Введение
Василий Алексеевич Пашкевич (около 1742 года, вероятно, Украина 20 марта 1797 года в Санкт-Петербурге) - русский композитор, певец, скрипач и учитель украинского происхождения, по некоторым данным родился в Украине. Василий Пашкевич поступил на придворную службу в 1756 году, став придворным композитором царя Петра III, а позже его вдовы Екатерины Великой. Он также играл на скрипке и преподавал пение в Академии художеств в 1773 - 1774 годах, а позже в придворной капелле. В 1780 - 1783 годах он руководил театром Карла Книпера, а в 1789 году стал первой скрипкой придворного оркестра, оставаясь ответственным за императорскую бальную музыку до самой смерти. Пашкевич написал важные комические оперы, часто переработав их в длину, как "Торговые киоски" в Санкт-Петербурге, начатые в 1782 году и пересмотренные в 1792 году, а также "Как ты живёшь, так и будешь судим". Среди его работ наибольший успех принесла комедийная опера "Карьер" в 17 сценах. Его роли: Скриагин, опекун Любимы; Любима, его племянница; Миловида, ее возлюбленная; Марфа, служанка, в которую влюблен Скриагин; Пролаз, слуга Миловида, который находится на службе у Скриагина. Соответственно, речь и имена персонажей комедии Мольера были переведены на русский язык, а также музыка, которая сочетает в себе некоторые особенности европейской формы с типично русскими мелодиями. Екатерина имела литературные амбиции, и Пашкевича попросили поставить один из ее либретто для исполнения на королевском дворе. Результат этого, опера "Февей", была поставлена 19 апреля 1786 года в Эрмитаже в Санкт-Петербурге. Огромное представление оперы вызвало широкое восхищение. Несмотря на успех работы Пашкевича в годы службы при Екатерине II, его вклад не был оценен наследниками императрицы, которые прекратили его службу и отказали ему в пенсии. Его стиль похож на итальянскую оперу буффа, но в отличие от них, комические ситуации его произведений часто затмеваются смутно трагическими сценами. Его оперы полны цитат из популярных песен, которые позже стали одной из важных характеристик великой русской оперы 19-го века.
Vasily Alexeyevich Pashkevich also Paskevich (Васи́лий Алексе́евич Пашке́вич or Паске́вич) (c. 1742, probably Ukraine – March 20, 1797 in St. Petersburg) was a Russian composer, singer, violinist and teacher of Ukrainian origin and according to some sources was born in Ukraine. Vasily Pashkevich entered court service in 1756 becoming a court composer to Tsar Peter III of Russia and later to his widow, Catherine the Great. He also played violin, and taught singing in the Academy of Arts 1773 1774 and later in the court capella. Between 1780 and 1783 he managed the Karl Kniper Theatre and in 1789 he became the first violin of the court orchestra, remaining in charge of imperial ballroom music until his death. Pashkevich wrote important comic operas, often re working them at length, like Saint Petersburg's Trade Stalls, begun in 1782 and revised in 1792, and also As you live you will be judged. The comic opera The Miser a work of 17 scenes brought him most success. Its roles are: Scriagin, Liubima’s guardian; Liubima, his niece; Milovid, her beloved; Marfa, the servant girl that Scriagin is in love with; Prolaz, Milovid’s manservant who is in Scriagin’s service. Accordingly the speech and the names of the characters of Molière's comedy were turned into Russian as well as the music that combines some features of European form with typically Russian melodies. Catherine had literary ambitions, and Pashkevich was asked to set one of her own opera libretti for performance at the royal court. The result of this, opera Fevey, was staged on April 19, 1786 at the Hermitage Theatre in St. Petersburg. The lavish opera production evoked widespread admiration. Despite the success of Pashkevich's work during his years serving under Catherine II, his contributions were not appreciated by the Empress's heirs, who terminated his services and denied him a pension. His style is similar to Italian opera buffa, but unlike them, the comic situations of his works are often overshadowed by vaguely tragic scenes. His operas are full of citations of popular songs, that later become one of the important characteristics of the great 19th century Russian opera.
Цитаты
"Я никогда не видел ничего более разнообразного и великолепного! На сцене выступало более 500 актеров, и их слушали всего несколько человек. В целом за постановкой наблюдали не более 50 человек, и это потому, что императрица ограничивает доступ к своему Эрмитажу" (Современный отчёт о постановке оперы "Феви")
Дискография
C10 06853 56. Пашкевич, Василий. Скупой [Бедный] (1781). Владимир Агронский. Камерный оркестр Московского камерного музыкального театра (запись 1978) СССР: Мелодия. Стерео. Продюсер: Борис Покровский Русское барокко Золотая классика (CD) Лейбл: RCD Музыка RCD 30649 Год выпуска: 2003, Год записи: 2003, Барокковый камерный ансамбль. В том числе: Василий Пашкевич. Увертюра к опере "Февей Алегро" в До мажор 2:51 Василий Пашкевич. Ария Царицы из оперы Февей 2:56 (либретто Екатерины II) Василия Пашкевича. Увертюра к опере "Федуль с детем" "Алегро" в До мажор 2:50
Russkoe barokko Zolotaya klassika (CD) Label(s): RCD Music RCD 30649 Year of production: 2003, Year of recording: 2003, Baroque Chamber Ensemble. Including:
Vasily Pashkevich. Overture to the opera Fevey Allegro C major 2:51
Vasily Pashkevich. Aria of Tsaritsa from the opera Fevey 2:56 (Libretto by Catherine II)
Vasily Pashkevich. Overture to the opera Fedul s det'mi Allegro C major 2:50