Введение
Дон Макманус Зю Роберт Пайн Посол Лирия Розмари Морган, сыгравшая Пири, имела Звездный путь в своей семье; ее мать Джули Кобб появилась в качестве юноши в оригинальном сериале "By Any Other Name", а ее отчим был Джеймс Кромвелл, который сыграл несколько ролей в франшизе. Актер Гаррет Ванг (Гарри Ким) вспоминает, как Лес Ландау режиссировал их в этом эпизоде, и в то время как он пытался сосредоточиться на актерском мастерстве, другие актеры сериала были вокруг Ландау, создавая шум. Причина в том, что они только начали снимать актеров в сериале, а его со-звезда Макнил только что снял предыдущий эпизод; это был его первый раз в режиссуре, и другие актеры были взволнованы тем, что они стали режиссерами.
Robert Pine Ambassador Liria
Rosemary Morgan, who played Piri, had Star Trek in her family; her mother Julie Cobb appeared as a yeoman in the original series episode "By Any Other Name", and her stepfather was James Cromwell who had several roles in the franchise. Actor Garret Wang (cast as Harry Kim) remembers Les Landau directing them in this episode, and while he was trying to focus on acting, the other actors in the series were around Landau making a ruckus. The reason was that they had just started having actors direct in the series, and his co star McNeil had just directed the previous episode; that was his first time directing and the other actors were excited about getting into directing.
Прием
Джульетта Харрисон из "Гека"! "Падение" назвали одним из лучших эпизодов третьего сезона из-за сюжета и кинематографии, а также из-за выступлений МакНила и Ван. Харрисон написал, что эпизод идеально подходит для поклонников слэш-фикшн. Александра Август из Screen Rant описала динамику между Парисом и Ким как самый близкий к геям роман в "Звездных путешествиях: Вояджер". Август похвалил фокус эпизода на Париже и Ким и назвал его одним из "самых темных и самых эффективных" из сериала. В 2012 году Den of Geek перечислил это как почетное упоминание за их рейтинг десяти лучших эпизодов "Звездного пути: Вояджер". В 2020 году, Тор. Ком отметили это как классический эпизод "научно-фантастической тюрьмы", и были впечатлены суровостью съемок и работой режиссера Лес Ландау.
Релизы
"The Chute" был выпущен на LaserDisc в Японии 25 июня 1999 года, как часть 3-го сезона vol.1 набора. "The Chute" был выпущен на DVD 6 июля 2004 года в рамках Star Trek Voyager: Complete Third Season, с Dolby 5.1 surround аудио.