Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Многочисленные сложные нарушения развития (МСРР) - это исследовательская категория, предполагаемая включать несколько неврологических и психологических симптомов, где по крайней мере некоторые симптомы впервые замечаются в раннем детстве и сохраняются на протяжении всей жизни. Первоначально предполагалось, что это подтип распространенных нарушений развития (ПРР) с сопутствующей шизофренией или другим психотическим расстройством; однако существует некоторая полемика о том, что не все люди с МКРР отвечают критериям как ПРР, так и психоза. Термин мультиплексный расстройство развития был придуман Дональдом Коэном в 1986 году.
Multiple complex developmental disorder (MCDD) is a research category, proposed to involve several neurological and psychological symptoms where at least some symptoms are first noticed during early childhood and persist throughout life. It was originally suggested to be a subtype of pervasive developmental disorders (PDD) with co morbid schizophrenia or another psychotic disorder; however, there is some controversy that not everyone with MCDD meets criteria for both PDD and psychosis. The term multiplex developmental disorder was coined by Donald J. Cohen in 1986.
Диагностические критерии
Текущие диагностические критерии для МКБД являются предметом дискуссий из-за того, что он не входит в DSM V или ICD 10. Различные веб-сайты содержат различные диагностические критерии. Необходимо, чтобы были представлены по крайней мере три из следующих категорий. Совместные симптомы не должны быть объяснены тем, что они являются симптомами другого расстройства, такого как перемены настроения из-за аутизма, когнитивные трудности из-за шизофрении и т. д. Точные диагностические критерии для МКБД остаются неясными, но могут быть полезными для диагностики людей, которые не относятся ни к одной конкретной категории. Можно также утверждать, что МКБД - это расплывчатый и бесполезный термин для этих пациентов.
The current diagnostic criteria for MCDD are a matter of debate due to it not being in the DSM V or ICD 10. Various websites contain various diagnostic criteria. At least three of the following categories should be present. Co occurring clusters of symptoms must also not be better explained by being symptoms of another disorder such as experiencing mood swings due to autism, cognitive difficulties due to schizophrenia, and so on. The exact diagnostic criteria for MCDD remain unclear but may be a useful diagnosis for people who do not fall into any specific category. It could also be argued that MCDD is a vague and unhelpful term for these patients.
Причины
Многочисленные сложные нарушения развития, вероятно, вызваны рядом различных генетических факторов. Каждый человек с МКБД уникален и проявляет разные симптомы. Различные нейропсихологические расстройства также могут быть обнаружены у членов семьи людей с МКБД.
Multiple complex developmental disorder is likely to be caused by a number of different various genetic factors. Each individual with MCDD is unique from one another and displays different symptoms. Various neuropsychological disorders can also be found in family members of people with MCDD.