Введение
"Сержант, спасите моего мальчика!" "Отец, я твой отец" - четвертый эпизод четвертой серии британской комедии "Армия папы". Первоначально транслировался в пятницу, 16 октября 1970 года.
Синопсис
Во время отключения света Пайку удается запутаться в колючей проволоке на минном пляже. Когда прилив начинает подниматься, взвод начинает спасательную операцию.
Сюжет
Мэнваринг читает лекцию о ходе войны. Он отмечает, что эвакуация из Дюнкерка означала, что сироты в хижине отдыха в доме сирот Харриса на побережье также должны были уехать, оставив хижину свободной для использования в качестве патрульной хижины. Они быстро подготовили оборудование и теперь им остается только ждать рядового Пайка с колбой чая. В конце концов, миссис Пайк прибывает в хижину с банкой печенья, которую Фрэнк оставил дома, и шокирована, когда узнает, что ее сын еще не прибыл, особенно когда он ушел за десять минут до нее. Она беспокоится, что он стал мишенью Уолмингтонского бродяги; Уокер замечает, что он может быть бродягой. Пока они беспокоятся, Фрейзер, который находится на дежурстве, слышит крик о помощи снаружи. Взвод и миссис Пайк выбегают наружу и видят, что Фрэнк запутался в колючей проволоке, которая проходит вдоль пляжа. Уолкер предполагает, что Фрэнк, должно быть, заблудился и попытался прорваться через разрыв в проводе, используемом для купающихся. Хуже того, пляж - минное поле. Мейнваринг говорит Уилсону позвонить инженерам, но они имеют дело с другой чрезвычайной ситуацией и не смогут добраться туда еще три часа, что будет слишком поздно, потому что приливов вступает. Уолкер предлагает взять лодку, но Фрейзер подавляет эту идею, говоря, что добираться до него с ближайшего дока займет слишком много времени, и что Пайк утонет к тому времени, когда они вернутся. У них нет альтернативы, они решают проложить путь через минное поле. Фрейзер видел, как заложены мины, поэтому он наметил схему для Майнваринга. Секция Джонса, за исключением Годфри, который таинственно исчез, пробивает себе путь по пляжу с штыком Джонса. В пути они обнаруживают книгу "Как заложить минное поле" и подозрительный предмет с надписью "". Однако, когда он поворачивает вверх, Уокер обнаруживает, что это детское ведро, на котором написано "Добро пожаловать в Уолмингтон!". Когда они приближаются к Пайку, Годфри появляется рядом с ним с двумя парами водяных крыльев и одеялом. Похоже, он пошел тем же путем, что и Пайк через купальный проем. Мужчины прибывают к Пайку, и Годфри случайно спрашивает их, хотят ли они чашку чая. Пайк говорит им поторопиться, потому что у него в заднице застрял кусок колючей проволоки. Они используют пару ножей, которые привез Уолкер, чтобы освободить его, и начинают возвращаться, таскать раненого и стонающего Пайка на одеяле Годфри. Они останавливаются, когда Джонс что-то впихивает в песок и поднимают глаза, чтобы увидеть знакомую пару ног. Это ARP Warden Hodges ("Что ты там делаешь, молясь в Мекке?") с офицером-инженером, который заложил мины, который сообщил им, что в их нынешнем положении не было заложено мин, и что минное поле заканчивается в 200 ярдах от пляжа, что означает, что они не подвергаются никакой опасности. Однако, инженер должен есть его слова, когда Джонс производит шахту