Введение
2006 Южнокорейский фильм о монстрах "Хозяин" (hangul=괴물) - южнокорейский фильм о монстрах 2006 года, режиссёром и соавтором которого является Бонг Чжун Хо. С участием Сон Кан Хо, Бён Хи Бон, Пак Хе Иля, Бэ Дуна и Го А Сон, фильм рассказывает историю монстра, который похищает дочь человека, и его попыток спасти ее. В 2000 году Бонг начал концептуализировать новый фильм о монстрах, вдохновленный широко освещаемым скандалом, в котором американец приказал своим корейским сотрудникам выбрасывать формальдегид в канализацию, который в итоге попал в реку Хан. Он предложил фильм примерно через два года и начал писать сценарий с Ха Чжун выиграл в 2003 году; Бэк Чул Хён присоединился к паре, чтобы пересмотреть сценарий для фильма в декабре 2004 года. Фильм был снят с бюджетом в 11 миллионов долларов, при этом большинство сцен было снято вблизи реки Хан. Новозеландская компания Wētā Workshop смоделировала существо фильма, а американская студия The Orphanage занималась визуальными эффектами. Премьера фильма состоялась 27 июля 2006 года, и он стал самым кассовым южнокорейским фильмом в истории. Фильм получил признание критиков, собрал 90 миллионов долларов по всему миру и получил несколько наград, в том числе за лучший фильм на Азиатских кинопремиях и кинопремиях Blue Dragon. Таким образом, было выдвинуто продолжение и американский ремейк, но ни один из них в конечном итоге не принес плодов.
The Host (hangul=괴물) is a 2006 South Korean epic monster film directed and co written by Bong Joon ho. Starring Song Kang ho, Byun Hee bong, Park Hae il, Bae Doona and Go Ah sung, it tells the story of a monster that kidnaps a man's daughter, and his attempts to rescue her. In 2000, Bong began conceptualizing a new monster movie inspired by a widely reported scandal, in which an American commanded his Korean employees to dispose of formaldehyde down a drain, which ended up in the Han River. He proposed the film roughly two years later and started writing the script with Ha Joon won in 2003; Baek Chul hyun joined the pair to revise scripting for the film in December 2004. The film was shot on a budget of ($11 million), with most sequences filmed on location near the Han River. New Zealand company Wētā Workshop modeled the film's creature and the American studio The Orphanage handled its visual effects. The Host premiered on a record number of screens in its home country on July 27, 2006, and became the highest grossing South Korean film in history upon its release. The film obtained critical acclaim, grossed US$90 million worldwide, and won several awards, including Best Film at the Asian Film Awards and the Blue Dragon Film Awards. Thus, a sequel and American remake were put forward, but neither ultimately ever came to fruition.
Сюжет
В 2000 году американский военный патолог приказывает своему корейскому ассистенту выбросить 200 бутылок формальдегида в канализацию, ведущую в реку Хан. В течение следующих нескольких лет в реке наблюдаются странные земноводные существа, и рыбы в реке умирают. В 2006 году медленный умный человек по имени Парк Ган Ду управляет небольшим закусочным в парке возле реки со своим отцом Хи Бонгом. Другие члены семьи - дочь Ган Ду, Хён Сео; его сестра Нам Чжу, национальный медалист по стрельбе из лука; и его брат, Нам Ил, алкоголик, выпускник колледжа и бывший политический активист. Огромное существо выходит из реки Хан и начинает нападать на людей, убивая многих из них. Ган Ду пытается схватить свою дочь из толпы и убежать, но он понимает, что схватил не того человека за руку и видит, как существо отнимает Хён Сео и ныряет обратно в реку. После массовых похорон жертв, представители правительства и американские военные прибывают и карантин людей, которые имели контакт с существа, в том числе Ган Ду и его семьи. Сообщается, что существо является хозяином смертельного, неизвестного вируса. Ганг Ду получает звонок от Хён Сео. Она объясняет, что застряла в канализации с существами, но ее телефон перестал работать. Ганг Ду и его семья сбегают из больницы и покупают припасы у гангстеров, чтобы найти Хён Сео. Два бездомных мальчика, Се Цзин и Се Чжу, после набега в закусочный Хи Бона за едой, подвергаются нападению и поглощаются существами. Он возвращается в свою спальную зону в канализации и вырвляет их, но только Се Чжу жив. Хён Сео помогает Се Джу спрятаться в канализационной трубе, где существо не может до них добраться. Парки встречают существо и стреляют в него, пока у них не кончаются патроны. Существо