Введение

Роман о вампирах 1985 года, написанный Энн Райс

«Вампир Лестат» (1985) – роман о вампирах американской писательницы Энн Райс, второй в серии «Хроники вампиров», являющийся продолжением «Интервью с вампиром» (1976). Повествование ведется от лица вампира Лестата де Лионкура, выступающего в роли рассказчика, в то время как «Интервью» рассказано Луи де Пуан-дю-Лак. Некоторые события, описанные в обеих книгах, кажутся противоречивыми, предоставляя читателю возможность самостоятельно решить, какую версию считать достоверной.

Краткое содержание сюжета

Книга начинается в 1980-х годах, когда Лестат выходит из земли после десятилетий сна, пробужденный рок-н-ролльной группой под названием "Satan's Night Out". Он раскрывает свое имя и то, что он вампир, но группа считает, что он шутит, поскольку в этом мире "Интервью с вампиром" является опубликованным романом, и они узнают имя "Лестат" из книги. В ответ на воспоминания Луи в "Интервью с вампиром", Лестат решает опубликовать свою автобиографию и создать рок-альбом. Он надеется, что внимание поможет ему найти и воссоединиться с вампирами, которых он любил, включая Луиса, а также жаждет волнения от потенциального конфликта между людьми и вампирами, когда он раскроет вампирские секреты миру. Автобиография Лестата начинается с его жизни как младшего сына бедной дворянской семьи в сельской местности Овернь в 18 веке. Его семья гордыня, но бедность, и у Лестата мало перспектив. Он мечтает вступить в монастырь, чтобы научиться читать и совершенствовать себя, но ему отказывают в этом образовании. В подростковом возрасте он увлекается путешествующими актерами и бежит с труппой, но его отец и братья ловят и избивают его после этой попытки побега. В 20 лет Лестат признан талантливым охотником, и горожане посылают его убивать волков, преследующих их деревню. Волков больше, чем ожидалось, и его собаки и лошадь погибают в бою, а Лестат едва выживает. После этой битвы Лестат начинает попадать в экзистенциальную депрессию. Его мать, Габриэль, побуждает его связаться с Николасом де Ленфентом, сыном портного, который недавно вернулся из Парижа. Он делает это, и они с Никки связываются своими надеждами, отчаянием и мятежной любовью к искусству. Они бегут в Париж, и находят работу в театре. Ники пытается стать скрипачом, но чувствует, что он начал слишком поздно, чтобы стать действительно чудом. Лестат в то же время сияет на сцене, переходя от сценического помощника к еще более значительным ролям и признанию его обаяния. Один из поклонников Лестата в аудитории оказался вековым вампиром, Магнусом. Магнус охотится за молодыми людьми с телосложением и окраской Лестата, ищет наследника его сил. Магнус похищает Лестата из постели, которую он разделяет с Никки, и держит его в плену. Лестат взывает к Богу о спасении и постоянно отказывается от предложения быть превращенным, но Магнус превращает его в вампира силой. Магнус убивает себя, поскольку века сделали его сумасшедшим, но оставляет Лестету огромное состояние. Лестат одновременно ужасен и взволнован своими новыми способностями. Он узнает, что он может смешиваться с людьми, но знает, что друзья и семья узнают его измененную природу. Он избегает своих близких, посылая им подарки, чтобы компенсировать его отсутствие. Он пытается взять жертвы, которых он считает, по крайней мере, несколько злобными, такими как убийцы, которые нападают на него, поскольку он чувствует любовь к человечеству, даже когда он в восторге от опьянения убийства. Лестат борется с одиночеством, наблюдая за Ники и его театральной труппой издалека. Ники утверждает, что слышал крики Лестата, когда его вытащили из их комнаты, но другие думают, что Ники воображает вещи и подозревают, что Лестат женился на богаче. Лестат покупает театр и обеспечивает их всем необходимым. В конце концов, он не может удержаться от проверки Ники и театра, но он становится подавленным их запахами и возможностью принять их в качестве жертв. В безумии от ужаса своих обстоятельств, Лестат раскрывает свои силы на сцене, вызывая у зрителей панику. После этого он чувствует, что он непримиримо бесчеловечен и что его попытки быть нравственным были обманом. Он начинает убивать невинных жертв. Все это время его преследует таинственное сверхъестественное присутствие, которое отказывается приближаться. Мать Лестата, Габриэль, умирающая от туберкулеза, начинает подозревать, что его письма больше не кажутся по-настоящему счастливыми. Она прибывает в Париж, чтобы увидеть Лестата перед смертью. Чтобы спасти её, Лестат превращает её в вампира. Габриэль немедленно освобождается от вампиризма, сбрасывая женскую одежду и роли, которые она никогда не хотела, чтобы стать почти новым существом. Пара вступает в конфликт с Детьми Тьмы, ковеном вампиров, поклоняющихся дьяволу, возглавляемым Армандом, который не одобряет их образ жизни, смешивающийся с человечеством и наслаждаясь удовольствиями общества. Ковен Арманда атакует их, но трудно поймать. Арманд похищает Николаса, чт...

