Введение
Враждебность между немцами и французами (Deutsch-französische Erbfeindschaft) была идеей неизбежных враждебных отношений и взаимного реваншизма между немцами (включая австрийцев) и французами, которые возникли в XVI веке и стали популярными во время франко-прусской войны 1870-1871 годов. Это был важный фактор в объединении Германии (за исключением Австрии), Первой мировой войны, и закончился после Второй мировой войны, когда под влиянием холодной войны, Западная Германия и Франция стали частью НАТО и Европейского сообщества угля и стали.
French–German (Franco German) enmity (, Deutsch–französische Erbfeindschaft) was the idea of unavoidably hostile relations and mutual revanchism between Germans (including Austrians) and French people that arose in the 16th century and became popular with the Franco Prussian War of 1870–1871. It was an important factor in the unification of Germany (excluding Austria), World War I, and ended after World War II, when under the influence of the Cold War, West Germany and France both became part of NATO and the European Coal and Steel Community.
Предполагаемое происхождение
Соперничество и культурные различия между галлами и германскими племенами - доримской культурой, которая постепенно развивалась во Франции и Германии - были отмечены Юлием Цезарем в его "О галльской войне". Римляне, карфагеняне и многие другие культуры часто использовали галльских племен в качестве гидов и переводчиков. Галлы часто совершали набеги на римскую территорию, наиболее впечатляюще в 390/387 годах до н.э. (390 до н.э. является традиционным и 387 до н.э. вероятным годом), захватывая сам Рим после битвы при Аллии и принимая значительный выкуп за освобождение города. Сама же Галлия имела стратегическое значение как из-за своего географического положения, так и как источник доходов, наемников и рабов. Германские племена, напротив, оставались более изолированными и разобщенными. Германия находилась дальше от римской власти и была хорошо защищена сильными природными барьерами Альп, рек Рейн и Дунай и густыми лесами. Поэтому расширяющаяся Римская империя обратила свое внимание сначала на Галлию, что привело к завоеванию Галлии Юлием Цезарем в 50-х годах до н. э. Благодаря близости к Риму и меньшим географическим препятствиям Рим смог укрепить свой контроль над Галлией. В течение следующих трех столетий, до кризиса III века, Галлия была неотъемлемой частью Римской империи. Постепенно галльцы стали романизироваться, приняв римские обычаи и смешивая свой язык с латыни, чтобы создать древнефранцузский, который в средние века превратился в французский. Германия, с другой стороны, никогда не была полностью романизирована. Западная Германия, известная римлянам как Германия, не была интегрирована в Империю до I века нашей эры, и римляне отказались от попыток завоевать и романизировать восточную половину Германии после катастрофической битвы при Тютобургском лесу. Культурные различия между галлами и немцами, связанные с резко различным уровнем романизации, привели к тому, что в конце Римской империи и в начале Средневековья эти две культуры стали разными и дискретными существами. Франки, сами являвшиеся германским племенем, после завоевания Галлии отказались от большинства языковых и культурных ценностей своих германских предков и со временем отличились от других германских племен, расположенных ближе к Рейну и к востоку от него. Каролинская империя, основанная в 800 году Карлом Великим, достигла переходного политического единства, но смерть сына Карла Великого Людовика Богобоязненного ознаменовала его гибель, так как в 843 году Каролинское царство было разделено на три части Верденским договором. Недолговечная Средняя Франция, слабая центральная часть при императоре Лотерее I, вскоре была снова разделена. Северная часть Лотарингии, расположенная по обе стороны от языковой границы, стала причиной разногласий между западными и восточными королевствами, которые превратились в современные страны Франции и Германии. Франция сохраняла гораздо более внешнюю геополитическую роль в Средние века, ведя войны против испанцев и англичан, которые в конечном итоге определили идентичность нации как политически интегрированную и дискретную единицу и занимали важную роль как крупнейшая, самая могущественная и самая густонаселенная христианская нация Европы. По этим причинам французский язык постепенно вытеснил латинский язык в качестве общего языка международной дипломатии и культуры. Германия, с другой стороны, оставалась более замкнутой. Быстрый подъем Пруссии в 19 веке, а после 1871 года в начале 20 века, Германская империя, даже без Австрии, изменила баланс сил между двумя странами. Это привело к экзистенциальному изменению характера их отношений, все более определяемым взаимно враждебным современным национализмом. Писатели, историки и политики в обеих странах склонны проецировать свою вражду назад, рассматривали всю историю как единый, согласованный и неразрывный рассказ о продолжающемся конфликте и переосмысливали более раннюю историю, чтобы вписаться в концепцию "наследственной вражды".
