De Bello Alexandrino

Введение

Латинская работа, в которой подробно описываются походы Цезаря в Александрии и Азии De Bello Alexandrino (также Bellum Alexandrinum; О Александринской войне) - это латинская работа, продолжающая комментарии Юлия Цезаря, De Bello Gallico и De Bello Civili. В ней подробно описываются походы Цезаря в Александрии и Азии.

Авторство

За De Bello Alexandrino следуют De Bello Africo и De Bello Hispaniensi. Эти три произведения заканчивают цезареанский корпус, повествующий о гражданской войне Цезаря. Хотя обычно они собирались и связывались с подлинными письмами Цезаря, их авторство обсуждалось с древности. Св. Суэтоний предполагает, что как Оппий, так и Хирций могли быть авторами "Де Белло Александрино". Альфред Клоц (1910) очень подробно продемонстрировал, что стиль "Де Белло Александрино" очень похож на стиль восьмой и последней книги "Де Белло Галлико", который очень часто приписывают Хиртию. Таким образом, по стилистическим соображениям, кажется вероятным, что если это был Хирций, который завершил галльские войны, то это был также Хирций, который написал De Bello Alexandrino. Но если он и сделал это, то его знания о кампании были из второго плана, как автор De Bello Gallico, VIII пишет в вступительной главе: "Что касается меня, у меня не было возможности принять участие в александрийской и африканской войнах" (Mihi ne illud quidem accidit, ut Alexandrino atque Africano bello interessem). Подробный анализ стиля Bellum Alexandrinum, опубликованный в 2013 году, утверждает, что "принимая во внимание первую часть повествования о событиях в Александрии (ч. 1 21) особенно Цезарь, заключение этой группы (22 33), а рассказы о событиях в Иллирии (42 47), Испании (48 64), и Понте (34 41, 65 78) явно менее". Авторы предполагают, что книга была составлена автором, вероятно, Аулусом Хиртием, на основе различных источников, написанных другими людьми. Но они отрицают авторство Хирция на всю работу, заявляя: "Приписание Хирции Bellum Alexandrinum больше не должно рассматриваться как серьезный вариант". Недавний компьютерный стилистический анализ пяти работ в корпусе Цезаря подтверждает, что книги 17 Галльской войны и 13 Гражданской войны были написаны одним и тем же автором (предположительно самим Цезарем), но книга 8 Галльской войны и комментарии к Александрийской, Африканской и Испанской войне, по-видимому, отличаются по стилю не только от собственных работ Цезаря, но и друг от друга; в этом случае De Bello Alexandrino был бы написан неизвестным автором.

De Bello Alexandrino is followed by De Bello Africo and De Bello Hispaniensi. These three works end the Caesarean corpus relating Caesar's Civil War. Though normally collected and bound with Caesar's authentic writings, their authorship has been debated since antiquity. Suetonius suggests both Oppius and Hirtius as possible authors of De Bello Alexandrino. Alfred Klotz (1910) demonstrated in great detail that the style of De Bello Alexandrino is very similar to the style of the eighth and last book of De Bello Gallico, which is very commonly attributed to Hirtius. Thus it seems likely on stylistic grounds that if it was Hirtius who completed the Gallic Wars, it was Hirtius also who wrote De Bello Alexandrino. But if he did so, his knowledge of the campaign was second hand, as the author of De Bello Gallico, VIII writes in the introductory chapter: "For myself, I had not the occasion to take part in the Alexandrian and African wars" (Mihi ne illud quidem accidit, ut Alexandrino atque Africano bello interessem). A detailed analysis of the style of the Bellum Alexandrinum published in 2013 argues that "whereas the first part of the narrative of events in Alexandria (chh. 1 21) is particularly Caesarian, the conclusion of that panel (22 33), and the narratives of events in Illyricum (42 47), Spain (48 64), and Pontus (34 41, 65 78) are distinctly less so". The authors suggest that the book was put together by an author, probably Aulus Hirtius, on the basis of various sources written by other people. But they deny Hirtius's authorship of the whole work, stating: "The attribution of the Bellum Alexandrinum to Hirtius should no longer be regarded as a serious option". A recent computer assisted stylistic analysis of the five works in the Caesarian corpus confirms that books 1–7 of the Gallic War and 1–3 of the Civil War were written by the same author (presumably Caesar himself), but book 8 of the Gallic War, and the Alexandrian, African, and Spanish War commentaries appear to differ in style not only from Caesar's own works but also from each other; in which case, the De Bello Alexandrino would have been written by an unknown author.