Публикация

Вампир Лестат был опубликован 31 октября 1985 года. Повествование ведется от лица Лестата, впервые представленного в "Интервью с вампиром", и роман раскрывает предысторию главного героя. "Вампир Лестат" также углубляет и расширяет вампирскую мифологию, созданную Райс, а критик The New York Times Мичико Какутани отметила: "Мы узнаем множество "фактов" о вампирах и вампирской культуре. Мы узнаем, что они плачут кровавыми слезами, способны читать мысли других, могут быть уничтожены огнем и солнечным светом. Мы узнаем, что "ни один вампир не может уничтожить другого вампира, кроме как глава клана обладает властью над жизнью и смертью всех своих последователей"; и мы узнаем, что "ни один вампир не должен раскрывать свою истинную природу смертному и позволять ему остаться в живых".

"Лестат вампир" Энн Райс

Вампир Лестат был адаптирован в комикс и выпущен в виде 12-серийного мини-сериала издательством Innovation Comics в 1990 и 1991 годах. Комикс, официально названный «Вампир Лестат» Энн Райс, с Дейриком Гроссом и Майком Окамото в качестве главных художников, был основан на сценарии, адаптированном из романа Райс и Фей Перозич. В 1991 году вся серия была издана в виде графического романа Ballantine.

Королева проклятых

Части романов "Вампир Лестат" и "Королева проклятых" были вольно перенесены на экран в фильме "Королева проклятых" 2002 года. Фильм был разгромлен критиками и разочаровал часть зрителей. Сама Райс отнеслась к фильму негативно. На своей странице в Facebook, всякий раз, когда речь заходила об этом, она неоднократно заявляла, что фильм "Королева проклятых" – это то, что она не может ни понять, ни принять, что она уговаривала создателей отказаться от его создания и что ей было больно видеть, как её произведение было "искажено" подобным образом.

"Лестат: мюзикл"

Роман послужил основой для недолго просуществовавшего бродвейского шоу 2006 года "Лестад". Мюзикл, музыка к которому была написана Элтоном Джоном и Берни Таупином, а либретто – Линдой Вулвертон, прошел предварительные показы в Калифорнии в конце 2005 года и был показан в общей сложности на 33 предпремьерных и 39 официальных представлениях в Театре Паласа в Нью-Йорке.

Телевидение

В ноябре 2016 года Райс объявила в Facebook, что права на ее романы вернулись к ней, несмотря на ранее существовавшие планы по другим экранизациям. Райс сообщила, что она и ее сын Кристофер будут разрабатывать и выступать исполнительными продюсерами потенциального телевизионного сериала, основанного на романах. В апреле 2017 года они объединились с Paramount Television и Anonymous Content для разработки сериала. К началу 2018 года Брайан Фуллер был вовлечен в создание потенциального телесериала по мотивам романов. 17 июля 2018 года было объявлено, что сериал находится в разработке на стриминговом сервисе Hulu, а Фуллер покинул проект. По состоянию на декабрь 2019 года права Hulu истекли, и Райс предлагала пакет, включающий все права на экранизацию романов для кино и телевидения. В мае 2020 года было объявлено, что AMC приобрела права на "Хроники вампира" и "Жизнь ведьм Мейфэра" для разработки кино- и телевизионных проектов, в которых Энн и Кристофер Райс будут выступать в качестве исполнительных продюсеров. в 1994 году вышла полная версия в озвучке Фрэнка Мюллера; и в 2011 году – полная версия в озвучке Саймона Вэнса.

Критический прием

"Вампир Лестат" дебютировал на 9-м месте в списке бестселлеров The New York Times, продержавшись в списке в общей сложности шесть недель. Критик The New York Times Митико Какутани посчитала вампирскую мифологию Райс "более захватывающей, чем остальная часть романа", и написала: "Хотя Лестат и не вызывает отторжения как вампир, его дилеммы сложно воспринимать всерьез".