Франция и Габсбурги
В 1477 году герцог Габсбургский Максимилиан I Австрийский, сын императора Фридриха III, женился на Марии Богатой, единственной дочери бургундского герцога Карла Смелого. Фридрих и Карл устроили брак незадолго до того, как герцог был убит в битве при Нанси. Его предки из французского дома Валуа Бургундии на протяжении веков приобрели коллекцию территорий по обе стороны границы Франции со Священной Римской империей. Он простирался от Бургундии на юге до Нижних стран на севере, что несколько напоминает раннюю средневековую Францию. Он планировал возвести бургундские земли в статус королевства (воссоздав Королевство Лотаренгия), но погиб в битве при Нанси (1477). После смерти герцога король Франции Людовик XI попытался захватить его наследство как возвращенные феодальные владения, но был побежден Максимилианом в битве при Гвинегате (1479), который по договору 1493 года присоединил к себе территории Бургундии, включая Фландрию, а также франкоязычный Артуа и заявил о владении графством Бургундия (Franche Comté). Максимилиан, император Священной Римской империи с 1493 года, также смог женить своего сына Филиппа Красивого на Иоанне Кастильской, наследнице как короны Кастилии, так и короны Арагона. Его внук, император Карл V, унаследовал Нижние страны и Франш-Конте в 1506 году; когда он вместе с матерью также унаследовал Испанию в 1516 году, Франция была окружена территориями Габсбургов и чувствовала себя под давлением. В результате напряженность между двумя державами вызвала ряд конфликтов, таких как итальянские войны или война за испанское наследство, пока дипломатическая революция 1756 года не сделала их союзниками против Пруссии. Тридцатилетняя война (1618-1648) - сложный конфликт, который произошел в Священной Римской империи и вокруг нее, с религиозными, структурными и династическими причинами. Франция вмешалась в этот конфликт как косвенно, в основном, но не исключительно, на стороне различных вмешивающихся протестантских держав, так и непосредственно с 1635 года. В 1648 году Вестфальский мир дал Франции ограниченный контроль над Эльзасом и Лотарингией. Нимге́нские договоры 1679 года укрепили этот результат, поставив города под французский контроль. В 1681 году Франция оккупировала Страсбург. Между тем, расширяющаяся мусульманская Османская империя стала серьезной угрозой для христианской Австрии. Ватикан инициировал так называемую Святую Лигу против "наследственного врага" христианской Европы ("Erbfeind christlichen Namens"). Далеко не присоединяясь или поддерживая общие усилия Австрии, Бранденбургской Пруссии, других немецких государств и Польши, Франция под руководством Людовика XIV вторглась в Испанские Нидерланды в сентябре 1683 года, за несколько дней до битвы при Вене. В то время как Австрия и другие немецкие государства были заняты Великой турецкой войной (1683 1699), Франция инициировала войну Великого союза (1688 1697). Попытка завоевать большие части южной Германии в конечном итоге потерпела неудачу, когда немецкие войска были выведены с османской границы и перемещены в регион. Однако, вслед за политикой сожжённой земли, которая вызвала большой общественный протест в то время, французские войска под командованием печально известного генерала Езехииля дю Маса, графа де Мелака, опустошили большие части Палатината, Бадена и Вюртемберга, сожгли и сравняли с землей многочисленные города и поселки на юге Германии. В ходе Семилетней войны и в связи с возникновением Королевства Пруссии, которое заключило Вестминстерский договор о нейтралитете с Британской империей, французы под руководством короля Людовика XV перестроили свою внешнюю политику. Дипломатическая революция, инициированная австрийским канцлером Венцелем Антоном Кауницем в 1756 году, положила конец вражде французских Габсбургов.
