Введение

Шотландское телевизионное комедийное эскизное шоу Scotch and Wry - это шотландское телевизионное комедийное эскизное шоу, выпущенное BBC Scotland и с участием Рикки Фултон и вращающегося ансамбля, в который в течение многих лет входили Грегор Фишер, Тони Ропер, Клэр Нильсон, Джульет Кадзоу и Джон Бетт. Первоначально выходил в течение двух серий с 1978 по 1979 год, шоу продолжало становиться ежегодным специальным шоу Hogmanay с самым высоким рейтингом в течение более десяти лет. Сериал также дал раннее знакомство с новыми шотландскими актерами, такими как Джерард Келли и Мириам Марголиес. В последующие годы члены актерского состава сестринского комедийного шоу BBC Scotland Naked Video также sporadically появлялись.

История

Scotch and Wry был разработан из шоу "The Scotched Earth Show", специального шоу, основанного на шотландском юмористическом письме, транслировавшемся в Новый год 1977 года. Фултон снялся в специальном сериале, появляясь на телевидении с тех пор, как его сериал "Рикки" для STV, который закончился в середине 1967 года, был неудачным. Впервые "Скотч и Ури" транслировался на BBC1 Scotland в 22.30 в субботу, 30 сентября 1978 года. Его комедийный фокус был преимущественно на шотландском и, в частности, глазвежском юморе, хотя сериал также включал материал от лондонских писателей, включая отклоненные сценарии для The Two Ronnies В целом, зритель должен был быть знаком как со шотландской, так и с глазвежской культурой, чтобы понять многие шутки. Большая часть юмора была построена вокруг явно глазвежских тем; такие как пригороды города, его футбольные клубы и даже его знаменитое сектантское разделение также играли для смеха. Программы (и некоторые персонажи) конкурирующей ITV станции STV (в основном Late Call) часто пародировались на шоу. В последующих специальных выпусках на Гогманай больше внимания уделялось основным новостным событиям, произошедшим в течение предыдущего года, как их основам. Еще одной постоянной целью во многих скетчах был певец из Ланаркшира Сидни Девайн, который позже стал одной из многих приглашенных звезд шоу, появившись в пародии на "Призрак оперы". В первые годы специальных выступлений на Гогманай певица Барбара Диксон исполняла музыкальные интермедии. Также стало обычным для Scotch and Wry включать эскиз после заканчивающих титров, который часто был выкопанием на шоу Хогманая, которое последовало сразу после этого. Самый запоминающийся скетч из специального сериала 1985 года включал Фултона, прерывающего вечеринку, чтобы выбросить телевизор из окна перед началом шоу. В течение нескольких лет Scotch and Wry также транслировался на BBC1 в Северной Ирландии, но получил только одно полное сетевое трансляцию от BBC - специальный выпуск 1982 года, вышедший за пределы Шотландии в Новый год 1983 года. Последний новый эпизод, продюсированный постоянным участником актерского состава Тони Ропером, вышел в эфир в четверг, 31 декабря 1992 года. Каждый год на BBC1 Scotland продолжают выходить комедийные сериалы, такие как Chewin' the Fat, Still Game и Only an Excuse?. Фултон также возродил своего преподобного И. М. Джоли для нескольких спин-офф-специалов в течение 1990-х годов. Это сезон для Джоли (1993), Человек для всех сезонов (1994), Джоли: жизнь (1995) и Это веселая жизнь (1999), которая ознаменовала прощальное появление персонажа. Специально записанная компиляция, представленная Фултоном, была выпущена в 1996 году в честь 50-летия его карьеры в шоу-бизнесе.