убивает Хи Бона из-за того, что Ганг Ду не рассчитал оставшиеся патроны в своем дробовике, когда он дал его Хи Бону. Ганг Ду захвачен армией, а Нам Ил и Нам Чжу разделены друг от друга. Намиль встречает старого друга, Фат Гевара, в офисном здании, чтобы попросить о помощи и узнает, что правительство назначило награду за его семью. Неизвестно Нам Илу, Толстый Гевара связался с правительством, чтобы он мог претендовать на награду, но Нам Илу удалось сбежать после получения местонахождения Хён Сео. Ганг-ду случайно слышит, как американский ученый говорит, что вируса не существует; его придумали, чтобы отвлечь людей от происхождения существа. Они решили лоботомировать Ган Ду, чтобы заставить его замолчать. Когда она думает, что существо спит, Хён Сео пытается сбежать из своего логова, используя веревку, которую она сделала из старой одежды. Существо просыпается и поглощает Хён Сео и Се Чжу. Ганг Ду удается сбежать из места, где он удерживается, взяв медсестру в заложники. Нам Ил встречает бездомного, который помогает ему. Правительство объявляет о плане выпуска токсичного химического вещества под названием "Желтый агент" в реку, чтобы попытаться убить существо. Ганг Ду находит существо и видит, как рука Хён Сео выходит из его рта. Он преследует его до места, где должен быть выпущен агент Желтый, встречая Нам Джу по пути. Существо атакует толпу, собравшуюся, чтобы протестовать против химической свалки. Агент Желтый выпускается, что оглушает существо. Ганг Ду вытаскивает Хён Сео из рта, но она мертва, хотя она все еще сжимает Се Чжу, которая без сознания, но жива. Ганг Ду, разгневанный смертью дочери, нападает на существо, которому помогают Нам Ил, Нам Чжу и бездомный. Они поджигают его, а Ганг ду набивает его на столб, и в конце концов убивает. Пока они оплакивают Хён Сео, Ганг Ду воскрешает Се Чжу. Через некоторое время выясняется, что Ган Ду унаследовал закусочный своего отца и усыновил Се Чжу. Наблюдая за рекой, он слышит шум и берет винтовку, чтобы исследовать, но ничего не находит. Он и Се Чжу вместе едят, игнорируя новостную передачу, в которой говорится, что последствия инцидента были вызваны дезинформацией.
Разработка
В 2000 году режиссёру Бон Джун Хо пришла идея создать фильм о монстрах, вдохновленный широко освещаемым скандалом, в котором американец по имени Альберт Макфарленд приказал своим корейским сотрудникам выбрасывать формальдегид в канализацию, который в итоге попал в реку Хан. Бонг предложил фильм примерно через два года и начал писать сценарий с Ха Чжун выиграл в 2003 году; Бэк Чул Хён присоединился к паре, чтобы пересмотреть сценарий для фильма в декабре 2004 года. (чуть более $10 миллионов), огромный по местным стандартам промышленности. Благодаря успеху его второго фильма, "Хозяин" был очень ожидаемым.
Съемки
Некоторые съемки проходили в настоящих канализационных трубах возле реки Хан, а не на съемочной площадке. Звезды и экипаж были привиты от столбняка медицинским работником. Во время съемок съемочной группе пришлось столкнуться с последствиями изменения погоды и температуры окружающей среды. Это включало в себя замерзание сточных вод при низких температурах, так что их пришлось ломать и плавить; а в жаркие и ветреные периоды вода испарялась, а ила превращалась в пыль, которая дула в ветре и в лица экипажа.
Специальные эффекты
Режиссер должен был работать вокруг бюджетных ограничений, особенно когда дело дошло до спецэффектов. Существо было спроектировано Чин Вэй-Ченом, моделирование было сделано новозеландской Weta Workshop, а аниматроника была создана John Cox's Creature Workshop. CGI для фильма был сделан The Orphanage, который также сделал некоторые из визуальных эффектов в The Day After Tomorrow. Монстр был спроектирован с учетом некоторых специфических особенностей. По словам самого режиссера, вдохновение пришло из местной статьи о деформированной рыбе с S-образным позвоночником, пойманной в реке Хан. Поэтому режиссер хотел, чтобы он выглядел как настоящая мутировавшая рыба, а не как фантастический дизайн. В начале фильма, два рыбака, предположительно, встречают существо, пока оно еще достаточно маленькое, чтобы поместиться в одну из их чашек; что говорит о его скромном, более реалистичном происхождении. У монстра также есть лобные конечности, похожие на ноги земноводных. Этот элемент его дизайна, похоже, был скорее выбором функциональности со стороны дизайнеров, поскольку монструю нужно было иметь возможность бегать и выполнять определенные акробатические движения во время фильма.
