Уильям Барклай: шотландский юрист и правовед XVI века.
William Barclay (jurist)
Уильям Барклай (1546-1608) – шотландский юрист, профессор гражданского права. Образование в Абердине и Бурже, преподавал во Франции. Конфликт с иезуитами.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Шотландский юрист Уильям Барклей (1546–1608) был шотландским правоведом.
Scottish jurist
William Barclay (1546–1608) was a Scottish jurist.
Жизнь
Он родился в Абердиншире в 1546 году. Получив образование в Абердинском университете, он отправился во Францию к 1572 году и изучал право в университете Бурж, где получил докторскую степень. Карл III, герцог Лотарингский, назначил его профессором гражданского права в недавно основанном университете Пон-а-Муссон, а также сделал своим государственным советником и хранителем прошений. Там он был коллегой французского юриста Пьера Грегуара, с которым он вступил в полемику с иезуитской группировкой в университете. В 1603 году он был вынужден покинуть Францию, нажив вражду иезуитов из-за своего противодействия их предложению принять его сына Джона в их орден. По прибытии в Англию, Яков VI предложил ему значительные блага в обмен на вступление в Англиканскую церковь. Он отказался от этого предложения и вернулся во Францию в 1604 году, где был назначен профессором гражданского права в университете Анже. Он умер в Анже в 1608 году.
He was born in Aberdeenshire in 1546. Educated at the University of Aberdeen, he went to France by 1572, and studied law at the University of Bourges, where he took his doctor's degree. Charles III, Duke of Lorraine, appointed him professor of civil law in the newly founded university of Pont à Mousson, and also made him Counsellor of State and master of requests. Here, he was colleague to the French jurist Pierre Grégoire, with whom he entered into a dispute with the Jesuit faction in the university. In 1603 he was obliged to leave France, having incurred the enmity of the Jesuits, through his opposition to their proposal to admit his son John a member of their society. Arriving in England, he was offered considerable preferment by James VI on condition of becoming a member of the Church of England. This offer he refused, and he returned to France in 1604, when he was appointed professor of civil law in the university of Angers. He died at Angers in 1608.
Работы
Его главным трудом была работа «De Regno et Regali Potestate» (1600) – энергичная защита прав королей, в которой он опровергает учения тех, кого он называет монархомахами: Джорджа Буканана, «Юниуса Брута» (Хуберта Ланже или Филиппа де Морне) и Жана Буше, видного деятеля Французской католической лиги. Он также написал трактат «De potestate papae: an & quatenus in reges & principes seculares jus & imperium habeat» (опубликован в 1609 году, после его смерти), направленный против узурпации светской власти папой, что послужило поводом для знаменитого ответа кардинала Белармина. Кроме того, он создал комментарии к некоторым разделам Пандектов.
His principal work was De Regno et Regali Potestate (1600), a strenuous defence of the rights of kings, in which he refutes the doctrines of those he terms monarchomachs: George Buchanan, "Junius Brutus" (Hubert Languet or Philippe de Mornay) and Jean Boucher, a leading member of the French Catholic League; he also wrote De potestate papae: an & quatenus in reges & principes seculares jus & imperium habeat (published in 1609, after his death), in opposition to the usurpation of temporal powers by the pope, which called forth the celebrated reply of Cardinal Bellarmine; also commentaries on some of the titles of the Pandects.