядка (Leiden: Koninklijk Instituut voor Taal , Land en Volkenkunde, 1993), стр. 225 к 245.