Введение
Кшиштоф Кисловский (; 27 июня 1941 – 13 марта 1996) – польский кинорежиссёр и сценарист. Он получил международное признание благодаря фильмам «Декалог» (1989), «Двойная жизнь Вероники» (1991) и трилогии «Три цвета» (1993–1994). За свою карьеру Кисловский был удостоен множества наград, включая приз жюри Каннского кинофестиваля (1988), премию FIPRESCI (1988, 1991) и приз Экуменического жюри (1991); премию FIPRESCI Венецианского кинофестиваля (1989), «Золотого льва» (1993) и премию OCIC (1993); а также «Серебряного медведя» Берлинского международного кинофестиваля (1994). В 1995 году он был номинирован на премию «Оскар» за лучшую режиссуру и лучший оригинальный сценарий. В 2007 году журнал Total Film поместил его на 47-е место в списке «100 величайших режиссёров всех времён».
Krzysztof Kieślowski (; 27 June 1941 – 13 March 1996) was a Polish film director and screenwriter. He is known internationally for Dekalog (1989), The Double Life of Veronique (1991), and the Three Colours trilogy (1993
–1994). Kieślowski received numerous awards during his career, including the Cannes Film Festival Jury Prize (1988), FIPRESCI Prize (1988, 1991), and Prize of the Ecumenical Jury (1991); the Venice Film Festival FIPRESCI Prize (1989), Golden Lion (1993), and OCIC Award (1993); and the Berlin International Film Festival Silver Bear (1994). In 1995, he received Academy Award nominations for Best Director and Best Original Screenplay. In 2007, Total Film magazine ranked him at No. 47 on its "100 Greatest Film Directors Ever" list.
Ранние годы
Кисловский родился в Варшаве, Польша, в семье Барбары (урожденной Сзонерт) и Романа Кисловского. Он вырос в нескольких небольших городах, переезжая туда, где его отец, инженер, страдавший туберкулезом, мог получить лечение. Он был воспитан в католической вере и сохранил то, что сам называл "личными, сокровенными" отношениями с Богом. В шестнадцать лет он поступил в школу подготовки пожарных, но бросил учебу через три месяца. Не имея четких карьерных целей, в 1957 году он поступил в Колледж театральных техников в Варшаве, поскольку там работал его родственник. Он мечтал стать театральным режиссером, но не имел необходимой степени бакалавра для поступления на театральный факультет, поэтому решил начать с изучения кинематографа как промежуточного этапа.
Карьера
Оставив колледж и работая театральным портным, Кисловский подал заявление в Лодзьскую киношколу, среди выпускников которой – Роман Полански и Анджей Вайда. Его дважды не приняли. Чтобы избежать обязательной военной службы в тот период, он на короткое время поступил в художественное училище, а также сел на строгую диету, чтобы добиться признания его непригодным для службы по состоянию здоровья. После нескольких месяцев уклонения от призыва, он был зачислен на режиссерский факультет школы в 1964 году, с третьей попытки. Он учился в Лодзьской киношколе до 1968 года и, несмотря на государственную цензуру и запрет на зарубежные поездки, смог путешествовать по Польше для проведения документальных исследований и съемок. Позже Кисловский говорил, что отказался от документального кино из-за двух случаев: цензуры фильма «Рабочие 71-го», которая заставила его усомниться в возможности буквального изложения правды при авторитарном режиме, и инцидента во время съемок фильма «Станция» (1981), когда некоторые его кадры чуть не были использованы в качестве доказательства в уголовном деле. Он пришел к выводу, что художественное кино не только предоставляет больше творческой свободы, но и позволяет более правдиво изображать повседневную жизнь.