Политическая ситуация
Фильм был частично вдохновлен инцидентом в 2000 году, в котором корейский могильник, работающий на американских военных в Сеуле, сообщил, что ему приказали сбросить большое количество формальдегида в канализацию. Помимо экологических проблем, это вызвало некоторую вражду к Соединенным Штатам. В фильме американские военные, дислоцированные в Южной Корее, изображаются как не заботящиеся о последствиях своей деятельности для местных жителей. Химический агент, использованный американскими военными для борьбы с монстром в конце, названный "Желтым агентом" в тонко завуалированной ссылке на Оранжевый агент, также использовался для сатирического эффекта. Из-за его тем, которые можно рассматривать как критические по отношению к Соединенным Штатам, фильм был высоко оценен северокорейскими властями, что является редкостью для южнокорейского блокбастера. В фильме сатирически изображается правительство Южной Кореи как бюрократическое, неумелое и, по сути, небрежное. Юные протестующие из Кореи представлены в фильме сатирически, в смешанном виде, частично героически, частично самодовольно и небрежно. По словам Бон Чжун Хо, персонаж Пак Нам Иля - это преднамеренный анахронизм, ссылка на неспокойную политическую историю Южной Кореи, которая включала в себя насильственные протесты. "Когда смотришь на этот персонаж, это как будто чувство времени, идущего назад. [ ] Можно сказать, что он - образ протестующего колледжа десять лет назад; его нет в настоящее время".
Релиз
Фильм был выпущен в кинотеатрах Австралии 17 августа 2006 года. В первой половине сентября 2006 года премьера состоялась в Японии, Сингапуре, Тайване, Таиланде и Гонконге. Фильм вышел в кинотеатрах Великобритании 10 ноября 2006 года. Это был первый официальный релиз фильма за пределами кинофестивалей, а также за пределами Азии и Австралии. Американский релиз состоялся 9 марта 2007 года. Также он был выпущен во Франции, Ирландии, Швеции, Германии и Испании, среди других стран. "Ведущий" был показан на нескольких кинофестивалях. В дополнение к его открытию в Каннах, среди самых известных были кинофестивали в Торонто, Токио и Нью-Йорке. Фильм получил пять наград на премии Blue Dragon Awards: "Ведущий" получил пять наград, Го А Сонг получила награду за лучшую новую актрису, а Бён Хи Бонг - за лучшую мужскую роль второго плана.
Домашние медиа
Выпуск фильма в Великобритании в 2-м регионе был выпущен 5 марта 2007 года, в то время как DVD в США в 1-м регионе был выпущен 24 июля 2007 года как в однодисковом, так и в двухдисковом коллекционном издании в формате DVD, HD DVD и Blu-ray Disc.
Кассовые сборы
Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 21 мая 2006 года, а 27 июля 2006 года он был выпущен в Южной Корее. После интенсивного продвижения и участия одного из самых популярных ведущих актеров страны, Сон Кан Хо, фильм был выпущен на рекордном количестве экранов и вошел в книги рекордов Южной Кореи с его кассовым показателем в первые выходные. 2,63 миллиона зрителей и 17,2 миллиона долларов кассовых доходов легко побили предыдущие рекорды, установленные "Тайфуном". Фильм достиг шести миллионов зрителей 6 августа 2006 года. В начале сентября фильм стал лидером кассовых сборов в Южной Корее, продав более 12,3 миллионов билетов за чуть более месяца в стране с населением 48,5 миллионов человек. К концу серии 8 ноября число просмотров составило 13 019 740. Кроме того, он был признан одним из лучших фильмов 2007 года на Metacritic, с оценкой 85 из 100 на основе 35 отзывов, что указывает на "универсальное признание". Французский киножурнал Cahiers du cinéma поставил фильм на третье место в своем списке лучших фильмов 2006 года и на четвертое место за десятилетие 2000-2009 годов. Японский киножурнал Kinema Junpo выбрал его одним из 10 лучших иностранных фильмов 2006 года. (Флаги наших отцов выиграли лучший иностранный фильм 2006 года). Манохла Даргис из The New York Times написала: "The Host - это сумасшедший, лихорадочно воображаемый жанрный гибрид о демонах, которые преследуют нас снаружи и внутри". В 2009 году режиссер Квентин Тарантино включил его в свой список 20 лучших фильмов, выпущенных с 1992 года (в год, когда он стал режиссером). Фильм также был включен в список The 100 Best Films of World Cinema.
Непроизведенное продолжение
В июне 2007 года было объявлено, что продолжение фильма под названием "Гостиница 2" (hangul=괴물2) находится в разработке, с другим режиссером. В следующем году бюджет The Host 2 был объявлен в размере около 12 миллионов долларов, и будет основан на сценарии веб-комикса Кан Фулла. Тестовый кадр для The Host 2, в котором участвовал известный актер Квак До, выиграл, однако в 2019 году южнокорейский киножурнал Cine21 заявил, что The Host 2 был "полностью отменен".
Предлагаемый ремейк
В ноябре 2008 года было объявлено, что Universal Studios будет делать ремейк фильма "Хозяин" с Гором Вербински в качестве продюсера, Марком Пуарие в качестве сценариста, а режиссёром Фредриком Бондом в качестве режиссера. Фильм был выпущен в 2011 году. Однако производство осталось в так называемом "адском развитии".
Предлагаемая видеоигра
3 ноября 2009 года Twitch Film объявил, что планируется выпуск видеоигры в качестве мультиплатформенного шутера от первого лица. По состоянию на апрель 2021 года ни одна игра не была выпущена, и предполагается, что это vaporware.