Введение
Ланеркостская хроника - это история северной Англии, охватывающая годы с 1201 по 1346 год. В ней рассказывается о войнах за независимость Шотландии, но она также очень диверсивна и как таковая дает представление об английской жизни в тринадцатом веке, а также о жизни Шотландии. Включает в себя Роберта Брюса.
Происхождение
Английский историк Эндрю Джордж Литтл пришел к выводу, что хроника в основном является францисканской хроникой, которая была адаптирована, сокращена и интерполирована в августинском монастыре Ланеркост. Он смог идентифицировать Хронику до 1297 года как версию потерянной хроники "Ричарда Дурхемского"; после этого он полагал, что ответственным за это был другой автор (с большим интересом к осадной технике и операциям), которого он подозревал в том, что это был "Томас Оттерберн", чья хроника упоминается в Scalachronica. Второй автор, говорит Литтл, "похож на первого только тем, что он францисканец и патриотический ненавистник шотландцев", но дополнительное сходство заключается в том, что они оба - северные люди. В то время как большинство других летописцев не имеют четкого представления о географии границ, Ланеркостская хроника называет ферму, на которой шотландцы достигли Тиндейла в 1346 году. Самая старая сохранившаяся рукопись оригинального латинского текста - Британская библиотека Cotton Claudius D. vii.
Издания и переводы
Chronicon de Lanercost, 1201 1346: e codice Cottoniano nunc primum typis mandatum, ред. Джозеф Стивенсон, [Мейтленд Клуб, 46] (Эдинбург: Impressum Edinburgi/Эдинбургская типография, 1839). Другие копии здесь и здесь. Хроника Ланеркоста, 1272 1346, перевод. Герберт Максвелл (Глазго: Маклехоуз, 1913).