Введение
1871 сказка Джорджа Макдональда сказка Маленький дневный свет - сказка, написанная Джорджем Макдональдом и включенная в качестве истории в рассказе в "На заднем краю северного ветра", опубликованном в 1871 году. Впоследствии она была опубликована как независимая сказка, а также в сборниках других сказок.
the fairy tale
Little Daylight is a fairy tale written by George MacDonald and included as a story within a story in At the Back of the North Wind, published in 1871. It has subsequently been published as an independent tale, and in collections of his other fairy tales.
Синопсис
Король и королева рожают дочь, которую они называют Днем. Они приглашают всех фей, которые живут в лесу, к их дворцу, кроме одной, только что прибывшей, которая живет в болоте и убедила всех, что она ведьма. Фея все равно прибывает и требует назвать ребёнка. Когда она услышала, что это "Маленький день", она сказала, что будет мало света, так как принцесса будет спать весь день. Другая фея дарит ей дар бодрствовать всю ночь, но фея из болота настаивает, что она не закончила с проклятием, и что Дневное Светло будет увеличиваться и уменьшаться вместе с Луной. Вторая фея говорит, что проклятие будет снято, когда принц поцелует ее, не зная об этом, и фея болота не может снова притворяться, что она не была сделана. Когда принцесса растет, она становится красивой и наполненной духом во время полнолуния, а когда оно уменьшается, становится вялым и сухим, как будто болезненным. Чем старше она становится, тем сильнее контраст. Недалекий принц бежит от восстания в своей стране и приходит в лес. Он встречает фею, которая очень загадочна для него, а затем натыкается на Дневной свет, танцующий в лесу под лунным светом. Он видит ее три ночи подряд, когда луна становится полной, и влюбляется. На третий вечер они ведут разговор, в котором принцесса говорит ему, что она никогда не видела солнца. Он снова встречает фею и разговаривает с ней, но фея не может рассказать ему о полном проклятии. Болотная фея обнаруживает его присутствие и не позволяет ему найти ее снова, пока луна не исчезнет более чем наполовину; затем она думает, что усохшая принцесса не привлечет его, поэтому она ослабляет свою охрану. Принц снова находит Дневное Светлость, когда луна новая, и она настолько увядает и слаба, что он проводит ночь, пытаясь служить ей, и когда несет ее, чтобы помочь, целует ее. Наступает рассвет, и Дневное Свете возвращается вся его красота, и она спрашивает принца, не приближается ли солнце.