Персонажи

Последний звонок: заглавный эскиз программы был пародией на ночной эпилог шотландского телевидения Late Call (его название является игрой в барный термин "последний звонок"). Каждый эпизод заканчивался монологом, который произносил ряд вымышленных министров, каждый из которых имел каламбурное имя и играл Фултон. "Эпилоги" были сначала признаны спорными и богохульственными Шотландской церковью. Фултон защищал эскизы, заявив, что "Последний звонок" пародирует эпилоги STV, а не самого Кирка. Водяной баллончик Гудчайлда случайно насыщен джином менеджером этажа, и в результате он медленно становится все более пьяным по мере продвижения своего монолога. Этот эскиз считается одним из самых запоминающихся и популярных в шоу, а также может рассматриваться как одно из лучших комических выступлений Фултона. Преподобный У. Э. Фри, лицемерный священник из свободного пресвитерианства, который использует свой эпилог, чтобы в гневе выступить с диатрибой о "грехах" своих прихожан, только чтобы показать, что он завидовал их способности участвовать в таких грехах. Миссис Ида Клозшеев, женщина, которая рассказала о событиях, связанных с ее миссионерской деятельностью. Отец Кевин Дулалли, католический священник, который должен держать мочевой пузырь на протяжении всего эпилога, из-за того, что не может использовать ванную комнату перед записью. Преподобный. А. Второе. Король Кости, пожилой и запутавшийся священник с толстыми очками, который пропускает свои сигналы и в конечном итоге пересекает свой временной отрезок. Преподобный. Джастин Тим, отставной священник, который рассказал о своем спорном уходе из своей церкви в серии гимнов. Эндрю (Энди) Росс Суперполицейский, некомпетентный полицейский с лозунгом "ОК, Стерлинг, выйди из машины!", только чтобы оказаться в отношениях с Бэтменом, инопланетянином, главным инспектором Джимом Таггарт, доктором Криппеном или любым другим маловероятным нарушителем правил дорожного движения (в том числе, в одном эскизе, преподобным И. М. Джоли). Грязный Дикки Дэндруфф, крайне негигиеничный телевизионный шеф-повар, известный как Галлоугейт Гурм, работающий в "Дик Деликатсмессен". Алойсис МакГлинчи, красочный персонаж Рэбби Несбитта. Алки Брун, похожий на персонажа Дикки Дэндруффа, который впервые появился в 1983 году как крайне негигиеничный парикмахер, а позже, как зубной врач с какашками. Are Ye Dancin? - пародия на танцевальные шоу с участием женственных ведущих Фрэнси (Фултон) и Джози (Джек Милрой); возрождение двойного акта, который Фултон и Милрой делали с 1960-х годов. Билетный продавец, нечувствительный продавец билетов, который собирался высмеять British Rail. Он регулярно спускал затвор перед несчастным пассажиром, по которому последний поезд ушел пять минут назад.

Заметные одноразовые случаи

Режиссёры регулярно пародировали "Рейнджерс" (как и его соперника "Олд Фирм", "Селтик"). Самый известный футбольный эскиз из серии показал, как менеджер "Рейнджерс" (Фултон) был убежден новым скаутом (Фишер) подписать выдающегося игрока (Джерарда Келли), только чтобы обнаружить, сразу после подписания контракта, что молодой потенциальный игрок является католиком. Юмор скетча основан на сектантском соперничестве между традиционно протестантскими Рейнджерс и традиционно католическими кельтами, и неудачных попытках менеджера как можно более тонко найти оправдание, чтобы выйти из контракта и не дать ему играть. Большой вождь Свифт-Хальф, безработный глассуг, который переодевается в индейца, чтобы избежать работы. Майкл Джексон из Джорданхилла, Фултон снова играет безработного глазвежца, пытающегося нанять менеджера ночного клуба, но одетого в причудливую маскировку Майкла Джексона (пародия на знаменитый костюм Джексона из альбома Bad). Когда уловка не удалась, он попытался снова, на этот раз как "Ширли Бэсси из Берсдена". С. В. Дафф, похоронный директор. Ключевые пародии включали Бонни Принц Чарли, Роберта Брюса, Сад Бичгроув, The Curries (послать вверх The Corries) и Box 2001 1/2 (пародия на STV сообщества вещания слот Box 2000). Гостевые звезды серии специальных выпусков "Хогманая" включали Барри МакГигана, Джима Уотта, Марка МакМануса, Гэвина Гастингса и спортивных экспертов BBC Scotland Дуги Доннелли и Арчи Макферсона.

Повторения и выпуски

Было транслировано несколько сборников, в том числе специальный выпуск на Хогомней в 1996 году, посвященный 50-летию Фултона в шоу-бизнесе, и сериал из шести частей "Самое лучшее из скотча и риса", вышедший в 2004 году после смерти Рикки Фултон. Оригинальный сериал также транслировался на канале UK Gold с 1994 по 1995 год. Scotch and Wry впервые стали доступны на VHS с четырьмя специальными сборниками, выпущенными BBC Video в середине-конце 1980-х и начале 1990-х годов. Первый альбом Scotch & Wry, выпущенный в 1986 году, стал таким большим хитом, что вторая компиляция, Double Scotch & Wry, вышла в 1987 году и оказалась почти столь же популярной. Каждое видео длилось 90 минут и включало эскизы вплоть до специальных выпусков 1985 и 1986 годов соответственно. Третий клип, Triple Scotch & Wry, был выпущен в 1990 году, и, наконец, четвертый клип, Scotch & Wry 4: Prince of Pochlers, в 1992 году. По причинам авторского права ни в одном из выпусков DVD не присутствуют музыкальные интермедии Барбары Диксон, которые были частью ранних спецпередач на Хогманай, а музыкальные саундтреки (такие как скетчи Dirty Dick's Delicatmessen, которые первоначально включали "Something's Cooking in the Kitchen" Даны) были отредактированы. Все четыре сборника были впоследствии переизданы на DVD в 2006 году, и снова в составе коробки DVD The Ultimate Rikki Fulton Collection в 2007 году. Однако полный выпуск первых двух полных серий и всех 12 последующих специальных выпусков "Хогманая" остается маловероятным.