Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
"Змеиный жетон" - фантастический роман 1992 года американской писательницы Мелани Рон. Это второй роман в трилогии Звезда Дракона.
The Dragon Token is a 1992 fantasy novel by American author Melanie Rawn. It is the second novel in the Dragon Star trilogy.
Краткое содержание сюжета
Пол разрывается между гневом и виной в смерти отца и облегчением, что он наконец может действовать против вторжения Веллантимов. Когда он и его мать, Сионед, пытаются узнать больше о захватчиках, они обнаруживают скрытые секреты в древнем зеркале, которое принадлежало старому другу Сионед, Камигвен. Древний колдун, Лорд Россейн, попал в ловушку в зеркале. Россейн рассказывает Полу о его прошлом и учит его большему о его волшебном наследии. Между тем, жена Пола и дочери подвергаются нападению велантимов. Высокая принцесса Миглан и Рислин захвачены в плен, но Андри, который путешествовал из Замка Богини, спасает Джихана. Южные княжества медленно возвращаются, хотя многие люди погибают, включая принца Костаса Сирского и Рихани Осетинского. Сопротивление Дорвали наносит набеги на врага, препятствуя им присоединиться к силам на континенте, и Кирст-Изел остается в безопасности. Замок Богини охраняется Девримом в отсутствие Андрея. Другие княжества, такие как Гриб и Фессенден, до сих пор оставались нейтральными, но амбициозные и / или преданные князья пытаются разбудить своих отцов и свой народ. В Фироне колдуны захватывают королевское кресло в Баларате и контролируют княжество через молодого принца Тирела. Идален, сквайр Тиреля в отсутствие отца мальчика, пытается защитить мальчика, но вынужден притворяться, что он не знает, что княжество захвачено. Ярин, колдун и дядя Тиреля, называет себя Регентом Фирона. Чтобы занять Идалина, Ярин приказывает сквайру научить своего родственника, Алдиара, мечеванию. Во время войны на Веланти Пол, его семья и союзники должны поспешить обнаружить слабость своих врагов и преодолеть прошлые вражды, чтобы работать вместе.
Pol is torn between anger and guilt at his father's death and relief that he can finally act out against the invading Vellant'im. As he and his mother, Sioned, try to uncover more about the invaders, they discover hidden secrets within an ancient mirror that had belonged to Sioned's old friend, Camigwen. An ancient sorcerer, Lord Rosseyn, is trapped within the mirror. Rosseyn tells Pol of his past and teaches him more about his sorcerous heritage. Meanwhile, Pol's wife and daughters are attacked by the Vellant'im. High Princess Meiglan and Rislyn are taken captive, but Andry, who had been travelling from Goddess Keep, saves Jihan. The southern princedoms are slowly being reclaimed, although many lives are lost, including Prince Kostas of Syr and Rihani of Ossetia. The Dorvali resistance mounts raids on the enemy, preventing them from joining the forces on the Continent, and Kierst Isel remains secure. Goddess Keep is guarded by the Devr'im in Andry's absence. Other princedoms, such as Grib and Fessenden, have so far remained neutral, but ambitious and/or devoted Princes try to rouse their fathers and their people. In Firon the sorcerers capture the royal seat in Balarat and control the princedom through young Prince Tirel. Idalain, Tirel's squire in the absence of the boy's father, tries to protect the boy, but is forced to pretend he is unaware that the princedom is being overtaken. Yarin, a sorcerer and Tirel's uncle, names himself Regent of Firon. In order to keep Idalain busy, Yarin orders the squire to teach his kinsman, Aldiar, swordplay. As the Vellanti War continues, Pol, his family, and allies must hurry to discover a weakness in their enemies and must overcome past hatreds in order to work together.