1975-1988: Карьера в польском кино
Его первый полнометражный неигровой фильм "Персонал" (1975) был снят для телевидения и получил первую премию на Мангеймском кинофестивале. Как "Персонал", так и его следующий фильм "Шрам" (Близна) были произведениями социального реализма с большим актерским составом: "Персонал" рассказывал о техниках, работающих над театральной постановкой, основанной на его опыте учебы в колледже, а "Шрам" показывал потрясения, вызванные в небольшом городке неудачно спланированным промышленным проектом. Эти фильмы были сняты в документальном стиле с привлечением множества непрофессиональных актеров; как и его предыдущие работы, они изображали повседневную жизнь под бременем угнетающей системы, но без прямых комментариев. "Камера Буф" (Аматор, 1979) (получивший главный приз на 11-м Московском международном кинофестивале) и "Слепой шанс" (Прзыпадек, 1981) продолжили развивать ту же тематику, но больше фокусировались на этических выборах, стоящих перед отдельным человеком, а не перед обществом. В этот период Киесловский считался частью неформального движения вместе с другими польскими режиссерами того времени, включая Януша Киёвского, Анджея Вайду и Агнешку Холланд, которое называлось "Кино моральной тревоги". Его связи с этими режиссерами, особенно с Холланд, вызывали обеспокоенность в польском правительстве, и каждый из его ранних фильмов подвергался цензуре и принудительной пересъемке или монтажу, а иногда и полной запрете. Например, "Слепой шанс" вышел в отечественный прокат только в 1987 году, почти через шесть лет после завершения работы над ним. "No End" (Bez końca, 1984) был, пожалуй, его самым откровенно политическим фильмом, изображающим политические процессы в Польше во время военного положения с необычной точки зрения – глазами призрака адвоката и его вдовы. В то время фильм подвергся резкой критике со стороны правительства, диссидентов и церкви. Прейснер написал музыкальное сопровождение к "No End" и к большинству последующих фильмов Киесловского, часто играющее важную роль. Многие произведения Прейснера упоминаются и обсуждаются персонажами фильмов как работы (вымышленного) голландского композитора "Ван ден Буденмайера". "Декалог" (1988), серия из десяти короткометражных фильмов, действие которых происходит в варшавской высотке, каждый из которых номинально основан на одной из Десяти заповедей, была создана для польского телевидения при финансировании из Западной Германии; сейчас это один из самых признанных киноциклов в истории. Написанный в соавторстве с Пьесевичем, изначально десять часовых эпизодов предназначались для десяти разных режиссеров, но Киесловский не смог отказаться от контроля над проектом и сам снял все эпизоды. Эпизоды пять и шесть были выпущены на международном уровне в расширенной версии под названиями "Короткий фильм об убийстве" и "Короткий фильм о любви" соответственно. Киесловский также планировал снять полнометражную версию Эпизода 9 под названием "Короткий фильм о ревности", но из-за истощения ему так и не удалось завершить то, что стало бы его тринадцатым фильмом менее чем за год.
1990-1994: коммерческий успех за рубежом
Последние четыре фильма Кисловского, его самые коммерчески успешные работы, были созданы в рамках международного сотрудничества, преимущественно на средства Франции и, в частности, при поддержке румынского продюсера Марина Кармица. Эти фильмы затрагивали моральные и метафизические вопросы, перекликающиеся с темами «Декалога» и «Случайного шанса», но на более абстрактном уровне, с меньшим количеством персонажей, более интроспективными сюжетами и меньшим вниманием к обществу. Польша в этих фильмах представала преимущественно глазами европейских наблюдателей. Первым из них стал фильм «Двойная жизнь Вероники» (La double vie de Veronique, 1990) с Ирен Жакoб в главной роли. Коммерческий успех этой картины обеспечил Кисловскому финансирование для его масштабных заключительных работ (1993–94) – трилогии «Три цвета» («Синий», «Белый», «Красный»), исследующей добродетели, символизируемые французским флагом. Все три фильма были удостоены престижных международных наград, включая «Золотого льва» за лучший фильм на Венецианском кинофестивале и «Серебряного медведя» за лучшую режиссуру на Берлинском кинофестивале, а также трех номинаций на премию «Оскар». После премьеры своего последнего фильма «Красный» на Каннском кинофестивале 1994 года Кисловский объявил о завершении своей карьеры в кино.
Посмертная работа
На момент смерти Киесловский вместе со своим давним соавтором Пьесевичем работал над второй трилогией: «Небеса», «Ад» и «Чистилище». После его смерти сценарии были адаптированы и реализованы тремя разными режиссерами: «Небеса» Тома Тыквера в 2002 году; «Ад» («L’Enfer») Даниса Тановича в 2005 году; а «Чистилище» пока не было снято.
Личная жизнь
Кисловский женился на своей любви на всю жизнь, Марии (Марисии) Каутильо, 21 января 1967 года, в последний год обучения в киношколе. У них родилась дочь, Марта (8 января 1972 года), и они оставались женаты до его смерти. Он сам характеризовал себя как человека с "одним хорошим качеством – я пессимист. Я всегда представляю самое худшее. Для меня будущее – это черная дыра". Его описывали как "передающего печаль усталого от мира мудреца", "задумчивого интеллектуала и заядлого пессимиста". Посетив Соединенные Штаты, он был поражен "стремлением к пустой болтовне в сочетании с очень высокой степенью самодовольства". Он похоронен на кладбище Поважки в Варшаве. На его могиле установлена скульптура, изображающая большие и указательные пальцы двух рук, образующие вытянутое пространство – классический вид, словно через объектив кинокамеры. Небольшая скульптура из черного мрамора установлена на пьедестале высотой чуть более метра. Под ней находится плита с именем Кисловского и датами его жизни.