Франция и Пруссия
Дипломатическая революция как союз между Францией, Габсбургской империей и Россией проявилась в 1756 году в Версальском договоре и последующей Семилетней войне против Пруссии и Великобритании. Хотя на горизонте было общее немецкое национальное государство, лояльность немецкого населения за пределами Пруссии была в первую очередь с меньшими государствами. Французская война против Пруссии была оправдана ее ролью гаранта Вестфальского мира 1648 года, и Франция воевала на стороне большинства немецких государств, включая Габсбургскую Австрию. Гражданское население по-прежнему рассматривало войну как конфликт между своими властями и различало войска не столько в зависимости от того, на какой стороне они сражались, сколько в зависимости от того, как они обращались с местным населением. Личные контакты и взаимное уважение между французскими и прусскими офицерами не прекратились полностью, пока они сражались друг с другом, и война привела к большому культурному обмену между французскими оккупантами и немецким населением. Восприятие войны начало меняться после Французской революции. Массовое подъемное движение во время революционных войн и начало формирования национальных государств в Европе сделали войну все более конфликтом между народами, а не конфликтом между властями, осуществляемыми на спине своих подданных. В битве при Аустерлице (1805) Наполеон I положил конец тысячелетней Священной Римской империи в следующем году. Год спустя, в битве при Йене, французские войска разгромили прусские армии. В течение двух недель после Иены Наполеон завоевал почти всю Пруссию, кроме района вокруг Кенигсберга. Прусская армия, которую раньше считали непобедимой, была почти полностью уничтожена. Это унижение привело к тому, что немецкие философы (такие как Клаузевиц, Фихте, Арндт) сыграли важную роль в развитии немецкого национализма. Это привело к тому, что политики (такие как Штайн и Харденберг) реформировали Пруссию, чтобы адаптировать свою страну к новому миру, вызванному Французской революцией. Континентальная система привела к тому, что Наполеон напрямую включил немецкоязычные районы, такие как Гамбург, в свою Первую французскую империю. Наполеон изменил карту Германии, создав Рейнскую конфедерацию, которая включала в себя вассальные государства, управляемые непосредственно членами семьи Бонапарта (такие как Королевство Вестфалия и Великое Герцогство Берг), и союзные государства, которые воспользовались французским протекторатом, чтобы увеличить свою территорию и власть (такие как Королевство Бавария и Королевство Саксония). Наполеоновские войны, часто ведущиеся в Германии и с немцами с обеих сторон, как в битве народов при Лейпциге, также ознаменовали начало того, что было явно названо французско-германской наследственной враждой. Современный немецкий национализм родился в противостоянии французскому господству при Наполеоне. При переработке карты Европы после поражения Наполеона большинство немецкоязычных территорий в Рейнской области, прилегающей к Франции, были поставлены под власть Пруссии, а остальные находились под властью Баварии и Великого Герцогства Гессенского.
XIX век
В первой половине XIX века многие немцы с нетерпением ждали объединения большинства или всех немецких государств, но большинство немецких лидеров и иностранных держав были против этого. Немецкое националистическое движение считало, что объединенная Германия (даже без Австрии) заменит Францию в качестве доминирующей сухопутной державы в Западной Европе. Этому аргументу способствовали демографические изменения: с Средневековья Франция имела самое большое население в Западной Европе, но в XIX веке ее население стагнировало (тенденция, которая продолжалась до второй половины XX века), а население немецких государств превзошло его и продолжало быстро расти.
Франко-прусская война
Объединение Германии, за исключением Австрии, было вызвано франко-прусской войной в 1870 году и поражением Франции. Войска Пруссии и других немецких государств (за исключением Австрии) разгромили французские армии в битве при Седане. Наконец, Франкфуртский договор, заключенный после длительной осады Парижа, вынудил Францию уступить территорию Эльзаса-Лотарингии (состоявшую из большей части Эльзаса и четверти Лотарингии), большинство жителей которой говорили на немецких диалектах. Франция должна была выплатить компенсацию в пять миллиардов франков вновь провозглашенной Германской империи. После этого Германия заменила Францию на месте ведущей сухопутной державы. При Отто фон Бисмарке Германия была довольна тем, что у нее было все, что она хотела, так что ее главной целью были мир и стабильность. Однако, когда в конце 1870 года стало ясно, что Германия одержит победу, общественное мнение Германии потребовало унизить Францию; немецкая армия выступала за аннексию, чтобы создать более обороняемые границы. Бисмарк неохотно сдался, потому что французы никогда не забудут и не простят, он ошибочно рассчитал, что он мог бы взять провинции. Внешняя политика Германии попала в ловушку без выхода. Единственная политика, которая имела смысл, была попытка изолировать Францию, чтобы у нее не было сильных союзников. Однако Франция осложнила планы Берлина, когда стала дружить с Россией. В 1905 году немецкий план союза с Россией провалился, потому что Россия была слишком близка к Франции.
Иммигрантская напряженность
В конце XIX века и в начале XX века между многими соседними населением французских и немецких американцев существовала обида, отражающая этническую напряженность на европейском континенте.
