Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Виктор Гильермо Рамос Рангель (Victor Guillermo Ramos Rangel) (10 февраля 1911, Куа, штат Миранда, Венесуэла 10 декабря 1986, Каракас) - венесуэльский классический музыкант. Начал свою карьеру в Каракасской академии музыкальной декламации (в настоящее время переименованной в честь Хосе Анхеля Ламаса), где он окончил как композитор. Рамос был одним из первых учеников Висенте Эмилио Сохо и помогал ему в составлении венесуэльских народных песен. В 1930 году он является одним из основателей Венесуэльского симфонического оркестра и Орфеон Ламас. В этом оркестре посвящен исполнению фагтона. С 1941 по 1950 год он был профессором в государственных школах Каракаса, таких как: 19 de abril, Rubén González, Ricardo Zuloaga и Gabriela Mistral". В 1945 году Рамос работал в Министерстве образования и был профессором музыки в Культурном управлении Каракаса. В 1947 году он женился на Дилии Диас Сиснерос, с которой у него родились дочь и два сына. С 1944 по 1978 год был профессором теории, сольфега и истории музыки в Высшей музыкальной школе Хосе Анхела Ламаса. В 1978 году он участвовал в документальном фильме о своем родном городе, для серии (Towns of Venezuela), режиссера Карлоса Отейзы. Вместе с Симфоническим оркестром Венесуэлы он путешествовал по Европе и Соединенным Штатам. Также был членом читательского клуба Национального географического общества. В своей жизни он путешествовал по всему миру, чтобы полюбить культуру и изучать новые языки. Среди его композиций можно упомянуть: Lo Eterno, La maravilla (Aprended flores de mi), A José María España, Bambú de caña batiente; и песни Gota de agua и Amanecer.
Victor Guillermo Ramos Rangel (February 10, 1911, Cúa, Miranda state, Venezuela – December 10, 1986, Caracas) was a Venezuelan classical musician. Started his career in the Caracas Musical Declamation Academy (nowadays renamed in honor to José Ángel Lamas), where he graduated as composer. Ramos was one of the first students of Vicente Emilio Sojo and helped him in the compilation of Venezuelan folk songs. In 1930, he is part of the founders of the Venezuela Symphony Orchestra and the Orfeón Lamas. In this orchestra dedicated to execute the Bassoon. From 1941 to 1950, he was professor in Caracas' public schools such as: 19 de abril, Rubén González, Ricardo Zuloaga and Gabriela Mistral." In 1945, Ramos worked for the Education Ministry and was a music professor in the Cultural Direction of Caracas. In 1947 he married Dilia Díaz Cisneros, with whom he had a daughter and two sons. From 1944 until 1978, he was Professor of Theory, Solfege and Music History at the José Ángel Lamas Superior Music School. In 1978, he participated in the documentary about his hometown, for the series (Towns of Venezuela), of filmmaker Carlos Oteyza. Along with the Symphony Orchestra of Venezuela he traveled to Europe and the United States. Also, was member of the National Geographic Society reading club. In his live, he traveled around the world for cultural interests and the learning of new languages. Among his compositions, can be mentioned: Lo Eterno, La maravilla (Aprended flores de mi), A José María España, Bambú de caña batiente; and the songs Gota de agua and Amanecer.