The Burning (Seinfeld)

Введение

"The Burning" - шестнадцатый эпизод девятого и последнего сезона ситкома Сейнфелда на NBC, и 172-й эпизод в целом. Этот эпизод впервые был показан 19 марта 1998 года. Сценарий был написан Дженнифер Криттенден, а режиссёром Энди Акерман. В этом эпизоде Элейн узнает, что ее парень Дэвид Падди религиозен, Джерри не узнает голос своей подруги по телефону, когда она приветствует его: "Это я", Крамер и Микки играют больных студентов-медиков, а Джордж пытается завоевать уважение, выходя на встречи Крюгера на комедийных высоких нотах.

Сюжет

Элейн думает, что ее парень Дэвид Пудди может быть религиозным после того, как он нашел христианские рок-станции на автомобильном радио. Она рассказывает Джорджу и Джерри о радио в машине Пудди, и Джордж предлагает изменить его предварительные настройки радио в качестве теста. Позже Элейн узнает, что Пудди переключил станции на христианский рок. Пудди подтверждает, что он религиозен и не заботится о том, что Элейн не религиозна, потому что он "не тот, кто пойдет в ад". Элейн расстроена его небрежностью. Элейн и Пэдди обращаются за советом к священнику о своих отношениях, и священник сообщает им, что они оба отправляются в ад за добрачный секс, к великому удовольствию Элейн. Джордж жалуется Джерри о том, что потерял уважение на рабочем совещании с плохой шуткой. Джерри предлагает Джорджу использовать уловку вегасского шоуменства, покинув комнату после комедийной высокой ноты. На следующем совещании Джордж принимает предложение Джерри и уходит из комнаты после хорошо принятой шутки, но его шоуманство приводит к обратному результату, когда мистер Крюгер выкидывает всех остальных из большого проекта, потому что они скучны в сравнении. Джордж должен выполнять всю реальную работу над проектом, а Крюгер постоянно придумывает оправдания и отмахивается. Когда Джордж пытается заставить Крюгера работать, Крюгер делает глупые комментарии и уходит с высокой нотой, оставляя Джорджу гору бумажной работы. Крамер и Микки Эбботт получают роль больных студентов-медиков и получают гонорею и бактериальный менингит соответственно. Крамер дает впечатляющее театральное представление о ощущении жжения во время мочеиспускания для студентов-медиков. Крамер беспокоится о том, что его выберут в качестве главного героя, когда больница хочет, чтобы он снова выполнил гонорею на следующей неделе, из-за его звездного выступления. Крамер подвергается нападению Микки после попытки взять на себя назначенную ему роль цирроза печени. Софи, подруга Джерри, звонит ему с приветствием "это я", но он не узнает ее голос. Когда Софи использует нежелательное "это я" приветствие на автоответчике Джерри, Джордж предлагает ему отплатить услугой, когда он позвонит. Софи не узнает голос Джерри по телефону; думая, что Джерри - другой друг, она рассказывает, что она не рассказала Джерри о инциденте, который она называет "историей о тракторе", оставляя Джорджа и Джерри размышлять о том, что может быть историей о тракторе. Джерри видит шрам на ноге Софи и предполагает, что это от аварии с трактором; Софи пытается рассказать Джерри историю с трактором, но он говорит ей, что он уже знает об этом. Креймер и Микки входят, все еще споря о том, что им дали (роль) гонореи, и Софи рассказывает им свою историю с трактором: что она получила гонорею от езды на тракторе в купальнике. Крамер говорит ей, что ее история невозможна, но она утверждает, что это то, что ее парень сказал ей, что произошло (с предположением, что ее парень дал ей гонорею). После этого Джерри расстается с ней, оставив отношения на комедийной ноте.

Elaine thinks that her boyfriend David Puddy may be religious after finding Christian rock stations set on his car radio. She tells George and Jerry about Puddy's car radio, and George suggests altering his radio presets as a test. Elaine later finds Puddy has switched the stations back to Christian rock. Puddy confirms that he is religious and does not care that Elaine is not, because he is "not the one going to Hell." Elaine is frustrated at his lack of concern. Elaine and Puddy seek the advice of a priest about their relationship, and the priest informs them that they are both going to Hell for premarital sex, much to Elaine's delight. George laments to Jerry about losing respect at a work meeting with a poorly received joke. Jerry suggests that George use the Vegas showmanship trick of leaving the room after a comedic high note. At the next meeting, George takes Jerry's suggestion and leaves the room after a well received joke, but his showmanship backfires when Mr. Kruger throws everyone else off a large project because they are boring in comparison. George has to do all the actual work on the project as Kruger constantly makes excuses and goofs off. When George tries to get Kruger to work, Kruger makes silly comments and walks off on a high note, leaving George with a mountain of paperwork. Kramer and Mickey Abbott get an acting gig playing sick for medical students and are assigned gonorrhea and bacterial meningitis, respectively. Kramer gives an impressive theatrical performance surrounding the burning sensation during urination for the med students. Kramer is concerned about being typecast when the hospital wants him to perform gonorrhea again the next week, due to his stellar performance. Kramer is attacked by Mickey after trying to take over Mickey's assigned role of cirrhosis of the liver. Jerry's girlfriend Sophie calls him with an "it's me" greeting, but he does not recognize her voice. When Sophie uses the unwelcome "it's me" greeting on Jerry's answering machine, George suggests he return the favor when he calls back. Sophie does not recognize Jerry's voice on the phone; thinking that Jerry is a different friend, she reveals that she has not told Jerry about an incident she calls "the tractor story", leaving George and Jerry to speculate on what the tractor story may be. Jerry sees a scar on Sophie's leg and assumes it was from a tractor accident; Sophie tries to tell Jerry the tractor story, but he tells her that he already knows about it. Kramer and Mickey enter, still arguing about being given (the role of) gonorrhea, and Sophie tells them her tractor story: that she got gonorrhea from riding a tractor in her bathing suit. Kramer tells her that her story is impossible, but she maintains this was what her boyfriend told her happened (with the implication that her boyfriend gave her gonorrhea). After hearing this, Jerry breaks up with her, leaving the relationship on a comedic high note.

Производство

Дженнифер Криттенден написала эпизод. Этот эпизод посвящен памяти Ллойда Бриджес, который умер 10 марта 1998 года. Бриджес сыграл Иззи Мандельбаум в "Английском пациенте" и "Крови". Актер Микки Дэнни Вудберн сделал свою постановку цирроза печени как импрессию Уильяма Шатнера, потому что он знал, что актер Джорджа Джейсон Александр был большим поклонником "Звездного пути" и смеялся бы над этим. "История трактора" является данью уважения эпизоду "Фонзи Заместитель" из сериала "Счастливые дни", которая также имеет свою комедийную кульминацию, когда неспокойная молодая женщина рассказывает, что думала, что забеременела, когда она спала в купальнике.