Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Hedden Iron Construction Company была производителем железных и стальных компонентов, основанной в 1889 году и проданной в 1931 году Bethlehem Steel Company.
Hedden Iron Construction Company was a manufacturer of iron and steel components founded in 1889 and sold in 1931 to the Bethlehem Steel Company.
История
Юджин Блейтинг Хедден, сын Винера Дж. Хеддена, президента V. J. Хеддена и сыновей строительной компании, окончил Ренсселерский политехнический институт в 1885 году со степенью в области гражданского строительства. Он сначала устроился на работу в The Riverside Bridge and Iron Works в Паттерсоне, штат Нью-Джерси, где мог изучать сталелитейное и железное строительство. Примерно через год он получил аналогичную должность в компании Wallis Iron Works в Нью-Джерси. В 1889 году он зарекомендовал себя в строительстве из стали и железа, с офисами на 35 Бродвее, Нью-Йорк, Нью-Йорк. В 1892 году в Блумфилд-Центре был построен завод с железнодорожными сооружениями на железной дороге Делавэр, Лакаванна и Западный, для производства всех видов строительного железа и стали. Компания была основана в 1903 году под названием Hedden Iron Construction Co., с офисами в 22 Clinton St., Newark, New Jersey. Компания была зарегистрирована с уставным капиталом в 100 000 долларов, и мистер Хедден был назначен президентом. В 1910 году завод в Блумфилде был заброшен, и новый завод был построен на ферме Лайонс, на Ирвингтонском ветке железной дороги Лехай-Вэлли. Главный цех нового завода был 110 х 240 футов (73 м), и имел коммутационные устройства для двадцати трех автомобилей на двухконтактном коммутаторе. Этот завод был оснащен самыми современными машинами, способными производить любой вид строительной стали. Гилберт Хедден из Чатема, Нью-Джерси, родился в 1897 году и стал в 1919 году вице-президентом и генеральным менеджером компании Hedden Iron Construction Company. После продажи бизнеса в 1931 году Bethlehem Steel Company он стал управляющим завода "Hedden". Многие из лучших мостов и небоскребов в этом районе были построены из стали от Hedden Iron Construction Company.
Eugene Bleything Hedden, son of Viner J. Hedden, president of V. J. Hedden and Sons Construction Co., graduated from Rensselaer Polytechnic Institute in 1885 with a degree in civil engineering. He took employment first with The Riverside Bridge and Iron Works of Paterson, New Jersey, where he could study steel and iron construction. After about a year, he accepted a similar position with Wallis Iron Works, of New Jersey. In 1889 he established himself in steel and iron construction work, with offices at 35 Broadway, New York City, NY. In 1892 a plant was constructed at Bloomfield Center, with railroad facilities on the Delaware, Lakawanna, and Western railroad, for the manufacture of all kinds of constructional iron and steel. The company was incorporated in 1903 under the name of Hedden Iron Construction Co., with offices at 22 Clinton St., Newark, New Jersey. The company was incorporated with an authorized capital of $100,000 and Mr. Hedden was named president. In 1910 the Bloomfield plant was abandoned, and a new plant was erected on at Lyons Farms, on the Irvington branch of the Lehigh Valley railroad. The main shop of the new plant was 110 x 240 feet (73 m), and had switching facilities for twenty three cars on a double end switch. This plant was equipped with the most modern machinery, capable of manufacturing any kind of construction steel. Gilbert Hedden of Chatham, New Jersey was born in 1897, and became, in 1919, vice president and General Manager of Hedden Iron Construction Company. On the sale in 1931 of the business to Bethlehem Steel Company, he became plant manager of the "Hedden" works. Many of the finest bridges and skyscrapers in the area were erected with steel from the Hedden Iron Construction Company.