Cigarette Burns

Введение

"Парения сигарет" - восьмой эпизод первого сезона "Мастеров ужасов". Первоначально он был показан в Северной Америке 16 декабря 2005 года.

Синопсис

Глубоко в долгу перед отцом своей умершей жены, дилер редких фильмов Кирби Свитман (Норман Ридус) имеет меньше месяца, чтобы произвести $200,000, чтобы спасти свой маленький театр. Старик-кинефиль, мистер Беллингер (Удо Кир), нанимает его, чтобы найти единственный экземпляр редкого 30-летнего фильма под названием La Fin Absolue du Monde. Фильм якобы вызвал убийственный бунт во время его премьеры, после чего он был уничтожен. Беллинджер ведет Свитмана в скрытую комнату в его особняке, в которой находится истощенный, бледный человек (Кристофер Редман) в цепях. Раны на плечах человека, похоже, являются источником пары ангельских крыльев. Человек в цепях объясняет, что его существование связано с существованием фильма. Беллинджер предлагает Свитману 100 000 долларов, чтобы найти фильм, который Свитман увеличивает до 200 000 долларов. Первая роль Свитмана - критик, который написал рецензию на фильм. Критик, который стал одержим фильмом до безумия, дает Свитмену аудиозапись интервью с режиссером фильма. Свитман слушает запись и видит галлюцинации самоубийства своей жены. На следующий день Свитман встречается с архивистом фильмов Анри Котильярдом (Джулиус Чаппл), который рассказывает ему, что он был проекционистом на секретном показе фильма. Он был избавлен от смерти и безумия, потому что отвернулся, когда фильм играл. В конце концов, он попытался остановить это, но потерял сознание, только чтобы проснуться с его левой рукой, сожженной. Он отправляет Сьюитмана к контакту, режиссеру по имени Далибор (Дуглас Артурс), который может знать, где находится фильм. Свитман захватили, ввели анестетик, и он потерял сознание, проснувшись привязанным к стулу. Режиссер объясняет Свитману (во время обезглавливания женщины, сидящей напротив него), что в фильме был принесен в жертву ангел, и зло этого ужаса затрагивает всех, кто смотрит фильм. Свитман испытывает еще одно видение, и, когда он приходит в сознание, он обнаруживает, что держит мачете. Режиссёру перерезали горло. Перед смертью он направляет его к Катье, вдове режиссера. Свитман выслеживает и разговаривает с Катей (Гвинит Уолш). Она дает Святке единственный оставшийся экземпляр фильма. Когда он спрашивает, как умер режиссер, Катя рассказывает, что он умер в попытке убийства самоубийством, которое она пережила. Свитман приносит фильм Беллингеру и получает его плату. Беллинджер видит, как ангела изуродовали в фильме. Свитман узнает, что его тесть закрыл театр, несмотря на то, что у него есть две недели, чтобы погасить свой долг. Он получает телефонный звонок от расстроенного Беллингера и возвращается в особняк. Там Свитман видит, как дворецкий Беллингера выкапывает себе глаза после просмотра фильма. В комнате для прожекций Беллинджер загружает свои кишечники в катушки другого проектора. Тесть Свитмана, который отследил его до особняка, вытаскивает пистолет и угрожает убить Свитмана. В то время как они борются, они видят знак, который окутывает экран. Свитман просыпается и обнаруживает, что он и его тесть смотрят фильм, оба окровавленные. Официант освобождает ангела. Появляется жена Свитмана и кусает шею отца, что оказывается галлюцинацией. Свитман решает, что он и его тесть должны умереть, потому что ни один из них не может по-настоящему отпустить ее, пока они живы. Свитман жестоко убивает своего свекрова и совершает самоубийство. Ангел берет две пленки, входит в театр, смотрит на кровавый труп Свитмана и говорит: "Спасибо за это", показывая пленки, прежде чем уйти.

