Введение
Опера Ганса Вернера Хенце "Мы пришли к реке" - опера Ганса Вернера Хенце на английском либретто Эдварда Бонда. Хенце и Бонд описали эту работу как "Акции для музыки", а не оперу. Это была седьмая опера Хензе, написанная для Королевской оперы в Лондоне, и в центре внимания ужасы войны. Опера была впервые исполнена в Королевском оперном театре в Ковент-Гардене, Лондон, 12 июля 1976 года, с композитором в качестве продюсера, Юргеном Хензе в качестве режиссера и Дэвидом Атертоном в качестве дирижера. Впоследствии она была поставлена в Deutsche Oper Berlin, а впервые в США была исполнена в опере Санта-Фе в 1984 году под управлением Денниса Рассела Дэвиса. Опера отличается сложной постановкой, включающей большой состав из 111 ролей, исполняемых более чем 50 певцами, с удвоением ролей и тремя отдельными инструментальными ансамблями, включая ударника, который фактически выступает среди певцов на сцене. Ученый Роберт Хэттен отметил смесь музыкальных стилей, которые использовал Хенце, начиная от "атонального до неоклассически тонального". Хотя тема войны обычно указывает на реалистичное обращение, Хензе призывает к трем отдельным этапам и призывает производителей избегать реализма в костюмировании. Роль Императора написана для меццо-сопрано, таким образом, абстрактный Император становится воплощением зла. Использование типично романтических колоратур для роли Рахили - еще один способ убрать персонажа из реализма в абстракцию - в данном случае, подлость Рахили. Несмотря на огромные силы, необходимые для выполнения работы, Хензе требует максимальной простоты в производственных значениях.
We Come to the River – Wir erreichen den Fluss is an opera by Hans Werner Henze to an English language libretto by Edward Bond. Henze and Bond described this work as "Actions for music", rather than an opera. It was Henze's 7th opera, originally written for The Royal Opera in London, and takes as its focus the horrors of war. The opera was first performed at the Royal Opera House, Covent Garden, London on 12 July 1976, with the composer as producer, Jürgen Henze as director, and David Atherton conducting. It was subsequently staged at the Deutsche Oper Berlin, and received its first American performance at Santa Fe Opera in 1984, conducted by Dennis Russell Davies. The opera is notable for its complex staging, including a large cast of 111 roles covered by over 50 singers, with doubling of roles and three separate instrumental ensembles, including a percussionist who actually performs among the singers on stage. The scholar Robert Hatten has noted the mix of musical styles that Henze has employed, ranging from 'atonal to neoclassically tonal'. Although the subject matter of war would usually indicate a realistic treatment, Henze calls for three separate stages, and urges producers to avoid realism in the costuming. The Emperor's role is written for a mezzo soprano voice – thus the abstract Emperor becomes the embodiment of evil. The use of typically romantic coloraturas for the role of Rachel is another device to remove a character from realism into abstraction – in this case, the sycophantic nature of Rachel. Despite the vast forces required to perform the work, Henze asks for the utmost simplicity in production values.
История выступлений
После премьеры в Королевском оперном театре в Ковент-Гардене в 1976 году, а позже в том же году в Deutsche Oper Berlin, опера была поставлена в 1977 году в Кельнской опере и Штутгарте. Через несколько лет она была представлена Санта-Фе Оперы в 1984 году, поставлена Альфредом Киршнером, Гамбургской государственной оперой в 2001 году и Семероперой в Дрездене в 2012 году.
Синопсис
Произведение состоит из двух актов, разделенных на 11 сцен. Действие разворачивается в воображаемой империи.
Первое действие
Генерал, который не задумывается о морали своей профессии, подавил неудавшуюся революцию. Дезертир казнен, после того, как генерал выслушает его ходатайство. Позже, жена солдата и ее мать, которые грабили трупы, чтобы попытаться выжить, также были застрелены. Позже врач говорит генералу, что у него болезнь, которая в конце концов ослепит его. Эта новость заставляет генерала начать осознавать свою собственную уязвимость и начать сомневаться в войне. В конце концов, отвращенный изображениями поле боя, генерал покидает армию, но это не стирает его прошлые действия.
Второе действие
Генерал был заключен в сумасшедшую больницу. Жильцы приюта одержимо рассказывают истории о насилии, разрывая волосы и одежду. Они также готовят воображаемую лодку для будущего бегства. Один из солдат генерала рассказал ему о происходящих зверствах. Власти снова обращаются к генералу с просьбой выступить в защиту империи. Когда он отказывается, приспешники императора ослепляют его, чтобы он не мог возглавить революцию из психушки. Слепой генерал видит видения своих жертв. В конце работы заключенные убивают генерала.