Five Finger Exercise

Введение

Музыкальное упражнение - американский драматический фильм 1962 года режиссёром Дэниелом Манном и продюсером Фредериком Бриссоном по сценарию Фрэнсис Гудрих и Альберта Хэкетта по пьесе Питера Шаффера. Фильм был распространен компанией Columbia Pictures. В фильме снялись Розалинд Рассел, Джек Хокинс, Ричард Беймер, Максимилиан Шелл и Анет Горман, а на экране появилась Лана Вуд, сестра Натали Вуд.

Сюжет

Стенли и Луиза Харрингтон - супружеская пара, которая постоянно спорит, а их сын и дочь идут по тому же пути. Когда в их жизнь входит учитель музыки, все начинает меняться к лучшему, но мир только временный.

Производство

Фильм был основан на пьесе "Пять пальцев", премьера которой состоялась в Театре комедии в лондонском Вест-Энде в июле 1958 года и прошла 337 спектаклей в Театре музыкального ящика на Бродвее с декабря 1958 года по октябрь 1960 года. Название фильма временно было изменено на "Пять видов любви", а затем снова на "Пять пальцев". Алек Гиннесс изначально был назначен на роль Стэнли Харрингтона, но покинул проект из-за других обязательств. Продюсеры попросили Тревора Говарда взять на себя роль, но он был связан с лондонской сценической пьесой. Роль в итоге досталась Джеку Хокинсу. Съемки начались 26 июня 1961 года вблизи Кармела, Калифорния. Максимилиан Шелл, играющий на фортепиано в фильме, был опытным пианистом. Рецензент Мартин Рассел из San Francisco Examiner повторил подобные чувства: "Это прекрасная психологическая драма, или так это выглядело, когда пьеса Питера Шаффера пришла в Сан-Франциско в прошлом году. Теперь пришла версия фильма, и что-то случилось. Небольшие добавления и вычеты сделали картину едва идентифицируемой с оригиналом. [T]е персонажи фильма, кажется, уменьшились в глубине и роста. Тебе плевать, что с ними будет. Режиссер Дэниел Манн говорит, что он знал, что делает - преемственность и подход к отдельным сценам хороши, но в то же время не показывает ни понимания, ни особого интереса к увлекательным подтекстам драмы". Однако критик Сайрус Дургин в своем обзоре для The Boston Globe похвалил фильм: "Пять пальцев на экране, как и на сцене, - это театральное предприятие качества. Это хорошая драма, хорошо сыгранная, и она понравится тем, кто серьезно относится к этому. Как только драматизм семейных разногласий начинает нарастать, эмоциональная температура тоже начинает повышаться, и медлительность и отсутствие визуального разнообразия, кажется, не имеют значения. "Упражнение с пятью пальцами" имеет стиль и изящество в своем продвижении разобщенной семьи к пониманию и большей любви. Поэтому он рекомендуется всем серьезно настроенным".

The film was based on Five Finger Exercise, a play that premiered at the Comedy Theatre in London's West End in July 1958 and played for 337 performances at the Music Box Theatre on Broadway from December 1958 until October 1960. The film project's title was temporarily changed to Five Kinds of Love before reverting to Five Finger Exercise. Alec Guinness was originally cast in the role of Stanley Harrington but left the project because of other commitments. The producers asked Trevor Howard to take the role, but he was involved with a London stage play. The role finally went to Jack Hawkins. Filming began on June 26, 1961 near Carmel, California. Maximilian Schell, who plays the piano in the film, was an accomplished pianist.</blockquote>Reviewer Martin Russell of the San Francisco Examiner echoed similar sentiments: "It is a fine psychological drama, or so it appeared when Peter Shaffer's play came to San Francisco last year. Now the film version has arrived and something has happened. The small additions and subtractions have made the picture barely identifiable with the original. [T]he movie characters seem to have diminished in depth and stature. You hardly care what happens to them. Daniel Mann's direction suggests that he knew what he was doing—the continuity and approach to individual scenes is fine—but at the same time it shows no grasp nor particular interest in the drama's fascinating undertones." However, critic Cyrus Durgin praised the film in his review for The Boston Globe: "'Five Finger Exercise,' on the screen as upon the stage, is theatrical enterprise of quality. It is good drama, well acted, and will appeal to those of serious tastes. [O]nce the drama of the family dissension begins to mount, so does the emotional temperature, and slowness and lack of visual variety do not seem to matter. 'Five Finger Exercise' has style and polish in its progress of a disunited family toward understanding and more love. It is accordingly recommended—to the serious minded."