Мировые войны
Желание отомстить (esprit de revanche) против Германии и требования о восстановлении "потерянных провинций" Эльзаса и Лотарингии часто звучали в 1870-х годах. Краткосрочной реакцией французов после 1871 года было реваншизм: чувство горечи, ненависти и требование мести против Германии и требование возвращения двух потерянных провинций. Картины, в которых подчеркивалось унижение поражения, были востребованы, например, картины Альфонса де Невиля. Однако мнение французской элиты изменилось примерно через пять лет. Теперь элиты успокоились и считали это незначительным. Вопрос Эльзаса-Лотарингии был незначительной темой после 1880 года, и республиканцы и социалисты систематически преуменьшали значение этого вопроса. "К 1880-м годам франко-германские отношения были относительно хорошими", - говорит Дж. Ф. В. Кейгер. Возвращение не стало целью французской войны до начала Первой мировой войны. Победа союзников в 1918 году привела к тому, что Франция вернула себе Эльзас-Лотарингию и ненадолго восстановила свое прежнее положение ведущей сухопутной державы на европейском континенте. Франция была ведущим сторонником жестких мирных условий против Германии на Парижской мирной конференции. Поскольку война велась в основном на французской земле, она уничтожила большую часть инфраструктуры и промышленности в Северной Франции, и Франция понесла наибольшее количество жертв пропорционально населению. Большая часть французского общественного мнения хотела, чтобы Рейнская область, часть Германии к западу от Рейна и прилегающая к северо-восточной границе Франции, и старый фокус французских амбиций, отделилась от Германии как независимая страна. В конце концов, американцы и англичане заставили их согласиться на обещание, что Рейнская область будет демилитаризована, и что будут взиматься тяжелые немецкие репарационные платежи. На отдаленном восточном конце Германской империи территория Мемеля была отделена от остальной части Восточной Пруссии и оккупирована Францией, прежде чем была аннексирована Литвой. Австрии, которая была сокращена примерно до немецкоязычных районов, за исключением Судетской области (в основном немецкоязычных районов чешских земель) и Южного Тироля, было запрещено воссоединиться с бывшими союзниками Священной Римской империи путем присоединения к Германии. В ответ на невыплату Германией репараций по Версальскому договору в 1923 году Франция вернулась с оккупацией района Рур в Германии, центра немецкого производства угля и стали, до 1925 года. Кроме того, Международный олимпийский комитет, в котором доминировала Франция, запретил Германии участвовать в Олимпийских играх 1920 и 1924 годов, что иллюстрирует желание Франции изолировать Германию. По условиям Версальского договора французская армия имела право оккупировать Рейнскую область до 1935 года, но фактически французы вышли из Рейнской области в июне 1930 года. Поскольку ряд подразделений, размещенных французами в Рейнской области в период с декабря 1918 года по июнь 1930 года, были завербованы из африканских колоний Франции, это способствовало насильственной кампании против так называемого "Черного ужаса на Рейне", поскольку немецкое правительство и различные немецкие группы утверждали, что сенегальские подразделения во французской армии насиловали белых немецких женщин в промышленных масштабах. Многие немецкие авторы сравнивали Францию, "наследственного врага на Рейне", сознательно освободившую сенегальцев, которых всегда изображали животными или злобными детьми, чтобы насиловать немецких женщин. Когда в августе 1944 года союзники освободили Нормандию и Прованс, в оккупированном Париже началось победоносное восстание, и вспыхнула национальная радость, как и водоворот ненависти, направленный против французов, которые сотрудничали с немцами. Некоторые немцы, взятые в плен, были убиты сопротивлением.
Послевоенные отношения
Среди других союзников шла дискуссия о том, должна ли Франция участвовать в оккупации побежденной Германии из-за опасений, что длительное франко-германское соперничество может помешать восстановлению Германии. В конечном счете французам было разрешено участвовать, и с 1945 по 1955 год французские войска были размещены в Рейнской области, Бадене-Вюртемберге и части Берлина, и эти районы были поставлены под французским военным губернатором. Саарскому протекторату разрешили воссоединиться с Западной Германией только в 1957 году. Кель превратился в пригород Страсбурга. После войны все граждане были изгнаны из Келя. Такое положение дел продолжалось до 1953 года, когда город был возвращен Федеративной Республике Германия, и беженцы вернулись. В 1950-х годах французы и западногерманцы начали новый период франко-германского сотрудничества, что привело к образованию Европейского Союза. С тех пор Франция и Германия (Западная Германия в период с 1949 по 1990 год) в целом сотрудничали в управлении Европейским Союзом и часто в вопросах внешней политики в целом. Например, они совместно выступили против вторжения США в Ирак в 2003 году, что привело к тому, что министр обороны США Дональд Рамсфелд объединил их в "Старую Европу".