Deeply in debt to his dead wife's father, rare films dealer Kirby Sweetman (Norman Reedus) has less than a month to produce $200,000 to save his small theater. An old cinephile, Mr. Bellinger (Udo Kier), hires him to find the sole print of a rare 30 year old film titled La Fin Absolue du Monde The film supposedly sparked a homicidal riot during its premiere, after which it was destroyed. Bellinger leads Sweetman to a hidden room in his mansion, which contains an emaciated, pale man (Christopher Redman) in chains. The wounds on the man's shoulders appear to be the source of a pair of angelic wings. The chained man explains that his existence is bound to that of the film. Bellinger offers Sweetman $100,000 to find the film, which Sweetman increases to $200,000. Sweetman's first lead is a reclusive critic who wrote a review of the film. The critic, who has become obsessed with the film to the point of madness, gives Sweetman an audiotape of an interview with the film's director. Sweetman listens to the tape and hallucinates his wife's suicide. The following day, Sweetman meets with film archivist Henri Cotillard (Julius Chapple) who tells him that he was the projectionist at a secret screening of the film. He was spared death and insanity because he turned away as the film played. Eventually, he tried to stop it but blacked out, only to wake up with his left hand burned. He sends Sweetman to a contact, a filmmaker named Dalibor (Douglas Arthurs) who might know where the film is. Sweetman is seized, injected with an anesthetic, and blacks out, waking up tied to a chair. The filmmaker explains to Sweetman (while decapitating a woman sitting across from him) that an angel was sacrificed in the film, and the evil of that horror affects all who view the film. Sweetman experiences another vision, and, when he comes to, he finds himself holding a machete. The filmmaker has his throat slashed. Before the man dies, he directs him to Katja, the director's widow. Sweetman tracks down and speaks with Katja (Gwynyth Walsh). She gives Sweetman the only remaining copy of the film. When he asks how the director died, Katja reveals that he died in an attempted murder suicide that she survived. Sweetman brings the film to Bellinger and collects his payment. Bellinger sees the angel's mutilation in the film. Sweetman learns that his father in law has locked the theater despite saying he has two weeks to pay off his debt. He receives a phone call from a distraught Bellinger and returns to the mansion. There, Sweetman sees Bellinger's butler gouges his own eyes out after watching the film. Inside the projection room, Bellinger loads his own intestines into the reels of another projector. Sweetman's father in law, who tracked him to the mansion, pulls a gun and threatens to kill Sweetman. As they struggle, they hallucinate a cue mark, which envelops the screen. Sweetman awakens to find both he and his father in law watching the movie, both bloody. The butler frees the chained angel. Sweetman's wife appears and bites her father's neck which turns out to be a hallucination. Sweetman decides that he and his father in law both have to die because neither can truly let her go as long as they are alive. Sweetman brutally kills his father in law and commits suicide. The angel takes the two film reels, walks into the theater, looks at Sweetman's bloody corpse, and says, "Thank you for this," indicating the film reels, before leaving.

Домашние медиа

DVD был выпущен Anchor Bay Entertainment 28 марта 2006 года. Эпизод был восьмым эпизодом и первым, выпущенным на DVD. Эпизод появился в первом томе Blu-ray Disc сборника серии.

Прием

Нич Шагер из Slant Magazine написал, что в фильме отсутствует "обычная кинематографическая кинематография" Карпентера и слишком открыта, но это "что-то вроде атмосферного полувозвращения к форме". Стив Бартон из Dread Central дал ему 5/5 звезд и назвал его "винтажным Карпентером": "кровавым, тревожным и иногда красивым на вид". Майкл Друкер из IGN оценил фильм 8/10 звезд и назвал его "веселым, захватывающим и ужасающим", хотя он критиковал сцены из La Fin Absolue du Monde как плохо сделанные. Ян Джейн из DVD Talk дал ему 3/5 звезд и заключил, что это "хорошее возвращение к форме Карпентера, которое, несмотря на некоторые недостатки, делает его тревожным и атмосферным просмотром".